What is the translation of " SETTING ALLOWS " in Russian?

• настройка позволяет
• параметр позволяет

Examples of using Setting allows in English and their translations into Russian

This setting allows you to select between two levels.
Этот параметр позволяет выбирать между двумя уровнями.

Some software updates might take more time to install than the default setting allows.
Для установки некоторых обновлений программного обеспечения может потребоваться больше времени, чем позволяет параметр по умолчанию.

This setting allows you to select the conditions for closing the dialogs.
Эта настройка позволяет вам выбрать условия для закрытия этих окон.

DDC/CI(Display Data Channel Command Interface) Activating this setting allows monitor control via the graphics card.
DDC/ CI( Display Data Channel Command Interface) Активация этого параметра позволяет управлять монитором через видеокарту.

This setting allows the fan motor to operate during cooler weather.
Этот параметр позволяет двигателю вентилятора работать в более холодных условиях.

If an organization adds an Online Responder to an existing public key infrastructure(PKI), this setting allows you to use Online Certificate Status Protocol(OCSP) responses for existing certificates, eliminating the need to reissue the certificates.
Вкладка Свойства OCSP позволяет добавить URL- адреса сетевого ответчика в ранее выданные сертификаты, которые не содержат AIA- расширение. Если организация добавляет сетевой ответчик к существующей инфраструктуре открытого ключа( PKI), то этот параметр позволит использовать ответы OCSP для существующих сертификатов, устраняя необходимость в повторной выдаче сертификатов.

This setting allows you to switch your source to USB automatically.
Эта настройка позволяет автоматически переключать выбранный источник сигнала на USB.

Advanced Setting This Advanced Setting allows you to move the end position of each Tone Region.
Разрыв Тона( Расширенная Настройка) Эта Расширенная Настройка позволяет перемещать конечную позицию каждой Области Тона.

The setting allows you to select a language to be used for integrated help on the diagnostic messages and online documentation menu command, which are also available at our site.
Настройка позволяет задать язык для встроенной справки по диагностическим сообщениям и документации PVS- Studio, доступных на нашем сайте.

Brightness: This setting allows you to adjust the image brightness.
Яркость: эта настройка позволяет точно отрегулировать яркость изображения.

This setting allows you to select only the broadcasts within the selected network to be listed in the channel list.
Эта настройка позволяет выбрать только вещания в пределах выбранной сети, которые будут указаны в списке каналов.

Advanced Setting This Advanced Setting allows you to set a different volume level for each Tone Region.
Громкость Тона( Расширенная Настройка) Эта Расширенная настройка позволяет Вам установить другой уровень громкости для каждой Области Тона.

This setting allows you to specify the Mailbox to be used as Trash.
Эта настройка позволяет указать какая папка будет использоваться в качестве Мусорной Корзины.

Sharpness: This setting allows you to display sharper camera images.
Резкость изображения: эта настройка позволяет показывать изображения с камер с большей резкостью.

The setting allows to minimize time of response in case of fire occurring and to prompt responding to fire on initial stage without involving large trucks.
Установка позволяет минимизировать время реагирования в случае возникновения пожара и оперативно ликвидировать возгорание на начальной стадии без привлечения крупной техники.

Advanced Setting This Advanced Setting allows you to adjust the pitch of target responses for specific types of targets.
Высота Тона( Расширенная настройка) Эта Расширенная Настройка позволяет Вам настроить высоту ответов цели для определенных типов целей.

This setting allows you to control the notifications of PVS-Studio analyzer operations.
Данная настройка позволяет управлять уведомлениями о работе анализатора PVS- Studio.

Activate: This setting allows you to set a date and time to activate the trigger.
Активировать. Этот параметр позволяет настроить дату и время активации триггера.

This setting allows you to set a time delay before the device responds to a call.
Эта настройка позволяет задать время задержки перед ответом устройства на вызов.

Modifying this setting allows you to restore the usual behavior of Windows file dialogs, i.e.
Изменение данной настройки позволяет восстановить стандартное поведение файловых диалогов Windows, т. е.

This setting allows setting a time limit, after which the incremental analysis files will be aborted.
Данная настройка позволяет задать лимит времени, по истечении которого инкрементальный анализ файлов будет остановлен.

This setting allows users to adjust the time of inactivity before the monitor goes on a reduced power mode.
Этот параметр позволяет пользователям отрегулировать время бездействия до того, как монитор перейдет в режим пониженной мощности.

This setting allows exerting a force of about 40 N during welding, which is suitable for welding aluminium studs M4.
Эта регулировка позволяет оказывать усилие примерно 40Н в момент выстрела, что подходит для приваривания алюминиевых шпилек M4.

This setting allows you to set the time limit, by reaching which the analysis of individual files will be aborted with V006.
Данная настройка позволяет задать лимит времени, по истечении которого анализ отдельных файлов завершается с ошибкой V006.

This setting allows you to specify a range of addresses to be used when assigning dynamic MAC addresses to virtual machines.
Этот параметр позволяет задать диапазон адресов, который должен использоваться при назначении динамических МАС- адресов виртуальным машинам.

The setting allows to exclude objects from scan based on the threat type assigned according to the Virus Encyclopedia classification.
Параметр позволяет исключать из проверки объекты, исходя из типа угрозы, присвоенного согласно классификации Вирусной энциклопедии.

This setting allows you to easily upgrade or deploy clients that might have duplicate hardware IDs, without requiring manual intervention.
Этот параметр позволяет легко обновлять и развертывать клиенты, которые могут иметь повторяющиеся коды оборудования, не требуя ручного вмешательства.

This setting allows you to use proxy providers that give you only one backconnect server address(IP: port) and force to use it in multiple threads.
Эта настройка позволяет использовать прокси- сервисы, которые выдают только один адрес( IP: port) бекконнект- сервера и его нужно использовать в несколько потоков.

This setting allows the user, depending on the user's security requirements, to select the types of compound objects that Kaspersky Endpoint Security will scan.
Этот параметр позволяет вам, в соответствии с вашими требованиями к безопасности, выбирать типы составных объектов, которые Kaspersky Endpoint Security будет проверять.

The setting allows you to avoid simultaneous completion and subsequent start of a large number of new filtering processes during the periods of peak load on server.
Эта настройка позволяет избежать одновременного завершения и последующего старта большого количества новых фильтрующих процессов в периоды высокой нагрузки на сервер.