Translation of "shops" in Russian

Results: 7553, Time: 0.0115

магазины лавки цехов магазинчиков мастерских салонов лавочки шопы бутики shop

Examples of Shops in a Sentence

In some countries, they may operate as pawn shops, travel agencies and mobile phone shops .
В некоторых странах они могут работать как ломбарды, туристические агентства и магазины сотовых телефонов.
There are 17 hotels, souvenir shops and rows of shops , restaurants, cafes, Chaykhonas.
Здесь же расположены 17 гостиниц, сувенирные ряды и лавки , рестораны, кафе, чайхоны.
Many shops are extremely small in size.
Размер многих цехов крайне мал.
The area: Montmartre combines the atmosphere of an old village with trendy shops and restaurants.
Инфраструктура: Монмартр сочетает атмосферу старой деревни и модных магазинчиков и ресторанов.
What software solutions for clothing repair shops are on the market?
Какие программные решения для мастерских по ремонту одежды есть на рынке?
Professional cosmetics and means on leaving for beauty shops , SPA centers and clinics of esthetic medicine
Профессиональная косметика и средства по уходу для салонов красоты, SPA- центров и клиник эстетической медицины
This store resembles those small shops which I often see in fantasy films.
Мне книгарня напоминает те маленькие лавочки , которые я так часто вижу в фильмах фентези.
Adult dating, Erotic, LGBT, Lingerie, Nudism, Porn, Sex education, Sex shops .
Знакомства для взрослых, Эротика, ЛГБТ, Нижнее белье, Нудизм, Порно, Половое вос- питание, Секс- шопы .
The cute houses, chalets, luxurious hotels, shops and fresh air will not disappoint you.
Милые домики, шале, роскошные отели, бутики и свежий воздух не разочаруют вас.
A discount coupon to use at the Miracle Mile Shops
Скидочный купон в Miracle Mile Shop
Clients of UzRCE can exhibit their products in Electronic shops of budgetary and corporate customers and participate in auctions.
Клиенты УзРТСБ могут выставлять свою продукцию на электронные магазины бюджетных и корпоративных заказчиков, участвовать в аукционах.
Prior to becoming a resort, the village had a department store, a school and two shops .
До того, как поселок стал курортом, здесь работали универсальный магазин, школа и две лавки .
Gas forced heaters is optimal solution during construction works for heating warehouses and hangars, shops and services.
Газовый генератор горячего воздуха( воздухонагреватель) Hyundai является оптимальным решением при проведении строительных работ, для обогрева складов и ангаров, цехов и сервисов.
Near the villa there are 5 * hotels, a large choice of restaurants and shops .
Рядом с виллой находятся 5* отелей, большой выбор ресторанов и магазинчиков .
What software solutions for jewelry shops are on the market?
Какие программные решения для ювелирных мастерских есть на рынке?
We offer proposal of flowers with delivery from the best flower shops of your city.
Мы формируем предложение цветов с доставкой из самых надежных цветочных салонов вашего города.
Within walking distance of restaurants and cafes, shops and small shops .
В шаговой доступности расположены рестораны и кафе, магазины и небольшие лавочки .
Of course, we visited the red light district in Amsterdam and the famous" coffee shops ."
Конечно же посетили район красных фонарей в Амстердаме и знаменитые" кофе шопы ".
Nearby is a shopping and entertainment center with a water park, ski lifts, shops and restaurants.
Рядом с отелем находится торгово- развлекательный центр с аквапарком, горнолыжные подъемники, бутики и рестораны.
The new contract for the management of Data Shops Brussels, Luxembourg and Madrid will be implemented.
Будет осуществляться новый контракт о ведении" Data Shop " в Брюсселе, Люксембурге и Мадриде.
Latvia 239 association agreements with business partners, including Internet shops , have been signed.
Компания заключила 239 договоров о сотрудничестве с различными партнерами, включая интернет- магазины .
The best in the city jewelry shops are also located on the territory of the complex.
Также на территории комплекса расположены лучшие в городе ювелирные лавки .
There are several shops where we attract local residents for permanent and seasonal work.
Есть несколько цехов , где на постоянные и сезонные работы привлекаем местных жителей.
Near the beach a large selection of shops and restaurants.
Около пляжа большой выбор магазинчиков и ресторанов.
There are more than 250 companies known all over the world and jewelry shops .
Здесь представлено более 250 известных во всем мире компаний и ювелирных мастерских .
We offer compilation of bouquets with delivery from top flower shops of your city.
Мы предлагаем подборку букетов с доставкой из популярных цветочных салонов вашего города.
The device is almost completely captures in the camera area( avenues, shops for tourists and parkland.
Устройство практически полностью захватывает в камеру площадь аллеи, лавочки для отдыхающих и парковую зону.
Window prostitution, many sex shops, sex museums and tourist shops bring with them a unique atmosphere.
Витрины с проститутками, многочисленные секс- шопы и туристические магазины создают здесь уникальную атмосферу.
In walking distance from the complex of shops, restaurants, shops , massage parlors, and other infrastructure.
В пешей доступности от комплекса магазины, рестораны, бутики , массажные салоны, и другие инфраструктурные объекты.
the commitment to the quality charter for Data Shops and to improve the offer of training to
Приоритетное внимание будет уделяться расширению участия в хартии качества" Data Shop " и возможностей профподготовки по эксплуатации сети в целях

Results: 7553, Time: 0.0115

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More