What is the translation of " SIMULATION MODELS " in Russian?

• имитационные модели
• симуляционные модели
• имитационных моделей

Examples of using Simulation models in English and their translations into Russian

Simulation models.
Компьютерные модели.

Long-term environment simulation models are useful in such work.
В такой работе используются долгосрочные имитационные модели космической среды.

Simulation models, systems, methods.
Имитационные модели, системы, методы.

A need for modern equipment to run necessary computer simulation models.
Необходимость современного оборудования для компьютерного моделирования.

Simulation models for dynamic and thermal behaviour of machine tools.
Имитационные модели динамических и тепловых режимов станков.

Accurate contact is applied to huge simulation models with one million or more elements.
Точный контакт применяется к огромным моделям моделирования с более чем миллионом элементов.

Created simulation models of complex space systems in the Mission Control Center.
Создавал имитационные модели сложных космических систем в Центре управления полетами.

Diagnostics of dynamic plants by fuzzy logic methods using simulation models parameters(in Russian)// Mekhatronika, avtomatizatsiya, upravlenie.
Диагностика динамических объектов методами нечеткой логики с использованием параметров имитационных моделей/ Д. Н.

Using simulation models might take several years and delay implementation of stage 2.
Использование имитационных моделей может занять несколько лет и задержать осуществление этапа 2.

Where appropriate, the subprogramme's expertise will be used in economy-wide simulation models for policy analysis.
В соответствующих случаях будет задействован экспертный ресурс подпрограммы по экономическому имитационному моделированию для целей анализа политики.

Specifics of use of simulation models in marketing of scientific organizations.
Особенности применения имитационных моделей в задачах маркетинга научных организаций.

UNICEF advocates for mainstreaming CFS standards as part of sector plans and budgets, and has prepared case studies and simulation models for partners.
ЮНИСЕФ выступает за включение стандартов ШДР в отраслевые планы и бюджеты и подготовил для своих партнеров примеры из практики и имитационные модели.

In particular, simulation models and GIS support the integrated management of data.
В частности, комплексное управление данными осуществляется с опорой на имитационные модели и ГИС.

For further computer-based development of the workings, the research team used finite-element calculations and different simulation models.
Для дальнейшего автоматизированного усовершенствования внутренних механизмов исследовательская группа использовала расчеты по методу конечных элементов и различные имитационные модели.

These techniques include simulation models, historical evidence, surveys and expert judgement.
Эти методы включают имитационные модели, исторические сведения, обзоры и экспертные заключения.

Researchers have studied the relation between climate change and crop and pasture yields using simulation models, statistical studies and hedonic approaches.
Исследователи изучили связь между изменениями климата, урожайностью культур и пастбищ с использованием моделирования, изучения статистики и с применением гедонических подходов.

Simulation models- logical and mathematical ones- form a subclass of algorithm models..
Имитационные модели- логико-математические, образуют подкласс алгоритмических моделей..

History matching- NP-hard problem Simulation models often have several hundred thousand blocks.
Калибрация симуляционной модели- задача NР- трудности Симуляционные модели нередко имеют несколько сот тысяч блоков.

Practically apply the skills of modeling systems, networks and information protection processes in mathematical and algorithmic form, implement simulation models in the software complex.
Практически применять навыки моделирования систем, сетей и процессов защиты информации в математическом и алгоритмическом виде, реализовать имитационные модели в программном комплексе.

Easily generate simulation models from designs and seamlessly update the design model without the need to reimport files.
Легкая генерация имитируемых моделей из проектных решений и обновление модели проектирования без особых усилий и необходимости реимпорта файлов.

Results had been achieved in the technical, scientific, methodological(including risk simulation models), Czech and Polish cooperation and political fields.
По итогам проекта были достигнуты результаты в сферах технологий, науки, методологии( включая имитационные модели рисков), чешско- польского сотрудничества и политики.

Converting simulation models for use across different platforms is tenuous; and generating highly accurate results is challenging.
Конвертировать имитационные модели для использования на разных компьютерных платформах удается не всегда; а получение высокоточных результатов затруднительно.

Thus, effective model designs of developing SES are created upon the principles of composite combination of system-dynamic simulation models and agent-based simulation models Figure 1.
Таким образом, эффективные модельные конструкции развивающихся СЭС выстраиваются на принципах композитного сочетания системно- динамических и агентных имитационных моделей рис. 1.

Improvement of N process descriptions in the simulation models, and re-assessment of S scenarios coupled with N deposition scenarios;
Совершенствование системы описания азотных процессов в имитационных моделях и переоценка сценариев осаждений серы в сочетании со сценариями осаждения азота;

Based on crop simulation models, the cost of desalinization was estimated at only 60 per cent of the costs of inaction Nkonya and others 2011.
На основе имитационных моделей урожайности было подсчитано, что издержки опреснения составляют лишь 60% от издержек бездействия Nkonya and others 2011.

A competent team of motivated, capable, experienced and young engineers will analyse your scope of work and develop customized simulation models based on strict physical and mathematical properties.
Компетентная команда работоспособных, опытных и молодых инженеров исследует поставленную вами задачу, разработает индивидуальные симуляционные модели на строгой физико-математической основе.

Remote sensing, geographic information system(GIS) and simulation models will be applied in the development of a monitoring system, on a large scale and longer-term basis.
При разработке системы мониторинга в крупных масштабах и на долгосрочную перспективу будут применяться: дистанционное зондирование, географическая информационная система( ГИС) и имитационные модели;

Reservoir simulation models are constructed on the basis of grid blocks, which are three-dimensional spaces governed by equations describing the rock and fluid characteristics for the portion of the reservoir they represent.
Имитационные модели коллекторов строятся с помощью сеточных блоков- трехмерных пространств с уравнениями, описывающими характеристики породы и флюидов в той части коллектора, которую они представляют.

Moreover, the data were harnessed to validate the simulation models to allow virtual testing of scenarios not included in the running tests.
Более того, полученные данные были использованы для испытаний имитационных моделей, чтобы обеспечить возможность проверки виртуальных сценариев.

The study offered several simulation models that give an idea about their effects on the interests of the subjects of tax relations- State, economic entities and the public.
В результате исследования предложены несколько имитационных моделей, которые дают представление об их влиянии на интересы субъектов налоговых отношений- государства, субъектов хозяйствования и населения.