What is the translation of " SIZE AND COMPLEXITY " in Russian?

• размер и сложность
• масштабов и сложности
• размера и сложности
• объема и сложности
• масштабности и сложности
• размер и сложный характер
• величины и сложности
• масштабы и сложность
• размеров и сложности
• масштабам и сложности
• масштабами и сложностью
• размеры и сложность

Examples of using Size and complexity in English and their translations into Russian

Size and complexity of cases.
Масштабы и сложность дел.

Projects differ in size and complexity.
Проекты отличаются по размеру и сложности.

The size and complexity has always thrilled me.
Меня всегда впечатляли габариты и сложность установок.

A2. This depends on the size and complexity of the order.
А2. Тхис зависит от размера и сложности заказа.

The size and complexity of the North Lawn Building exceeded projections.
Размеры и сложность здания на Северной лужайке превысили проектные предположения.

That depends on the size and complexity of the order.
Это зависит от размера и сложности заказа.

We are proud of each of the completed projects, regardless of its size and complexity.
Мы гордимся каждым из реализованных проектов, вне зависимости от его величины и сложности.

Minimize size and complexity of code.
Сводите размер и сложность программ к минимуму.

The price of ice sculptures depends on the size and complexity of the order.
Стоимость фигуры изо льда зависит от размеров и сложности исполнения заказа.

The number, size and complexity of United Nations operations have grown significantly in recent years.
За последние годы число, масштабы и сложность операций Организации Объединенных Наций значительно возросли.

This estimate will vary according to the size and complexity of the project.
Эта смета будет зависеть от размера и сложности проекта.

The size and complexity of the peacekeeping missions in the Africa region necessitates extensive monitoring and support.
Масштабы и сложность миссий по поддержанию мира в африканском регионе обусловливают необходимость повсеместного контроля и поддержки.

The cost of searches depends on the size and complexity of each cemetery.
Стоимость поисков зависит от размера и сложности каждого кладбища.

Its high performance solver ensures industrial computation time independently of the model size and complexity.
Высокоэффективный решатель обеспечивает расчет времени изготовления независимо от размера и сложности модели.

The recent increase in the size and complexity of missions required extended schedules.
Произошедшее в последнее время увеличение размера и сложности миссий требует более продолжительного времени для выполнения указанной задачи.

Selecting the right equipment for video mapping depends on the size and complexity of the project.
Выбор оборудования для видеомэппинга зависит от сложности и масштабности проекта.

The price of service depends on the size and complexity of the order, time of the year and used materials.
Стоимость услуги варьируется в зависимости от размера и сложности заказа, времени года, используемых материалов.

In other cases, the terms are specified when ordering, depending on the size and complexity of the text.
В иных случаях сроки оговариваются при оформлении заказа в зависимости от объема и сложности текста.

The Committee also recognized the size and complexity of the task of implementing the system and the substantial risks involved.
Вместе с тем Комитет также признал масштабность и сложность задач по внедрению системы и связанные с ней существенные риски.

However, one additional post is not sufficient, given the size and complexity of the task.
Однако с учетом масштабности и сложности задачи одной дополнительной должности недостаточно.

Depending on size and complexity of the developed system some individual design stages may be combined or separated into multiple components.
Поэтому в зависимости от величины и сложности разрабатываемой системы, отдельные стадии проектирования могут быть объединены или разделены на несколько составных частей.

The time-frame associated with each flag would vary depending on the size and complexity of the project.
Флажок будет появляться за разное время до истечения контракта в зависимости от масштабов и сложности проекта.

The nature, size and complexity of the economies of respective jurisdictions affect the type of services that are provided by the TCSP sector.
Характер, размер и сложность экономики соответствующей юрисдикции влияет на вид услуг, которые предоставляются сектором Провайдеров трастовых и корпоративных услуг.

The level of audit resources allocated at each organization depends on the size and complexity of the operations.
Объем ресурсов, выделяемых для аудита в каждой организации, зависит от масштабов и сложности операций.

With the constant growth in the number, size and complexity of United Nations peace-keeping operations, demands on the Department continue to multiply.
Учитывая постоянное увеличение числа, масштабов и сложности операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, продолжает увеличиваться спрос на услуги Департамента.

The cost of a legal audit is discussed in each case separately, depending on the size and complexity of the work.
Стоимость правового аудита обсуждается в каждом случае отдельно, в зависимости от объема и сложности работ.

Given the size and complexity of the Operation's activities, the effective integrated management of substantive and support elements is critical.
С учетом масштабов и сложности деятельности Операции эффективное комплексное управление основными и вспомогательными подразделениями приобретает решающее значение.

The cost of audit services is discussed in each case separately, depending on the size and complexity of the work.
Стоимость аудиторских услуг обсуждается в каждом случае отдельно, в зависимости от объема и сложности работ.

Owing to the size and complexity of the Popović et al. case, an extension was granted for the briefing schedule in order to safeguard the fairness of the proceedings.
С учетом масштабов и сложности дела Попович и др. сроки представления состязательных бумаг были продлены в целях гарантирования справедливости разбирательства.

TYPES OF FUNDS/LEGAL STRUCTURES The type, size and complexity of SD Funds can vary radically.
ТИПЫ ФОНДОВ/ ПРАВОВЫЕ СТРУКТУРЫ Тип, размер и сложность природоохранных и социальных фондов могут сильно отличаться друг от друга.