Translation of "sources" in Russian

Results: 50321, Time: 0.0367

источников источ истоки источни исходники точников сорсис водоисточников исходные первоисточников источниковой энергоисточников

Examples of Sources in a Sentence

Donations from anonymous sources or foreign citizens are not permitted.
Пожертвования из анонимных источников или от иностранных граждан запрещены.
Additional sources were used when no information was submitted.
В отсутствие информации использовались дополнительные источ- ники.
Sources and Panorama of Market Reforms".
Истоки и панорама рыночных реформ".
Heat pipes in systems with renewable energy sources 160 p.
Тепло вые трубы в системах с возобновляемыми источни ками энергии.
Where to download sources and binaries for Windows?
Где скачать исходники и сборки(. exe) под Windows?
Sovkhozes in the Urals: the state of sources base АВУ 10-2013.
Совхозы Урала: состояние источниковой базы АВУ 10- 2013.
Integration and storage of data from administrative sources;
Интеграция и хранение данных из административных источников;
Children kleptomania: social sources, solutions.
Детская клептомания: социальные истоки, пути решения.
Emission permit in the environment( emissions from stationary sources).
Разрешение выбросов в окружающую среду( выбросы от стационарных источников).
Research findings available online from EU and other international sources.
Результаты исследований ЕС и других международных источников, доступных онлайн.
Disaggregated data and linking of data sources.
Дезагрегированные данные и взаимоувязка источников данных.
This system receives information from four main sources:.
Эта система получает информацию из четырех основных источников:.
IV. Combining data sources: micro linkage and micro integration.
IV. КОМБИНИРОВАНИЕ ИСТОЧНИКОВ ДАННЫХ: УВЯЗКА НА МИКРОУРОВНЕ И МИКРОИНТЕГРАЦИЯ.
Details of UNIDIR 2000 estimated income from voluntary sources.
СМЕТА ПОСТУПЛЕНИЙ ЮНИДИР ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ НА 2000 ГОД.
Current status of 1998 estimated income from voluntary sources.
ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ СМЕТНЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ.
Overview of emission trends and sources in Parties.
III. ОБЗОР ТЕНДЕНЦИЙ И ИСТОЧНИКОВ ВЫБРОСОВ В СТОРОНАХ,
OVERVIEW OF Emission trends and sources.
III. ОБЗОР ТЕНДЕНЦИЙ И ИСТОЧНИКОВ ВЫБРОСОВ.
Annex 1: Information sources for Table 2 39.
Приложение 1: Источники информации для Таблицы 2 39.
The two sources of funding have different regulations.
Два источника финансирования имеют разное регулирование.
Colombia and Jamaica remain significant sources.
Важными источниками остаются Колумбия и Ямайка.
Diffuse sources AND RELEASE ESTIMATION TECHNIQUES/.
ДИФФУЗНЫЕ ИСТОЧНИКИ И МЕТОДЫ ОЦЕНКИ ВЫБРОСОВ*.
Main drinking water sources in rural areas Figure 24.
Основной источник питьевой воды у сельских жителей Диаграмма 24.
Access to drinking-water sources in the WHO European Region.
Доступ к источникам питьевой воды в Европейском регионе ВОЗ.
All data sources could be divided into administrative and statistical.
Все источники данных можно разделить на административные и статистические.
From available on 2015 . 07 . 14 sources at pluto.
Собрал вот из исходников доступных на 2015.07. 14 на pluto.
Renewable energy sources cover a large share of electricity generation in Croatia.
Уголь также является основным источником для производства электроэнергии.
The two main sources of oxygen are cylinders and oxygen concentrators.
Два основных источника кислорода – баллоны и концентраторы кислорода.
Building PostgreSQL from sources for system administrators.
Сборка PostgreSQL из исходников для системных администраторов.
Demand is split into two sources, domestic and foreign.
Спрос разделен на два источника: внутренний и внешний.
External audio sources cannot be controlled via the device.
Управление внешним источником с головного устройства невозможно.

Results: 50321, Time: 0.0367

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More