What is the translation of " SPLINTERS " in Russian?

• осколки
• занозы
• щепки
• осколков
• заноз
• осколками
• отколовшиеся
• сколов

Examples of using Splinters in English and their translations into Russian

Nope, splinters.
Нет, щепки.

We're going to pound them to splinters!
И мы разнесем его в щепки!

No splinters or nuffin'?
Никаких заноз или ничего?

For removing splinters.
Для удаления заноз.

Splinters, no physical activity.
Занозы, отсутствие физической активности.

Check out all my splinters!
Взгляни на все мои занозы!

Poisoned splinters bring death.
Его отравленные щепки несут смерть.

It's some kind of glass splinters.
Это какой-то вид стеклянных осколков.

Scratches and splinters on her arms.
Царапины и занозы на руках.

We don't want you to pick up any splinters.
Мы же не хотим, чтобы у тебя были занозы.

He will get splinters in his ass.
У него же занозы в жопе будут.

Splinters of my being are scattered in time.
Осколки моего существа рассеяны во времени.

I only felt splinters and stones.
Я чувствовал только камни и осколки.

Accurate to the millimetre and without splinters.
С точностью до миллиметра и без сколов.

He's got wooden splinters in his head.
У него есть деревянные занозы у него в голове.

The driver was slightly injured by glass splinters.
Водитель получил легкие ранения от осколков стекла.

When with Us, splinters of day thinking reject.
Когда с Нами, осколки дневного мышления отбрось.

You mean go back to the poison oak and land of splinters.
Вы имеете в виду, вернуться к ядовитому дубу и в край заноз.

Wooden splinters found in the skin and on the body.
Деревянные осколки нашли в кожу и на организм.

How do you feel about metal splinters to the eye?
Как насчет металлических заноз в глазу?

No sharp splinters are produced if the visor is shattered.
Не было острых осколков, если смотровой козырек разбит.

And Jodie was found with glass splinters in her hands.
Джоди была найдена со стеклянными осколками на руках.

And we found splinters embedded deeply in the palm of his hand.
Еще мы нашли занозы, глубоко вонзившиеся ему в ладонь.

The slit in the visor is narrow, but splinters can penetrate it.
Разрез забрала узок, но щепки могут в него проникнуть.

Three, splinters of glass are covering your body And your face.
В- третьих, осколки стекла вонзаются в ваше тело и лицо.

Produced removing splinters of old glass, glue.
Производится удаление осколков старого стекла, клея.

It is protected with special glass, which will not break into splinters.
У телевизора безопасное стекло, которое не разлетается на осколки.

Finally, there were the splinters of white pine under his fingernails.
И, наконец, есть занозы под ногтями из белой сосны.

No one wants to put on a ball gown and get splinters in their butt.
Никто не хочет одеть бальные платья и получить осколки в их задницах.

Medics… picking splinters of the driver's bones out of his face.
Медики вытаскивали осколки костей водителя из его же лица.