What is the translation of " TALENT DEVELOPMENT " in Russian?

• развития талантов
• развитие способностей
• развитию талантов

Examples of using Talent development in English and their translations into Russian

The role typically involves talent development.
Роль обычно включает развитием таланта.

Improved talent development, recruitment and retention.
Совершенствование набора, развития и удержания талантливых кадров.

I spent about a million, mostly on talent development.
Я потратил где-то миллион на обучение кадров.

UNWTO Forum on Talent Development in Tourism: Investing in Youth(14:30-16:30) En.
Форум ЮНВТО по развитию талантов в туризме: инвестирование в молодежь( 14: 30- 16: 30) Анг..

The initiative includes support for networking and talent development.
Эта инициатива предусматривает поддержку в вопросах сетевого взаимодействия и развития способностей.

This is the history of talent development, of boy becoming a man, of appearance of a real national singer.
Это история развития таланта, взросления мальчика, становления истинно народного певца.

This evaluation is also an integral part of comprehensive talent development programs.
Подобный аудит также является неотъемлемой частью комплексных программ по развитию талантов.

Talent development in Russian companies: Main peculiarities and influence on a company' performance.
Развитие талантливых сотрудников в российских компаниях: основные особенности и влияние на результаты деятельности.

In 1984, the University of Georgia established the Torrance Center for Creativity and Talent Development.
В 1984 году Университет Джорджии учредил центр развития творчества и таланта имени Торренса.

UNWTO Forum on Talent Development in Tourism: Investing in Youth(09:30-13:00)(En. Sp.) Universidad de Medellín.
Форум ЮНВТО по развитию талантов в туризме: инвестирование в молодежь( 09: 30- 13: 00)( Анг., Исп.) Университет Медельина.

Talent management and development- Flamco stimulates talent development.
Управление кадровым потенциалом и его развитие: компания Flamco стимулирует развитие кадрового потенциала.

NIS awarded for the most comprehensive approach to talent development by Stanton Chase, an international executive search company.
НИС стал лауреатом премии за самый комплексный подход к развитию талантов, присуждаемой международной компанией Stanton Chasе.

The event managed to bring together the country's HR professionals to find and discuss the trends, technologies and methods of talent development inside companies.
На мероприятии удалось объединить НR- специалистов страны для поиска и обсуждения тенденций, технологий и методов развития талантов в середине компаний.

In every big corporation there existed a talent development and management system; a series of corporate universities were opened.
В каждой крупной корпорации существовала система управления и развития талантов, было открыто множество корпоративных университетов.

Recommendations for HR strategy in terms of organizational development, employee engagement, talent development and performance management.
Рекомендации в отношении стратегии управления кадрами, с точки зрения общеорганизационного развития, участия персонала, управления кадровым потенциалом и служебной деятельностью.

Thanks to the talent development and innovative features more fans get a rare opportunity to get into space, without leaving home.
Благодаря таланту разработчиков и инновационным возможностям все больше поклонников получают редкую возможность попасть в космос, не выходя из дома.

Finally, the exemption gives the university the opportunity of launching a talent development programme and a transverse mentor programme for female lecturers.
И, наконец, университет получил возможность привести в действие программу развития молодых талантов и осуществлять" горизонтальную" программу наставничества для женщин- преподавателей.

Projects in the field of talent development are aimed at creating additional opportunities for children, whose access to sections and tutors is limited.
Проекты в области развития талантов направлены на создание дополнительных возможностей для детей, у которых доступ к секциям и репетиторам ограничен.

The experienced specialists in the area of personnel management acted as conference speakers, sharing successful case studies of talent development and vision of future HR-industry prospects.
Спикерами конференции выступили опытные эксперты в области управления персоналом, которые поделись успешными кейсами развития талантов и видением перспектив НR- отрасли в будущем.

As part of a new Talent Development Program(TDP), our parent company Conzzeta also fosters young managers from all business units worldwide.
Новая программа подготовки кадровых резервов( TDP) нашей головной компании Conzzeta ориентирована на молодых менеджеров из подразделений Bystronic по всему миру.

The plan proposes action in six key areas: recruitment; retention; talent development; work culture; accountability; and monitoring and reporting.
В соответствии с этим планом предлагается осуществлять деятельность в шести основных областях: набор кадров; удержание персонала; развитие способностей; культура труда; подотчетность; и контроль и учет.

It also runs a Talent Development Centre through which it seeks to develop the talents of young people and amateurs who are not students of music or the opera.
Он также руководит работой центра по развитию талантов, с помощью которого он стремится развивать дарования молодых артистов, а также любителей, не обучающихся музыкальному или оперному искусству.

Improve efficiencies and accountability across all functions, from performance management and talent development to strategic communications and decision-making.
Повышение эффективности и подотчетности в связи с выполнением всех функций, начиная с организации служебной деятельности и развития способностей сотрудников и заканчивая поддержанием стратегических коммуникаций и принятием решений.

The company adhere to management talent, development of technology, selling high quality qualified products, and has made all the work achieved positive results.
Компании придерживаются к управлению талантами, развитие технологий, продавая высокое качество квалифицированных продуктов, и сделал все работы были достигнуты положительные результаты.

To encourage and actively seek qualified women candidates for resident coordinator identification and talent development, continuing current efforts in this area.
Активно изыскивать женщин, отвечающих установленным критериям, в целях выявления кандидатур для назначения на должность координаторов- резидентов и развития способностей и содействовать этому, продолжая осуществляемые в этой области усилия.

A lot of practice, constant self-education, talent development, search own genre of visualization and modeling of three-dimensional worlds are the key to the success of the young artist of the 3d locations.
Много практики, постоянное самообразование, развитие талантов, поиск своего жанра визуализации и моделирования трехмерных миров- залог успеха начинающего художника 3d локаций.

The centres will provide a diversity of services to youth, including counselling, reproductive health services, skills and crafts training, and recreation and talent development.
Эти центры будут предоставлять молодежи целый ряд услуг, включая консультации, услуги по вопросам репродуктивного здоровья, обеспечение профессиональной подготовки и обучения ремеслам, а также организация досуга и развитие способностей.

The guests also found out about the agency's corporate talent development and talent recruitment programs, as well as internship opportunities.
Также студенты узнали о подходе компании к подбору и работе с персоналом, программах стажировок и развития талантов.

Further discussions carried out via teleconference between the Regional Programme for Asia and the Singapore Tourism Board confirmed the mutual interest of the Board and the UNWTO in tourism market trends on a long-term basis, cruise tourism, research into manpower, talent development and youth travel as well as sustainable tourism development..
Дальнейшие обсуждения, проведенные с помощью средств телеконференционной связи между Региональной программой для Азии и Советом по туризму Сингапура, подтвердили взаимный интерес Совета и ЮНВТО к изучению тенденций рынка туризма на долгосрочной основе, потенциала круизного туризма, исследованию сферы трудовых ресурсов, содействию развитию молодых талантов и молодежного туризма, а также устойчивого туризма.

Detailed information on NLMK Group's team, talent development, occupational safety policy and financial contribution to the development of local communities, and much more.
НАША кОмАНдА 2017 год Подробная информация о команде Группы НЛМК, о том, как мы развиваем наши таланты, о политике в области охраны труда, экономическом вкладе в развитие местных сообществ и о многом другом.