What is the translation of " THE OPEN SOURCE " in Russian?

• open source
• открытого исходного
• открытыми источниками
• открытого кода
• open sources
• открытых исходников
• открытым исходным
• открытый исходный
• открытых исходных
• открытых источников

Examples of using The open source in English and their translations into Russian

The open source definition- version 1.8.
Определение открытого исходного кода- версия 1. 8.

Microsoft Welcomes the Open Source Community.
Microsoft приветствует сообщество Open Source.

The open source movement did not arise in a vacuum.
Движение Open Sources возникло не на пустом месте.

Dick has contributed to the open source project Drupal.
Разработка была основана на open source проекте popclient.

The open source software movement is now a widespread phenomenon.
В настоящее время движение Open Sources Software получило широкий размах.

We don't think of the Open Source movement as an enemy.
Мы не думаем о лагере открытого исходного текста как о противнике.

The Open Source Press publications are renowned for their quality and depth.
Книги Open Source Press известны своим качеством и глубиной изложения.

The project is based on the open source Hyperledger Fabric.
Проект построен на открытом коде Hyperledger Fabric.

The Open Source version is still available, even if only for historic interest.
Open Source версия все еще доступна, даже если только для исторического интереса.

He did not miss the point of the Open Source movement.
Он вполне понял смысл движения за открытый исходный текст.

Can the open source method be used to tackle problems in the processing of statistics?
Можно ли разрабатывать задачи обработки статистической информации методом Open Sources?

GPL, LGPL, BSD or other approved by the Open Source Initiative.
GPL, LGPL, BSD или же другой, одобренной Open Source Initiative.

The Open Source Initiative provides a three-point criterion called the Open Source Definition.
Организация" Инициатива по открытым исходным кодам" использует следующие три критерия для определения открытого исходного кода.

At BQ, we believe in co-creation and the Open Source Initiative.
Компания BQ верит в совместную творческую работу и в движение Open Source.

PyCharm Community Edition, the open source version of PyCharm, became available on 22 October 2013.
PyCharm Community Edition, бесплатная версия с открытым исходным кодом была опубликована 22 октября 2013 года.

A detailed analysis was released earlier by the Open Source Initiative.
Недавно группой Open Source Initiative был выпущен подробный анализ.

As is common in the open source community, users of the….
Как общепринято в сообществе открытого исходного текста, пользователи этих….

An implementation of BrownBoost can be found in the open source software JBoost.
Реализацию BrownBoos можно найти в open source пакете JBoost.

The Open Source Hardware Association(OSHWA) is a non-profit organization that advocates for open-source hardware.
Open Source Hardware Association( OSHWA)- организация, позиционирующая себя как коллективный голос сообщества Open Hardware.

The command is also available in the open source MS-DOS emulator DOSBox.
Команда доступна также в эмуляторе с открытым кодом MS- DOS- DOSBox.

Alongside the Free Software Foundation and Linux, the CSRG laid the foundations of the open source community.
Вместе с Free Software Foundation и Linux, CSRG заложила фундамент современного сообщества open source.

Credits: Click Credits to see the open source licensing information.
Создатели: нажмите« Создатели», чтобы показать информацию о лицензии открытого исходного кода.

An accurate accounting of known deficiencies is the norm in the open source world.
Точный учет известных недостатков, это норма в мире открытого исходного кода.

The views and values of the Open Source movement stem from this decision.
Взгляды и ценности движения за открытый исходный текст основаны на этом решении.

It's a whole philosophy that, I think, motivated the open source definition.
Это целая философия что, как я думаю, мотивированно определением open source.

And then the only other part of the Open Source definition is a list of licenses that were accepted.
И еще одна часть определения Открытых Исходников, это список одобренных лицензий.

The language and its interpreter are developed within the open source project.
Язык и его интерпретатор разрабатываются в рамках проекта с открытым кодом.

In March 2015, SmartBear Software acquired the open source Swagger API specification from Reverb Technologies.
В марте 2015 года SmartBear выкупила спецификацию OpenAPI у Reverb technologies и перевела его развитие в open source.

Similar lists are maintained by the Free Software Foundation and the Open Source Initiative.
Аналогичные списки поддерживаются Фондом Свободного ПО и Open Source Initiative.

OSHW Draft Definition 1.0 is based on the Open Source Definition for Open Source Software and draft OSHW definition 0.5.
Проект определения OSHW 1. основан на Определении Open Source для Открытого программного обеспечения и проекте Определения OSHW. 5.