What is the translation of " THE PROGRAM STATE " in Russian?

• программы государственного
• состояние программы
• программе государственного
• программу государственного

Examples of using The program state in English and their translations into Russian

The program state co-financing retirement pension.
Программа государственного софинансирования трудовой пенсии.

Information for participants of the program state co-financing of pensions.
Информация для участников Программы государственного софинансирования пенсии.

In the program state co-financing of pensions entered more than 500 residents of Pavlovsky district.
В Программу государственного софинансирования пенсии вступили более 500 жителей Павловского района.

Information for participants of the program state co-financing retirement savings.
Информация для участников Программы государственного софинансирования пенсионных накоплений.

Note in the program state co-financing retirement savings in Pavlovsk area involved 913 people.
К сведению, в Программе государственного софинансирования пенсионных накоплений в Павловском районе участвует 913 человек.

Recall that in the year 2016, you can also join the program state co-financing of pensions.
Напоминаем, что в 2016 году также можно стать участником Программы государственного софинансирования пенсий.

What is the program state co-financing retirement savings?
Что такое Программа государственного софинансирования пенсионных накоплений?

These documents provide citizens themselves-the participants of the program state co-financing of pensions.
Эти документы предоставляют сами граждане- участники программы государственного софинансирования пенсии.

In the program state co-financing of pensions to citizens can take part with 14 yea rs and older with out restrictions.
В Программе государственного софинансирования пенсии могут принять участие граждане с 14 лет и старше без ограничений.

In General, January 1, 2009 year-since the beginning of the program state co-financing of pensions-accession of 3 million.
В целом, с 1 января 2009 года- момента начала действия Программы государственного софинансирования пенсии- к ней присоединилось 3 млн.

In DbC, assertions are considered design annotations- not program logic- and as such, their execution should not affect the program state.
В контрактном программировании утверждения относятся к проектированию, а не к логике выполнения, поэтому их выполнение не должно оказывать влияния на состояние программы.

To date, the number of participants of the program state co-financing of pensions in Russia amounted to over 9 million.
На сегодняшний день количество участников Программы государственного софинансирования пенсии в России составило более 9 млн.

Question: can an employer refuse to citizen in the money from his wages at the program state co-financing?
Вопрос: Может ли работодатель отказать гражданину в перечислении денежных средств из его заработной платы в Программу государственного софинансирования?

Detailed information about the program state co-financing of pensions can be obtained on the websites www. pfrf. ru and www. pavlovka. ru.
Подробную информацию о Программе государственного софинансирования пенсии можно получить на сайтах www. pfrf. ru и www. pavlovka. ru.

Manage FIU in Pavlovsk area continues to welcome applications from citizens who wish to participate in the program state co-financing of pensions.
Управление ПФР в Павловском районе продолжает прием заявлений от граждан, желающих принять участие в Программе государственного софинансирования пенсии.

In connection with increase in citizens on termination of the Program State co-financing of pensions, Manage FIU in Pavlovsk district of gives explanations.
В связи с участившимися обращениями граждан по вопросам о прекращении действия Программы государственного софинансирования пенсии, Управление ПФР в Павловском районе дает разъяснения.

Nonetheless, the existence of downwards funargs implies a tree structure of closures and stack frames that can complicate human and machine reasoning about the program state.
Тем не менее, нисходящие фунарги влекут древовидную структуру замыканий и кадров, которая усложняет человеческие выводы о состоянии программы.

It is also important to note that before the end of the entry into the program state co-financing of pensions remains less than a year.
Также важно отметить, что до окончания вступления в Программу государственного софинансирования пенсии остается менее года.

The program state can be entered using the dialog box displayed after clicking the red button on the row of the respective program state..
Программное состояние задается нажатием на кнопку с красным подкрашением на строке соответствующего программного состояния посредством диалогового окна.

Answe r: according to the law, an employer has no right to deny a worker in the funds in the program state co-financing of pensions.
Ответ: По закону работодатель не имеет права отказывать работнику в перечислении денежных средств в Программу государственного софинансирования пенсии.

Detailed information about the Program State co-financing retirement savings-on the site www. pfrf. ru, the monitoring of contributions can be made in the«personal cabinet» citizen.
Подробная информация о Программе государственного софинансирования пенсионных накоплений- на сайте www. pfrf. ru, контроль взносов можно производить в« Личном кабинете гражданина».

On the eve of the academic year, Professor Littrell answered most popular questions of his future students of the program'State, Society and Economic Development in Modern Asia.
Накануне начала учебного года профессор Литтрелл ответил на вопросы, наиболее остро интересующие его будущих студентов программы" Государство, общество и экономическое развитие в современной Азии.

Within the third direction of the Program, state support measures are provided to promote employment for socially vulnerable groups of the population and mobility of labor resources.
В рамках третьего направления Программы оказываются меры государственной поддержки по содействию занятости социально- уязвимым слоям населения и мобильности трудовых ресурсов.

Imperative programming is a programming paradigm(way of designing a programming language) that describes computation in terms of the program state, and of the statements which change the program state.
Императивное программирование- это парадигма программирования( способ проектирования языка программирования), которая описывает в терминах состояний и операторов, которые изменяют состояние программы.

In the case of payment of the participant of the program state co-financing contributions ranging from 2000 to 12000 rubles per year, the State will add him exactly the same amount.
В случае уплаты участником Программы государственного софинансирования взносов в размере от 2000 до 12000 рублей в год, государство добавит ему точно такую же сумму.

Current developments try to integrate the visual programming approach with dataflow programming languages to either have immediate access to the program state, resulting in online debugging, or automatic program generation and documentation.
В современных разработках делаются попытки интегрировать подход визуального программирования с программированием потоков данных( англ. dataflow programming), чтобы иметь непосредственный доступ к состоянию программы для онлайновой отладки, или автоматизированная генерация и документирование программы..

GRAND SAFARI reserve the right to change, alter or amend the program stated in the itinerary supplied at any time should it see fit to do so. However, should this occur a suitable substitute will be found for the program..
ГРАНД САФАРИ оставляем за собой право изменять, модифицировать или изменить программу, указанных в маршруте поставляется в любое время по его усмотрению это сделать.

The program state co-financing retirement savings is an opportunity for every citizen to replenish your personal account at the expense of paying additional premiums on the savings part of the labour pension from his own funds and by obtaining sums of public co-financing.
Программа государственного софинансирования пенсионных накоплений- это возможность каждого гражданина пополнять свой индивидуальный лицевой счет за счет уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии из собственных средств и за счет получения сумм государственного софинансирования.

The right to receive State support to formation of pension savings are citizens who applied for voluntary entry into legal relations within the framework of the program state co-financing retirement savings in the period from October 1, 2008 year on December 31, 2014 year and made their first payment until January 31, 2015 year.
Право на получение государственной поддержки формирования пенсионных накоплений имеют граждане, которые подали заявление о добровольном вступлении в правоотношения в рамках Программы государственного софинансирования пенсионных накоплений в период с 01 октября 2008 года по 31 декабря 2014 года и сделали свой первый взнос до 31 января 2015 года.

Funds accumulated within the program state co-financing of pensions are i nherited by successors i n the event of his death in the same manner as that provided for retirement savings in the statutory pension insurance.
Средства, накопленные в рамках Программы государственного софинансирования пенсии, наследуются правопреемниками в случае его смерти в том же порядке, который предусмотрен для пенсионных накоплений в системе обязательного пенсионного страхования.