What is the translation of " THEIR KNOWLEDGE " in Russian?

• свои знания
• их ведома
• свои познания
• их осведомленности
• их информированности
• своим опытом
• своими знаниями
• своих знаний
• свое знание
• их осведомленность

Examples of using Their knowledge in English and their translations into Russian

They shared their knowledge and experience.
Люди делятся своими знаниями и опытом.

More experienced same athletes can refresh their knowledge.
Более опытные же спортсмены могут освежить свои знания.

They proffered their knowledge to the climbing mind.
Они предлагали свое знание взбирающемуся разуму.

Students got an opportunity to replenish their knowledge.
Обучающиеся получили возможность существенно пополнить багаж своих знаний.

Would like to enhance their knowledge of the German language.
Хочет расширить свои знания немецкого языка.

Their knowledge and scientific interests were shared by.
Своими знаниями и научными интересами поделились.

Foreign nationals can test their knowledge of Russian.
Иностранцы смогут проверить свои знания русского языка.

Allegedly, gadgets record and retain everything said by the owners, without their knowledge.
Якобы гаджеты записывают и сохраняют все, сказанное владельцами, без их ведома.

Specialists were able to check their knowledge and learn more.
Специалисты проверили свои знания и получили новые.

Proprietary add-ons like Carrier IQ spy on smart-phone users without their knowledge.
Несвободные дополнения, например, Carrier IQ, следят за пользователями смартфонов без их ведома.

Continue to update their knowledge of grammar and vocabulary.
Продолжайте обновлять свои знания грамматики и словарного запаса.

An unseen force stalks and watches the group without their knowledge.
Неведомая сила преследовала и наблюдала за группой без их ведома.

Participants expand their knowledge and experience of dive safety.
Участники расширяют свои знания и опыт безопасных погружений.

Encourage countries with experiences in PPPs to share their knowledge.
Чтобы страны, имеющие опыт в области ГЧП, делились своими знаниями.

Young people showed their knowledge at contest“Tildaryn 2013”.
Молодые люди отстаивали свои знания на олимпиаде« Тілдарын- 2013.

Forbidden to write messages from strangers or individuals without their knowledge or consent.
Запрещено писать объявления от чужих лиц или без их ведома и согласия.

The elderly extend their knowledge in a variety of ways.
Лица пожилого возраста могут расширять свои знания самыми различными способами.

They constantly explore the bitcoin market and they want to share their knowledge with you.
Она постоянно исследует рынок биткойн и хочет поделиться своими знаниями с вами.

Specialists improve their knowledge in oncology and anesthesiology.
Узкие специалисты углубляют свои знания по онкологии и анестезиологии.

There are also many big forums and blogs where users share their knowledge and experience.
Существуют также большие форумы и блоги, на которых ее пользователи делятся своими знаниями.

Students demonstrate their knowledge at the level of real experts.
Студенты продемонстрировали свои знания на уровне настоящих специалистов.

From the very beginning we devote special attention to expanding their knowledge.
С самого начала своего существования мы посвящаем особое внимание расширению своих знаний.

Health workers are updating their knowledge about the disease.
Работники здравоохранения совершенствуют свои знания об этой болезни.

This limits their knowledge about their rights, even if a migrant is in an irregular situation.
Все это ограничивает их осведомленность о своих правах, даже если мигрант не находится на законных основаниях.

In the flash game you need to show all their knowledge of road signs.
В флеш игре нужно проявить все свои познания в дорожных знаках.

Continuously expand their knowledge about the company's products and competitors;
Постоянное расширение своих знаний о препаратах компании и конкурентов;

All the participants are encouraged to share their knowledge and experience.
Всем участникам предлагается поделиться своими знаниями и опытом.

Teachers should broaden their knowledge base and promote mutually agreed religious literature," he said.
Учителя должны расширить свои познания и распространять религиозную литературу, в отношении которой существует общее согласие",- говорит он.

Indigenous peoples have started to document their knowledge through mapping.
Коренные народы начали документировать свои знания посредством составления карт.

The local presence of the information centres and their knowledge of the community have always been a major strength of our mission to reach as many people as possible around the world.
Присутствие информационных центров на местах и их осведомленность о жизни общин всегда в значительной степени содействовали решению нашей задачи по охвату максимального числа людей во всем мире.