What is the translation of " THIRD DRAFT " in Russian?

• третий проект
• третьего проекта
• третьему проекту

Examples of using Third draft in English and their translations into Russian

Third draft of the.
ТРЕТИЙ ПРОЕКТ.

Introduction of the President's third draft text.
Представление третьего проекта текста Председателя.

Third draft provided in November 1995;
Третий проект был представлен в ноябре 1995 года.

The chair sends the third draft to the Secretariat by 3 June 2015.
Председатель направляет третий проект секретариату к 3 июня 2015 года.

Third draft Tabling version, September 21, 2016.
Третий проект представленная версия, 21 сентября 2016 г.

Informal consultations on the third draft of the resolution entitled.
Неофициальные консультации по третьему проекту резолюции, озаглавленному.

The third draft was approved with some amendments at the sixth Task Force meeting.
Третий проект был одобрен с некоторыми поправками на шестом совещании Целевой группы.

THE PEP Secretariat Spring 2012 third draft completed in January 2011.
Весна 2012 года подготовка третьего проекта завершена в январе 2011 года.

Third draft of the policy guidance note, incorporating the conclusions of the expert meeting.
Третий проект руководящей записки по вопросам политики, включающий выводы совещания экспертов.

The Secretariat sends the third draft to the working group by 5 June 2015.
Секретариат направляет третий проект рабочей группе к 5 июня 2015 года.

The drafting group had before it for consideration the third draft of the strategy.
Редакционная группа получила для рассмотрения третий проект стратегии.

Chair sends the third draft to the Secretariat: 27 May 2008.
Председатель направляет третий проект секретариату: 27 мая 2008 года.

Participants also had the opportunity to discuss the third draft of the recommendations.
Участники также имели возможность обсудить третий проект рекомендаций.

Chair sends the third draft to the working group: 3 June 2008.
Председатель направляет третий проект рабочей группе: 3 июня 2008 года.

The members of the working group submit their comments on the third draft to the chair and the drafter.
Члены рабочей группы представляют председателю и составителю замечания по третьему проекту.

The third draft amended DFR was provided to the EAs in March 2013 and received their support.
Третий проект ПФП с внесенными в них поправками был представлен ВР в марте 2013 года и получил их поддержку.

The working group continued the debate on the third draft text of the convention and agreed on some amendments.
Рабочая группа продолжила обсуждение третьего проекта текста конвенции и согласовала ряд поправок.

This third draft of the White Paper(WP) is submitted to the General Assembly for its approval.
АНАЛИТИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ Данный третий проект Белой книги( БК) представляется Генеральной ассамблее на ее утверждение.

The working group chair and drafter review the Party and observer comments and complete the third draft.
Председатель и составитель рабочей группы проводят обзор замечаний Сторон и наблюдателей и завершают третий проект.

Drafter prepares the third draft and sends it to the chair: 5 June.
Составитель подготавливает третий проект и направляет его председателю: 5 июня.

Meeting of the drafting committee to review the legal drafting of the President's third draft text.
Заседание редакционного комитета для рассмотрения вопроса о юридическом оформлении третьего проекта текста Председателя.

The drafter prepares the third draft and sends it to the chair by 3 June 2013.
Составитель подготавливает третий проект и направляет его председателю к 3 июня 2013 года.

From the 39th to 47th meetings, the Working Group conducted a paragraph-by-paragraph reading of the third draft text prepared by the Chairman.
На своих 39- 47м заседаниях Рабочая группа провела чтение по каждому пункту третьего проекта текста, подготовленного Председателем.

The Executive Office has produced a third draft for review and agreement by the Financial Services Section.
Административной канцелярией подготовлен третий проект для рассмотрения и согласования Секцией финансового обслуживания.

The third draft took place in August and was for players who participated in American amateur summer leagues.
Третий драфт проходил в августе и предназначался для игроков, принимавших участие в Американской любительской летней лиге.

The received comments were incorporated into the third draft of the manual, distributed in February 1998.
Полученные замечания были учтены в третьем проекте справочного руководства, который был распространен в феврале 1998 года.

Russia presented a third draft resolution that contained language supporting a fact-finding mission by the OPCW already headed to Syria.
Россия представила третий проект резолюции, в котором содержались слова, поддерживающие миссию по установлению фактов миссией ОЗХО, уже направленной в Сирию.

From its 48th to 53rd meetings, the Working Group conducted a second reading of the third draft text, focusing on paragraphs which lacked consensus.
На своих 48- 53м заседаниях Рабочая группа провела второе чтение третьего проекта текста, сделав упор на пункты, по которым отсутствовал консенсус.

The Working Group also considered a third draft recommendation relating to a communication prepared by the Case Rapporteur.
Рабочая группа также рассмотрела третий проект рекомендаций, касающийся сообщения, подготовленного докладчиком по данному делу.

During the 95th session of the EC the delegation of Germany raised several clarifications on the approved first, second and third draft amended DFR.
В ходе 95- й сессии ИС у делегации Германии возникло несколько вопросов по утвержденным первому, второму и третьему проектам ПФП с внесенными в них поправками.