What is the translation of " THIS DATA CAN " in Russian?

• эти данные могут
• эти данные можно

Examples of using This data can in English and their translations into Russian

This data can be changed later.
Эти данные можно изменить позже.

As with other import methods, this data can be mapped to objects in Service Manager.
Какисдругими методами импорта, эти данные можно сопоставить собъектами в Диспетчере служб.

This data can be found in open registries.
Подобные данные можно получить в открытых госреестрах.

You preset which data you exchange(if any) beforehand, and this data can then be used to play unique games or access extra content in StreetPass-enabled titles.
Вы заранее указываете, какими данными вы хотите обмениваться( если вы вообще допускаете такой обмен), затем эти данные можно использовать, чтобы играть в уникальные игры или получать доступ к дополнительному контенту в программах с включенной функцией StreetPass.

This data can be used to calculate the shipment cost.
Эти данные могут использоваться для расчета стоимости доставки.

You can be asked to provide your name, email address or phone number. By placing it you agree with the provision that this data can be used by the company to contact you with commercial and informational offers, as well as for marketing purposes of Azimut Yachts.
Размещая их, Вы соглашаетесь с положением, что эти данные могут быть использованы компанией для обращения к Вам с предложениями коммерческого и информационного характера, а также в маркетинговых целях компании Azimut Yachts.

All this data can be downloaded to a PC and exported to a.
Все эти данные могут быть.

Aggregating and presenting this data can improve communication with patients and enable advanced research.
Обработка и предоставление этих данных могут быть полезны для общения с пациентами, а также для научных исследований.

This data can be used to directly improve performance.
Эти данные могут быть использованы для непосредственного повышения эффективности.

As a rule, this data can be obtained from the Main State Tax Inspectorate.
Как правило, эти данные можно получить в Главной государственной налоговой инспекции.

This data can be copied to clipboard or exported to a text file.
Эти сведения можно скопировать в буфер обмена или экспортировать в текстовый файл.

Further on this data can be used for upgrading the methods of preparing orphan wolves to independent life.
В дальнейшем эта информация может быть использована для усовершенствования методики подготовки волчат- сирот к самостоятельной жизни.

This data can vary from 1 dollar to 25 dollars depending on the broker.
Эти данные могут варьироваться от 1 доллара до 25 долларов в зависимости от брокера.

When properly analysed this data can help you make quick, informed adjustments that result in improvements at your jobsite.
При надлежащем анализе эти данные могут помочь оперативно вносить нужные корректировки, что приводит к увеличению производительности работы машин.

How this data can transform healthcare systems.
Как эти данные могут преобразовать системы здравоохранения.

All this data can be read by websites and then used for….
Все эти данные могут быть прочитаны сайтами и затем использованы в целях маркетинга или аналитики.

Some of this data can be invaluable during the preparation of inspection missions.
Некоторые из этих данных могут оказаться бесценными при подготовке инспекции.

All this data can be read by websites and then used for marketing or analysis purposes.
Все эти данные могут быть прочитаны сайтами и затем использованы в целях маркетинга или аналитики.

This data can then be analysed to determine whether deposits of gas or oil are present.
Затем эти данные могут быть проанализированы, чтобы определить, присутствуют ли месторождения газа или нефти.

This data can be the result of communications with remotely located control and monitoring devices.
Эти данные могут являться результатом взаимодействия между удаленными устройствами управления и мониторинга.

This data can be prepared, visualized and documented for the ISO 50001 and DIN 16 001 standards.
Эту информацию можно обрабатывать, отображать и доку- ментировать в соответствии со стандартами ISO 50001 и DIN 16 001.

This data can lead to unexpected findings and complicate clinical utility and patient benefit.
Эти данные могут привести к неожиданным открытиям, что усложняет ответы на вопросы о клинической применимости метода и пользе для пациента.

This data can be used to report plant effluent efficiency to governmental regulating agencies.
Эти данные могут использоваться для подготовки отчетов об эффективности заводского фильтрата перед государ ственными регулятивными органами.

This data can be sent or communicated to partners of the jobijoba.co. uk website once you check the box provided for this purpose.
Подобные данные могут быть переданы или сообщены партнерам сайта jobijoba. ru, если вы установили флажок, предусмотренный для этой цели.

This data can be used to characterize, optimize and understand process parameters in a controlled, accurate and reproducible environment.
Эти данные могут использоваться для оценки характеристик, оптимизации и изучения параметров процессов в контролируемых, точных и воспроизводимых условиях.

This data can also serve to empower the government to stamp out any activity that it deems contrary to its established narrative.
Кроме того, эти данные могут побудить правительства начать подавлять любую деятельность, которую правительство сочтет противоречащей установленной идеологической концепции.

This data can help scientists to discover more effective and efficient ways to treat OCD in humans through the information they find by studying CCD in dogs.
Эти данные могут помочь ученым найти более эффективные способы лечения ОКР у людей посредством информации, которую они находят, изучая СКР у собак.

This data can be consumed by existing on-premise operations tools, and used to enable deep, end-to-end visibility for monitoring, troubleshooting and auditing.
Эти данные можно передать существующим локальным средствам эксплуатации и использовать для обеспечения комплексной визуализации для мониторинга, устранения неполадок и аудита.

Analysing and compiling this data can assist in identifying suspect enterprises by creating regulatory profiles based on their activity or inactivity.
Анализ и компиляция таких данных могут способствовать выявлению подозрительных предприятий путем составления нормативно- правовых ориентировок, основанных на их действиях или бездействии.

This data can then be used to conduct an integrated plausibility check about the actual icing situation, thereby improving the reliability of the values distributed.
Эти данные могут использоваться для выполнения комплексной проверки достоверности фактического обледенения, улучшая, таким образом, надежность передаваемых данных..