What is the translation of " THIS DOES NOT WORK " in Russian?

• это не сработает
• это не поможет
• это не работает
• это не получается

Examples of using This does not work in English and their translations into Russian

This does not work.
Так что это не срабатывает.

Seth tries to get them to reconcile, however this does not work.
Наташа пытается их примирить, но у нее не получается.

This does not work well with my manliness.
Это не сработает с моей мужественностью.

Chatroulette management will respond to your request soon but sometimes this does not work.
Chatroulette руководство ответит на ваш запрос в ближайшее время, но иногда это не работает.

Note: This does not work if at a high level.
Примечание: Это не сработает на высоких уровнях.

When someone wants to override the time, this does not work, the developer would simply be ruined.
Если вдруг кто-то захочет выпрыгнуть из времени- это не получится, девелопер разорится.

If this does not work, reset your receiver.
Если это не поможет, попробуйте перенастроить приемник.

To make this aggression look legitimate, they force the necessary resolutions from international organisations, and if for some reason this does not work, they simply ignore the UN Security Council and the UN overall.
Чтобы придать агрессии видимость законности, выбивают нужные резолюции из международных организаций, а если по каким-то причинам этого не получается, вовсе игнорируют и Совет Безопасности ООН, и ООН в целом.

If this does not work, check the installation.
Если это не помогает, проверьте правильность установки.

The discoloration of the teeth, both congenital or affected in early childhood, is stored in a deep layer of enamel and can only be solved by teeth whitening, and if even this does not work, the other solution is the aesthetic correction of a dentist fillings, veneers, crowns.
Обесцвечивание зубов, как врожденных, так и пораженных в раннем детстве, хранится в глубоком слое эмали и может быть разрешено только путем отбеливания зубов, и если даже это не сработает, то другое решение- это эстетическая коррекция стоматолога Наполнители, виниры, коронки.

If this does not work, use another well-known technique.
Если и это не помогает, используйте еще один известный прием.

If charcoal is not available, then induce vomiting but only if the child is conscious by rubbing the back of the child's throat with a spatula or spoon handle; if this does not work, give an emetic such as paediatric ipecacuanha(10 ml for 6 months to 2 year-olds or 15 ml for over 2 years); if this does not work, then try rubbing the back of the child's throat again.
Если активированного угля нет, вызовите рвоту раздражением задней стенки глотки шпателем или ручкой ложки, но только в том случае, если ребенок в сознании; если это не действует, дайте рвотное средство, например детский препарат ипекакуаны( ребенку от 6 мес. до 2 лет- 10 мл, старше 2 лет- 15 мл); если это также не оказывает эффекта, повторите раздражение глотки.

If this does not work, please consult a qualified technician.
Если это не помогло, обратитесь к квалифицированному мастеру.

If this does not work, you will be offered to fill in a special form, describing your bag.
Если это не поможет, вам предложат заполнить специальную форму, описав ваши сумки.

If this does not work, then dredge up some statements of hopelessness and misery.
Если это не сработает, вы выдавливаете из себя какие-нибудь фразы безнадежности и подавленности.

This does not work for everyone, but judging by the e-mail I receive from clients, it works for most people.
Это не работа для всех, но, судя по электронной почте я получаю от клиентов, он работает для большинства людей.

If this does not work, then we certainly cannot compete with other projects that are being organized in other countries.
Если это не работает, то мы, конечно, не конкурируем с другими проектами, которые организуются в других странах.

If this does not work, ask your system administrator or your Internet provider for the required information. Please note.
Если это не сработает, обратитесь за помощью к системному администратору или Интернетпровайдеру при этом имейте в виду, что MetaTexis не поддерживает двоичную регистрацию.

If this does not work, pump shaving conditioner into the shaving conditioner cartridge until conditioner starts to come out of the blocked hole.
Если это не поможет, попробуйте закачивать кондиционер для бритья в картридж до тех пор, пока кондиционер не начнет выходить из засоренного отверстия.

When this does not work, he gives Khromov the task of driving Sirotkin by car to the district center, hinting that he is interested in the disappearance of the journalist.
Когда это не получается, он дает задание Хромову отвезти Сироткина на машине в райцентр, намекая на заинтересованность в исчезновении журналиста.

You may think that this does not work, however, the Sverdlovsk region has about 400(!) organizations of auto business that passed a voluntary conformity assessment procedure in our certification body!
Вы можете подумать что это не работает, однако в Свердловской области имеется порядка 400(!) организаций автомобильного бизнеса, прошедших добровольную процедуру подтверждения соответствия в нашем органе по сертификации!

If this does not work, please e-mail Support and let us know the operating system you are using(i.e. XP, Vista, MacOSX, etc.) and if you are using a download manager or security software(i.e. CA Security Suites, Kaspersky, GData, etc.).
Если это не сработает, напишите в службу поддержки, указав используемую операционную систему( например, XP, Vista, MacOSX и т. д.), а также используете ли Вы менеджер загрузки или программы безопасности( CA Security Suites, Kaspersky, GData, и т. д.).

If this does not work, the Security Council can opt for enforcement measures, such as economic sanctions, arms embargos, financial penalties and restrictions, travel bans, the severance of diplomatic relations, a blockade, or even collective military action.
Если это не сработает, Совет Безопасности может прибегнуть к принудительным мерам, таким как экономические санкции, эмбарго на поставки оружия, финансовые санкции и ограничения, запреты на поездки, разрыв дипломатических отношений, блокада или даже совместные военные действия.

A number of times I forced touched only to see a bouncing"this doesn't work here" animation, which puts you off experimenting further.
Несколько раз я вынужден коснулся только увидеть подпрыгивая" это не работает здесь" анимация, которая ставит тебя экспериментировать дальше.

You know if this doesn't work, you're dead.
Ты знаешь, если это не сработает, ты труп… Ты знаешь это,.

If this doesn't work, you may have a more extensive problem.
Если это не работает, Вы можете иметь более широкие проблемы.

And if this doesn't work?
И если это не сработает?

What if this doesn't work?
А что если это не сработает?

If this doesn't work, I don't know what will.
Если и это не поможет, я уж не знаю что.

I mean, if this doesn't work, what will?
Мы любим друг друга. Если это не работает, тогда что?