What is the translation of " THIS IDENTITY " in Russian?

• эта идентичность
• эта тождественность
• это тождество
• эта индивидуальность

Examples of using This identity in English and their translations into Russian

This identity is over.
С этими личностями покончено.

We want you to make contact with lao using this identity.
Мы хотим, чтобы ты установил контракт с Лао используя это прикрытие.

Whence this identity of symbolism?
Откуда эта тождественность символизма?

We see no place for ourselves outside this identity and this role.
Мы не видим для себя иного места и иной роли.

This identity of name or title is very significant.
Эта тождественность имен и названий имеет большое значение.

Enabled- Specifies whether this identity claim is enabled.
Включено- указывает, включено или нет данное идентификационное утверждение.

As this identity is constantly open, it is also constantly being enhanced.
Это самосознание постоянно открыто для взаимного обогащения.

To get away from this name, this identity as a Seville.
Чтобы избавиться от этого имени, этой метки Севилла.

By default, this identity is the built-in IUSR account.
По умолчанию это удостоверение встроено в учетную запись IUSR.

It appears that these remains and this identity do not correspond.
Похоже, что эти останки и удостоверение личности не слишком соответствуют друг другу.

NOTE: This identity number is directly obtained after the application of the following documents.
ВАЖНО: Этот идентификационный номер выдается после подачи следующих документов.

The Rothe-Hagen identity is a further generalization of this identity.
Тождество Роте- Хагена является дальнейшим обобщением данного тождества.

Athanasius expresses this identity as a property or attribute- ί?? ό???
Афанасий любил выражать это тожество словом:???????- собственность или свойственность?

This identity takes place only for necessities when consumption is positively income inelastic.
Данная идентичность подтверждается только на рынках товаров первой необходимости, создающих положительный неэластичный спрос по доходу.

According to him, it is necessary to strengthen this identity for the development and stability of the country.
По его словам, для развития и стабильности страны эту идентичность надо укреплять.

Moreover, this identity on the rural level can be confirmed both at a formal and informal levels.
Тем более что эта идентичность на уровне села может быть подтверждена и на формальном, и на неформальном уровне.

Article 27 recognizes the right to identity whether this identity is cultural, religious and/or linguistic.
Статья 27 признает право на самобытность, идет ли речь о культуре, религии и/ или языке.

If this identity is going to be maintained, D.121 also has to be recorded on the time-adjusted cash basis.
Если это строгое соответствие сохранить, то D. 121 также придется регистрировать на кассовой основе с временной корректировкой.

The consequence of this approach was that a material image could never achieve this identity and was always inadequate.
Следствием такого подхода был вывод о невозможности для вещественного образа достичь долженствующей тождественности, а значит, образ всегда неадекватен.

A sure sign of the seriousness of this identity crisis is the recent resignation of several top police officers.
Явным признаком серьезности этого внутреннего кризиса является недавний уход в отставку нескольких высших руководителей полиции.

Mygedawc is often identified with modern Mugdock, on the boundary between Dunbartonshire and Stirlingshire, but this identity is by no means certain.
Мигедаук часто идентифицируется с современным Мугдоком, на границе между Данбартоншир и Стирлингшир, но эта идентичность отнюдь не является несомненной.

The choice of this identity type is due to the simplicity of implementation, robust and well-proven technical solutions.
Выбор такого типа идентификатора обусловлен простотой реализации, надежными и хорошо зарекомендовавшими себя техническими решениями.

Nevertheless, Leovigild saw in Arianism Visigothic identity and any threat to this identity as a threat to Visigoth legitimacy to rule.
Тем не менее, Леовигильд видел арианство в личности каждого вестгота и любую угрозу этой идентификации воспринимал как угрозу легитимности всего вестготского королевства.

It was this identity that helped the peoples of Europe 50 years ago to commit themselves to the process of building a renewed and prosperous community.
Именно это понятие помогло народам Европы 50 лет назад бесповоротно встать на путь построения обновленного, процветающего сообщества.

See proposition 1.2' formula(1.15) page 4, our Y is transpose to their B. Obviously the original Cappeli's identity the particular case of this identity.
См. предложение 1. 2' формула( 1. 15) стр. 4, наша Y это транспозиция к их B. Очевидно, оригинальное тождество Каппели- частный случай этого тождества.

This identity can be obtained through the algebraic derivation above when more than two polynomials are used, or through a simple double counting argument.
Это тождество можно получить с помощью алгебраического вывода( как выше) при использовании более двух многочленов, или через обычный двойной подсчет.

LDAP attribute- Provides a space for you to type the name of the Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) value from which you can populate this identity claim for users.
Атрибут LDAP- поле для ввода имени для значения протокола LDAP, с помощью которого можно заполнить данное идентификационное утверждение для пользователей.

This identity is not uniform, but is rather a complex integration of associated patterns, life strategies, and the values of different groups and populations.
Эта идентичность неоднородна, представляет собой сложный комплекс элементов, связанных с паттернами, жизненными стратегиями, ценностями различных групп.

They are experiencing pressure against important elements of this identity, such as their language, culture and religious heritage, as well as their economic survival.
Они испытывают на себе давление, затрагивающее важные элементы этой самобытности, такие, как язык, культура и религиозное наследие, а также их экономическое выживание.

This identity allows multiplication to be carried out by consulting a table of logarithms and computing addition by hand; it also enables multiplication on a slide rule.
Это тождество позволяет умножать, используя таблицы логарифмов и сложение вручную; оно также позволяет умножать с использованием логарифмической линейки.