What is the translation of " THIS INDICATION " in Russian?

• этой индикации
• это указание
• этот индикатор
• этому показанию
• этих сведений
• этот признак

Examples of using This indication in English and their translations into Russian

U Nārada took up this indication.
И собор воспринял этот знак.

This indication shall be supplemented.
Эта информация должна дополняться.

Polo and you can arrive follow this indication.
Поло, и вы можете прийти следовать этой указанием.

In this indication is contained great wisdom.
В этом указании содержится великая мудрость.

Action to be taken: Add this indication in 1.9.5.3.6.
Предлагаемые решения: Добавить это указание в пункт 1. 9. 5. 3. 6.

This indication is not available for wireless remote controller.
Эта индикация недоступна в беспроводных пультах дистанцион.

The Army plans to increase this indication to 50%-51% in 2007.
Между тем согласно ФЦП к 2007 году этот показатель планируется довести до 50- 51%.

This indication is not available for wireless remote controller.
Данная индикация недоступна для пульта дистанционного управления.

Additional Phase III trials have been completed in Europe in this indication.
Дополнительные пробы участка ИИИ были завершены в Европе в этой индикации.

This indication has made this herbal supplement very popular.
Это указание сделало его очень популярным травяные дополнения.

In certain cases, a person might have this indication for years before ever grasping it.
В некоторых случаях, человек может иметь этот признак в течение многих лет, прежде чем когда-либо захватывая его.

This indication is to warn against cold air being blown from the unit.
Это служит предупреждением о том, что из блока поступает холодный воздух.

If you have already applied enough shaving gel or lotion, you can ignore this indication.
Если вы уже использовали достаточное количество геля для бритья или лосьона, вы можете игнорировать этот индикатор.

This indication of generations(young and old) appears in many songs of the Yuwipi ritual.
Этот признак поколений( молодой и старый) появляется во многих песнях ритуала Ювипи.

It is approved by the Food and Drug Administration(FDA) in the U.S. for this indication.
Она одобрена Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов( FDA) в США для этой индикации.

If this indication does not appear, the flash illumination is not sufficient for that situation.
Если эта индикация не появляется, в этой ситуации мощности вспышки недостаточно.

If you have already applied enough shaving gel or lotion, you can ignore this indication.
Если вы уже нанесли на кожу достаточное количество геля или лосьона для бритья, вы можете не обращать внимания на этот индикатор.

Lidocaine should be given for this indication after defibrillation, CPR, and vasopressors have been initiated.
Лидокайне следует дать для этой индикации после дефибрилляции, КПР, и васопрессорс были начаты.

In a few years, when this fuel is available in all service stations, this indication will be unnecessary.
Через несколько лет, когда такое топливо будет доступно на всех автозаправочных станциях, подобное указание будет излишним.

This indication shall be in addition to the yellow warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.2. above.
Этот индикатор должен дополнять желтый предупреждающий сигнал, указанный в пункте 5. 2. 1. 29. 2, выше.

Celecoxib had already been approved for this indication, and it was hoped to add this to the indications for rofecoxib as well.
Целекоксиб уже был одобрен для этого указания, и он надеялся добавить это к показаниям для рофекоксиба.

This indication can be very helpful to improve processes by identifying transient gas entrainments.
Эти показания могут быть очень полезны для улучшения ведения процесса путем определения прохождения газовых включений.

Dutasteride may be more effective than finasteride for this indication due to the fact that its inhibition of the 5a-reductase enzyme is comparatively more complete.
Дутастериде может быть более эффективно чем финастериде для этой индикации должной к факту что свое ингибитирование энзима 5a- редуктасе сравнительно более закончено.

This indication shows door alarm“ON”. Door alarm is only for the refrigerator compartment.
Данный индикатор показывает, что сигнал дверцы находится в состоянии« ВКЛ.». Сигнал дверцы работает только для холодильной камеры.

By car:from north of the highway A1(Roma-Napoli) and from south of the highway A3( Salerno-Reggio Calabria) you have to follow this indication: Napoli Tangenziale uscita Capodimonte.
На автомобиле: к северу от шоссе A1( Рома- Неаполь) и к югу от шоссе A3( Салерно- Реджио Калабрия), вы должны следовать этому показанию: Napoli Tangenziale uscita Каподимонте.

One may also notice that it is just this indication which is expurgated from each teaching, because materialism must defend itself.
Также можно заметить, как именно это указание из каждого учения истреблено, ибо материализм должен защищаться.

Pfizer submitted an additional registration for sildenafil to the United States Food and Drug Administration(FDA), and sildenafil was approved for this indication in June 2005.
Пфизер представил дополнительную регистрацию для сильденафил Управлению по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов( FDA) Соединенных Штатов, и сильденафил было одобрено для этой индикации в июне 2005.

This indication will illuminate if all available compressors are loaded and system pressure is continuing to decrease.
Этот индикатор включается в том случае, если все имеющиеся в наличии компрессоры загружены, а давление в системе продолжает падать.

Pharmaceutical DHT is used mainly in the treatment of male hypogonadism. It was under development in a topical formulation for the treatment of cachexia in cancer patients, and reached phase III clinical trials for this indication, but ultimately was not introduced for this purpose.
Оно находился в стадии разработки в злободневном образовании для обработки кахексии в онкологических больных, и, который достигли клинических испытаниях участка ИИИ для этой индикации, но в конечном счете не было введен для этой цели.

This indication will flash if all available compressors are loaded and further capacity is required but one or more, compressors are.
Этот индикатор мигает, если все имеющиеся в наличии компрессоры загружены и необходима дополнительная производительность, но один или несколько компрессоров.