What is the translation of " THIS MAJOR " in Russian?

• этого крупного
• этого важного
• этой серьезной
• этой основной
• настоящая основная
• это значительное
• этого масштабного
• данная основная
• этого существенного
• этого главного

Examples of using This major in English and their translations into Russian

This major international educational institution.
Это крупное международное учебное заведение.

Romania welcomes this major step in the right direction.
Румыния приветствует этот крупный шаг в верном направлении.

UNICEF was deeply committed to this major campaign.
ЮНИСЕФ глубоко привержен осуществлению этой значительной кампании.

Resources for this major programme amount to Euro6,034,500.
Ресурсы на данную основную программу составляют 6 034 500 евро.

I trust that the Council will rise to this major challenge.
Я верю, что Совет окажется на высоте решения этой серьезной задачи.

This major destruction occurred during the first days of the conflict.
Эти крупные разрушения были причинены в первые дни конфликта.

All efforts should now be concentrated on this major objective.
Теперь все усилия следует сосредоточить на достижении этой крупной задачи.

Resources for this major programme amount to Euro14,294,400.
Ресурсы, выделенные на эту основную программу, составляют 14 294 400 евро.

I believe that I have to some extent compensated for this major constraint.
Мне кажется, что я в некоторой степени сумел компенсировать этот серьезный недостаток.

Resources for this major programme amount to Euro31,882,200.
Ресурсы для этой основной программы составляют сумму в размере 31 882 200 евро.

Incidentally, IKBFU is one of the few multidisciplinary universities offering this major.
Кстати, мы один из немногих многопрофильных вузов, у которого есть эта специальность.

The State must exercise this major function in a transparent and responsible manner.
Государство должно осуществлять эту важную функцию гласно и ответственно.

ICT could play an important role in helping remove this major obstacle to SME growth.
Важную роль в устранении этого серьезного препятствия на пути роста МСП может сыграть ИКТ.

It's like this major meal that you drink in a shake instead of having a big meal.
Это как этого крупного еды, что вы пьете в дрожание, вместо того, большой еды.

They have lots tournaments within this major event like their cash table races.
У них есть много турниров в течение этого крупного мероприятия, как и их рас наличными таблице.

This major incident resulted in 27 deaths and many more injuries.
В результате этого серьезного инцидента 27 человек было убито и гораздо большее число людей ранено.

Hence the significance of this major event organized by the United Nations.
Отсюда значение этого важного мероприятия, проводимого Организацией Объединенных Наций.

In this major market, BMA is represented by its subsidiary BMA Brasil Equipamentos Industriais.
На этом важном рынке компанию BMA представляет дочерняя компания BMA.

What should be the key elements of our collective response to this major challenge?
В чем же должны состоять ключевые элементы нашего коллективного ответа на этот крупный вызов?

This major investment laid the foundations for the security of ACKERMANN's future.
Этой крупной инвестицией Акерманн заложил фундамент надежного будущего для предприятия.

The Committee invites the greatest international participation in this major event.
Комитет призывает обеспечить широчайшую международную представленность на этом крупном мероприятии.

I personally welcome this major decision, and wish to congratulate all concerned.
Я лично приветствую это важное решение и хотел бы поздравить всех, кто к нему причастен.

The TIR secretariat had closely worked together to prepare this major update.
Сотрудники секретариата МДП работали в тесном контакте для подготовки этого важного обновленного варианта.

This major project- led by the SRA- is expected to be completed by spring 2005.
Этот крупный проект, осуществляемый под руководством СУЖТ, планируется завершить к весне 2005 года.

The reconstruction of the substation"Kolpny" is the first phase of this major investment project.
Реконструкция ПС« Колпны»- первый этап реализации этого крупного инвестиционного проекта.

This major problem of reintegrating technical staff from both communities is common in most sectors.
Эта серьезная проблема реинтеграции специалистов из обеих общин характерна для большинства секторов.

There are special programmes for tapping this major source of entrepreneurial ability.
Для задействования этого важного источника предпринимательских кадров осуществляются специальные программы.

The United Nations system has started to adapt its activities to respond to this major shift.
Система Организации Объединенных Наций корректирует свою деятельность с учетом этого существенного сдвига.

People can see for themselves how this major international sports event is organised.
Люди собственными глазами могут видеть, как организовано это крупнейшее международное спортивное мероприятие.

This major historical and architectural complex of Central Asian combines monuments of different eras.
Этот крупный историко-архитектурный комплекс среднеазиатского зодчества сочетает в себе памятники разных эпох.