What is the translation of " THIS TALE " in Russian?

• эту историю
• этой сказке
• этот рассказ
• эта история
• эта сказка
• этой истории
• эту сказку

Examples of using This tale in English and their translations into Russian

Do you know this tale?
Ты знаешь эту историю?

This tale is what brought me to this place.
Эта сказка привела меня сюда.

I know well this tale.
Я хорошо знаю эту байку.

Did this tale end the way I thought it would?
Закончилась ли эта история так, как я ожидал?

I have heard of this tale.
Я слышал об этой истории.

This tale is as ridiculous as it is terrible.
Эта сказка настолько же нелепа, насколько и страшна.

You know this tale, sire?
Вы знаете эту сказку, сир?

He would love to hear this tale!
Ему понравится эта история!

I have heard this tale a time or two.
Я слышал эту историю не раз.

Aye, laddie. I know this tale.
Да, парень, я знаю эту историю.

I have heard this tale before. And found it equally misguided.
Я уже слышал эту историю, и считаю, что она ошибочна.

So, what else was in this tale?
Так, что там еще было в этой сказке?

I knew that this tale was a shit.
Я так и знал, что вся эта сказка полная фигня.

But who am I, and how do I know this tale?
Кто я и откуда знаю эту историю?

Well, I like this tale already.
О, мне уже нравится эта история.

We tried thinking of using ghosts in this tale.
Мы думали добавить призраков в эту сказку.

But your part in this tale is over.
Но ваша часть в этой истории закончилась.

This tale would not imagine himself as belonging to the world.
Эта сказка не представить себя как принадлежащие к миру.

Head to our Story& Character section to see how this tale unfolds….
Загляните в раздел« Сюжет и персонажи», чтобы больше узнать об этой истории….

This tale you can just tell as a story or read to children.
Приведенную сказку можно просто сказывать или читать детям.

Berezinsky biosphere reserve in winter- the best place for this tale.
Березинский биосферный заповедник зимой- лучшее место для настоящей сказки.

In this tale I am a fake god by occupation and a magician by inclination.
В этой сказке я фальшивый бог с задатками мага.

My name is Lemony Snicket, and it is my sad duty to document this tale.
Ћен€ зовут Ћемони- никет, и мой печальный долг- задокументировать эту историю.

Sal told me this tale on the evening…"… before she was turned out free.
Сал рассказала мне эту историю вечером перед освобождением.

I know this because a witness, a survivor, has told me this tale.
Я знаю это, потому что свидетель, оставшийся в живых рассказал мне эту историю.

And this tale of carnage… and horror… it is not over, no, not even yet.
И эта история резни… и кошмаров… не кончилась, нет, еще нет.

For, quite by chance, and the will of a Wizard fate decided I would become part of this tale.
По воле случая или волшебника судьба решила быть мне частью этой истории.

We have all heard this tale, Your Honour, but where is the proof?
Управлять своими землями.- Мы все слышали эту историю, Ваша Честь, Но где доказательства?

This tale shows how valuable the labour of copyists was in the pre-printing era.
В этой притче отражено, насколько ценился труд писца в допечатную эпоху.

Lovecraft was evidently impressed by this tale, writing in a letter to Frank Belknap Long:"God!
Лавкрафт был явно впечатлен этим рассказом, написав в письме Фрэнку Белнэпу Лонгу:« Боже!