What is the translation of " TO AUTOMATICALLY ADJUST " in Russian?

• автоматически регулировать
• автоматически регулирует
• автоматическую регулировку

Examples of using To automatically adjust in English and their translations into Russian

Added object layer map allowing to automatically adjust distribution of entities by layers;
Добавлена карта слоев объектов, позволяющая настроить расположение примитивов по слоям по умолчанию;

Removable IR cut filter for continuous monitoring The infrared filter can be adjusted manually or set to automatically adjust based on lighting conditions.
Можно отрегулировать IСR- фильтр вручную или установить автоматическую регулировку в зависимости от условий освещения.

Adaptive PID control algorithm to automatically adjust the temperature according to standard curve.
Использование адаптивного алгоритма ПИД- регулирования автоматически регулирует кривую нагрева.

Auto-menu You only need to select the food type and weight, it will help you to automatically adjust the power and time.
Меню автоматического приготовления Вам нужно только выбрать тип и вес продуктов, это автоматически установит мощность и время.

The mojo feature allows you to automatically adjust the A-B line with respect to your current position.
Общая информация Данная функция позволяет автоматически отрегулировать смещение линий A- B в соответствии с вашим текущим местоположением.

You only need to select the food's weight, it can help you to automatically adjust the power and time.
Вам нужно только выбрать вес продуктов, это позволит автоматически установить мощность и время.

It is designed to automatically adjust when the user moves between different Wi-Fi connections or out of the coverage zone.
Мобильная VPN осуществляет автоматическую настройку при переходе пользователя от одного Wi- Fi- подключения к другому или при выходе из зоны покрытия.

The crisp LCD clock display has a built-in light sensor to automatically adjust the brightness according to the environment.
Четкий ЖК- экран оснащен встроенным световым датчиком, который автоматически адаптируется к окружающему освещению.

IQ flow control, the third assistance system presented at Fakuma, connects the injection moulding machine, which is equipped with the e-flomo electronic temperature control water distributor, to the temperature control unit, thus enabling the pump speed to automatically adjust to the actual requirement.
Третий представляемый на выставке Fakuma программный продукт- iQ flow control- соединяет литьевую машину, оснащенную электронным распределителем термостатирующей воды типа e- flomo, с термостатом, так что число оборотов насоса термостата автоматически согласуется с фактической потребностью.

YPAO Volume applies loudness EQ correction to automatically adjust high and low frequency levels as volume changes.
В режиме YPAO Volume к сигналу применяется компенсационная кривая, которая вместе с изменением громкости автоматически регулирует уровень верхних и нижних частот.

You only need to select food type and weight, it will help you to automatically adjust power and time.
Вам необходимо только выбрать тип продукта и вес, и микроволновая печь самостоятельно установит мощность микроволн и продолжительность приготовления.

HomePod synchronized speakers will be able to automatically adjust their position in the room and balance the sound depending on the position of the speakers.
Синхронизированные колонки HomePod смогут автоматически регулировать свое положение в помещении и балансировать звук в зависимости от положения динамиков.

All synchro discharge balls are housed in a closed insulation, which can be manually adjusted by the console to automatically adjust the ball gap and provide clean air for drying;
Все шарики синхронного разряда находятся в закрытой изоляции, которая может быть отрегулирована вручную с помощью консоли, чтобы автоматически регулировать зазор шарика и обеспечить чистый воздух для сушки;

This gives operators their own assistant to automatically adjust furnace settings based on measured glass size and loading pattern information to determine the best production heating setting.
Теперь у каждого оператора есть собственный помощник, способный выполнять автоматическую регулировку настроек печи, определяя оптимальные параметры нагрева на основании измеренного размера стекла и данных о схеме загрузки.

Thanks to the use of sensors that measure the air quality, NikolaTesla Switch is able to automatically adjust the extraction speed, thus optimising power consumption.
Благодаря использованию датчиков, которые распознают качество воздуха, модель NikolaTesla Switch в состоянии автоматически регулировать скорость всасывания, что, в свою очередь, оптимизирует потребление.

The Fund should establish a mechanism to automatically adjust quotas pursuant to changes in the relative size of countries' economies, give greater responsibility to the Boards of Executive Directors, and enact reforms with a view to ensuring that the process by which the World Bank President was selected was transparent, competitive and merit-based.
Фонд должен создать механизм, позволяющий проводить автоматическую корректировку квот в соответствии с изменениями относительного размера экономики отдельных стран, расширить компетенцию советов исполнительных директоров и провести реформы в целях обеспечения транспарентного, конкурентного и основанного на учете заслуг характера процесса выборов президента Всемирного банка.

That's why ViewSonic projectors use SuperColorTM Technology to automatically adjust images to enhance the image performance of dark scenes.
Технология SuperColorTM, используемая в проекторах ViewSonic, позволяет автоматически регулировать изображения, повышая качество в темных сценах.

The sensors constantly measure the room and fl oor/wall temperature to automatically adjust to the set temperature by estimating the temperature actually perceived by a person inside the room“sensible temperature”.
Датчики постоянно измеряют температуру комнаты и пола/ стен для автоматической регулировки в соответствии с настройкой и оценивают температуру, воспринимаемую человеком в комнате“ ощущаемую температуру”.

Advanced image stabilization steadies the camera to prevent blurred images and intelligent sensitivity enables the camera to automatically adjust gain and shutter speed to adapt to the brightness and object movement in a scene.
Улучшенная стабилизация изображений помогает камере предотвратить появление смазанных изображений, интеллектуальная чувствительность позволяет камере автоматически регулировать усиление, а затвор помогает адаптироваться к яркости и движению объекта сцены.

The double mast climbing work platform has an automatic leveling mechanism to automatically adjust the synchronous lifting operation of the two drive devices of the double mast, which can effectively control the work platform tilt.
Двойная мачтовая рабочая платформа имеет механизм автоматического выравнивания, автоматически регулирует синхронную работу подъемника дискового устройства двойной мачтой, который может эффективно контролировать наклон рабочей платформы.

The temperature compensation software function in the 38DL PLUS gage can be used to automatically adjust velocity for known elevated temperatures based on a programmed temperature/velocity constant.
Функция температурной компенсации в толщиномере 38DL PLUS может использоваться для автоматической настройки скорости звука при высоких( повышенных) температурах на базе запрограммированной константы температура/ скорость звука.

The flexible shaving foils automatically adjust to every contour of your face.
Плавающие бреющие сетки автоматически адаптируются ко всем контурам Вашего лица.

The pivoting shaver head and fl oating foils automatically adjust to every contour of your face.
Плавающая бреющая головка и плавающие бреющие сетки автоматически приспосабливаются к контурам Вашего лица.

Three standard wash programmes are available that automatically adjust according to the degree of soiling and the type of item being washed.
Процесс мойки осуществляется по трем стандартным программам, которые автоматически адаптируются к степени загрязнения и типу посуды.

Or slide the AUTO-BRIGHTNESS selector to the ON position, and the camera will automatically adjust the brightness to the lighting conditions.
Можно также установить переключатель« АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА» в положение« ВКЛ», чтобы камера автоматически регулировала яркость экрана с учетом внешнего освещения.

But your body is intelligent machine, it can easily get used to your diet effectively, and therefore will automatically adjust to burn fewer calories to your daily activities.
Но ваше тело умная машина, она может легко привыкнуть к вашей диеты эффективно и поэтому будет автоматически приспосабливаться к сжигать меньше калорий для вашей повседневной деятельности.

Rollers with oscillation automatically adjust to compaction needs, removing some of the burden from operators.
Катки с осцилляцией автоматически подстраивают нужные параметры уплотнения, снимая эту задачу с оператора.

Linked gates automatically adjust their position to account for geometric variation in the part.
Сопряженные стробы автоматически настраивают свое положение с учетом геометрии объекта.

They automatically adjust their own settings to suit the noise and speakers around you.
Они автоматически регулируют собственные настройки в соответствии с изменением уровня шума или когда к вам обращается собеседник.

As this function is initially set to Auto, the unit will automatically adjust the TV signal setting.
По умолчанию для этой функции установлено значение Auto, поэтому подстройка телевизионного сигнала производится устройством автоматически.