What is the translation of " TO LOADING " in Russian?

• погрузки
• загрузки
• на нагрузку
• загрузке
• с погрузкой
• с загрузкой

Examples of using To loading in English and their translations into Russian

A Yes, they must be provided prior to loading.
Да, они должны быть переданы до начала погрузки.

Greater resistance to loading thanks to an optimisation of the brake dynamics.
Более высокая сопротивляемость нагрузке благодаря оптимизации тормозной динамики.

This operation should be performed prior to loading.
Эту операцию следует выполнять до начала загрузки.

An increase in productivity thanks to loading and unloading during the cutting process.
Повышение производительности благодаря загрузке и разгрузке во время процесса резки.

The walk-through design with a non-slip surface gives safe and easy access to loading areas.
Дизайн Платформы Безопасная платформа с проходом к танкам и нескользящей поверхностью предоставляет легкий доступ к месту загрузки.

A All activities relating to loading and unloading.
A Все операции, связанные с погрузкой и разгрузкой.

CV37 Before carriage, aluminium smelting by-products or aluminium remelting by-products shall be cooled to ambient temperature prior to loading.
CV37 Перед перевозкой алюминия побочные продукты плавки или алюминия побочные продукты переплавки должны быть охлаждены до температуры окружающей среды до погрузки.

Transport of steel coils by factory X to loading/unloading place Y.
Перевозка листовой стали с завода Х до места погрузки/ выгрузки Y.

The company contributes to loading seaport"Aktau"; thereby the transshipment by sea is increased.
Деятельность компании способствует загрузке морского порта« Актау», тем самым увеличивая перевалку грузов морским путем.

Delta team, deliver your thrusters to loading dock 12.
Команда дельта, доставьте двигатели на погрузку в док 12.

Particular attention should be paid to loading of perishable cargo so that the lower layers of cargo are not damaged by the weight of the overlying layers.
Особое внимание следует уделять загрузке скоропортящихся грузов, чтобы нижние слои не повреждались от воздействия веса верхних слоев.

The higher the code number, the closer it is to loading gauge UIC C.
Чем выше номер кодировки, тем больше он соответствует габариту погрузки МСЖД С.

It is very important to pay attention to loading and securing cargo into the vehicle during transportation process, so your cargo will not be damaged in transit.
Очень важно обратить внимание при перевозке на процесс погрузки и крепления в транспортном средстве, чтобы груз в пути не повредился.

Related to direct savings on petroleum, oil and lubricants and to loading and boosting production capacities.
Связанной с прямой экономией на горюче-смазочных материалах и с загрузкой и расширением производственных мощностей.

Prior to loading and unloading, trucks are verified for shipping practices that maintain this integrity, such as the prevention of commingling of organic and nonorganic products and impermeable packaging.
До погрузки и выгрузки, грузовые автомобили проверяются, например для предотвращения смешивания органических и неорганических продуктов и непроницаемости упаковок.

The general provisions applicable to loading of dangerous goods and transport operations;
Общих положений, применяемых к погрузке опасных товаров и транспортным операциям с ними;

It's all happening on the inspection or when the bag is in the luggage compartment at the time of check-in, prior to loading the bags into the aircraft", she explained.
Либо когда сумка идет в багажном отделении, во время регистрации, до загрузки сумки в воздушное судно»,- пояснила она.

The complex is also encircled by access roads that lead to loading docks and staff parking garages on both the west and east sides of the buildings.
Также территория очерчена дорогами, ведущими к грузовому терминалу и служебному гаражу с западной и восточной сторон от зданий.

In respect of maritime containerized consignments, any such screening, risk assessment and action should be taken prior to loading the container onto the ship.
В отношении морских контейнерных отправок любые такие проверки, оценка рисков и действия должны осуществляться до погрузки контейнера на судно.

The fork blade extensions are invaluable when it comes to loading or unloading material out of the back of pick-up trucks.
Вилка клинок расширений имеют неоценимое значение, когда речь заходит о погрузке или разгрузке материалов транспортировки фреймов в страну и из задней части пикап грузовиков.

In order to understand at what point is lost or illegally exported goods, we decided to follow this path from the landing of the aircraft prior to loading into the car receiver.
Чтобы понять, на каком этапе пропадает или незаконно вывозится товар, мы решили проследить его путь от посадки самолета до погрузки в машину получателя.

When glass fibre models cannot be fitted due to loading conditions or space restrictions, TRW can still supply a proven steel stabiliser bar instead.
Если модели из стекловолокна невозможно установить из-за условий нагрузки или компоновочных ограничений, TRW может взамен предоставить проверенные стальные штанги стабилизаторов.

Support the inventory team to fulfill and complete all initiatives related to loading and storing of inventoried items.
Оказывает поддержку команде инвентаризации в выполнении и завершении всех действий, связанных с загрузкой и хранением складских наименований.

The remodeling of bone in response to loading is achieved via mechanotransduction, a process through which forces or other mechanical signals are converted to biochemical signals in cellular signaling.
Перестройка кости в соответствие с нагрузкой осуществляется при помощи механотрансдукции- процессе, через который силы и другие механические сигналы преобразуются в клеточные сигналы.

Synopsis This project was initiated by the industries that face the problem of materials degradation in operation due to loading in the form of abrupt repeated temperature changes.
Аннотация Создание проекта было вызвано потребностями отраслей промышленности, в которых происходит деградация материала во время работы под нагрузкой в виде повторяющихся резких изменений температуры.

Nor does it apply to intermediate temporary storage, to loading and unloading or to the transport between different modes at docks, wharves or marshalling yards, outside establishments.
Не применяется она и к промежуточному временному складированию, погрузке и разгрузке или перевалке между различными видами на причалах, пристанях или сортировочных станциях вне предприятий.

In paragraph 4, the word"modelling" is replaced by the words"activities, including providing data for international efforts to assess ecosystem response to loading of acidifying compounds.
В пункте 4 слово" разработки моделей" заменено словами" деятельности, включая предоставление данных для международных мероприятий по оценке реакции экосистем на нагрузку подкисляющих соединений.

SAT substantially altered its systems related to gathering and pumping of crude oil to loading facilities, hindering the objective of reconstructing the facilities to their previous state.
САТ" существенным образом изменила свои системы сбора и перекачки нефти на отгрузочные объекты, что препятствовало достижению цели восстановления объектов в их прежнем состоянии.

The monopoly uses its subsidiary- JSC Federal Freight(FGK)- to bring in gondola cars, owned by independent operators, to optimize solutions for transportation of empty rolling stock to loading points.
В его рамках монополия привлекает через свою" дочку"- ОАО" Федеральная грузовая компания"( ФГК)- полувагоны независимых владельцев для оптимизации схем доставки порожнего подвижного состава к местам погрузки.

The hollow lower end of the Dewar vessel may be filled with an inert solid substance prior to loading the sample into the vessel to facilitate the use of cylindrically shaped sample substances.
Для облегчения использования образцов веществ, которым была придана цилиндрическая форма до загрузки образца в сосуд Дьюара, незаполненную нижнюю часть сосуда можно заполнить инертным твердым веществом.