What is the translation of " TOOLS AND APPLICATIONS " in Russian?

• инструментов и приложений
• средства и приложения
• tools and applications
• инструменты и приложения

Examples of using Tools and applications in English and their translations into Russian

Users install Users can download a variety of tools and applications.
Пользователи установить Пользователи могут скачать различные инструменты и приложения.

Digital tools and applications for doing and disseminating Foresight.
Цифровые инструменты и приложения для проведения форсайт- исследований и распространения полученных результатов.

Interactive training on satellite tools and applications for air quality.
Интерактивное обучение спутниковым средствам и их применению для контроля воздуха.

Various tools and applications for developers, like SSH Shell, GD Library, cURL or SimpleXML.
Многочисленные инструменты и приложения для разработчиков, например SSH Shell, GD Library, cURL или SimpleXML.

User Installation Users can download a variety of software tools and applications.
Пользователи установить Пользователь может загрузить все виды инструментов и прикладного программного обеспечения.

Nowadays many companies apply various tools and applications for business analysis allowing collection and processing from various sources.
Сегодня многие компании используют различные инструменты и приложения для бизнес- аналитики, позволяющие собирать и обрабатывать информацию из разных источников.

Tools or APP Users install Users can download a variety of tools and applications.
Инструменты или APP Пользователи устанавливают Пользователи могут загрузить разнообразные инструменты и приложения.

There are a number of space tools and applications that may effectively address disaster mitigation, relief and prevention.
Существует ряд космических средств и прикладных технологий, которые можно эффективно использовать для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и оказания помощи.

Lift business performance and lighten IT's load with the leading products, tools and applications.
Повышение производительности бизнеса и снижение нагрузки на отдел ИТ за счет передовых продуктов, инструментов и приложений.

We offer you not just machines, tools, and applications, but total service.
Мы предлагаем нашим клиентам не только станки, приспособления и квалифицированные консультации по применению, но также и всесторонний сервис.

User tools or applications installed Users can download a variety of tools and applications.
Настройки пользователя или приложения, установленные Пользователи могут загрузить разнообразные инструменты и приложения.

At present, the Commission is developing tools and applications enabling the use of GESMES by international and national statistical offices.
В настоящее время Комиссия разрабатывает вспомогательные и прикладные программы, благодаря которым системой ГЕСМЕС смогут пользоваться международные и национальные статистические управления.

Livespace also has API that allows you to quickly integrate other tools and applications used in your company.
У Livespace CRM есть также API, благодаря которому можно провести быструю интеграцию других инструментов и приложений, используемых в компании- более подробно.

UNV has identified the need to develop new tools and applications for managing and reporting the development impact of UN Volunteer assignments.
ДООН пришли к выводу о необходимости разработки новых средств и приложений для контроля за воздействием деятельности Добровольцев ООН на процессы развития и представления соответствующих отчетов.

From June 22- 24, 2017, the 4 th international conference in econometrics‘Modern Econometric Tools and Applications' took place at HSE in Nizhny Novgorod.
С 22 по 24 июня на площадке НИУ ВШЭ- Нижний Новгород проходила четвертая международная конференция по эконометрике" Modern Econometric Tools and Applications.

The paper analyses different tools and applications used for public service delivery in such fields as taxation, public health and disaster prevention;
В этом документе содержится анализ различных инструментов и приложений, используемых для предоставления государственных услуг в таких областях, как налогообложение, здравоохранение и предупреждение стихийных бедствий;

Once installed iOS 11, Owners iPhone and iPad they met one control Center redesigned, allowing you to add multiple shortcuts for iOS tools and applications.
После установки Система IOS 11, Владельцев iPhone и IPad они встретились Центр управления переработанный, позволяющий добавлять несколько ярлыков для iOS- инструментов и приложений.

Furthermore, a consistent approach will simplify the development of computerized tools and applications to support the linking of socioeconomic information to a location.
Более того, последовательный подход позволит упростить разработку компьютеризованных инсструментов и приложений в поддержку привязки социально-экономической информации к местности.

Space-based tools and applications now provide a wide range of services to responders worldwide, but in many countries where the institutional structures are recent, knowledge about their benefits and how to best take advantage of them is still too limited.
В настоящее время космические средства и прикладные программы предоставляют широкий спектр услуг службам экстренного реагирования во всем мире, однако многие страны с недавно созданными институциональными структурами пока недостаточно осведомлены об их преимуществах и оптимальном использовании.

New Level of Hotel Business for Operating Company Nowadays many companies apply various tools and applications for business analysis allowing collection and processing from various sources.
Сегодня многие компании используют различные инструменты и приложения для бизнес- аналитики, позволяющие собирать и обрабатывать информацию из разных источников.

Another factor influencing statistical product quality is the tools and applications used to support the gathering, processing and analyzing that make up the statistical process.
Другим фактором, влияющим на качество статистического продукта, являются инструментальные средства и прикладные программы, используемые для поддержки процедур сбора, обработки и анализа, которые образуют статистический процесс.

The Higher School of Economics and the New Economic School are pleased to host the international conference"Modern econometric tools and applications" to be held in Nizhny Novgorod, Russia, on September 18-20, 2014.
Высшая школа экономики, Российская экономическая школа и журнал« Квантиль» приглашают всех любителей эконометрики принять участие в международной конференции« Современный эконометрический инструментарий и приложения», которая состоится в Нижнем Новгороде 18- 20 сентября 2014 года на базе нижегородского филиала ВШЭ по адресу ул.

Promote knowledge about existing and newly developed software tools and applications(e.g. manual on how to build your own website) that could be downloaded electronically.
Распространение знаний об имеющихся и недавно разработанных программных средствах и прикладных программах( например, руководство о методах создания своего собственного вебсайта), которые могли бы загружаться в электронной форме.

NASA sponsored and organized a half-day interactive training session on space tools and applications for monitoring the atmosphere and land cover.
НАСА финансировало и организовало интерактивное учебное заседание в течение половины дня, касающееся космических средств и видов применения в целях мониторинга атмосферы и почвенно- растительного покрова.

We hope that the 3rd international conference‘Modern Econometric Tools and Applications- META2016' is an important link between the scientific potential of universities and the requests of modern society.
Мы надеемся, что III Международная конференция« Modern Econometric Tools and Applications- META2016» является важным звеном во взаимодействии между научным потенциалом ВУЗов и потребностями современного общества».

Encourage research on the Information Society, including on innovative forms of networking, adaptation of ICT infrastructure, tools and applications that facilitate accessibility of ICTs for all, and disadvantaged groups in particular.
Поощрять исследования по вопросам информационного общества, в том числе по инновационным формам создания сетей, адаптации инфраструктуры ИКТ, инструментов и приложений на базе ИКТ, содействующим доступности ИКТ для всех, в частности для групп населения, находящихся в неблагоприятном положении.

Support and development of the egovernance system Develop specialized software tools and applications enabling integration of GIS capabilities and crowdsourcing technology into forest portals.
Поддержка и развитие системы электронного управления Разработать специализированные программные средства и приложения по интеграции лесных порталов с возможностями ГИС и технологиями краудсорсинга.

This can be very useful if you want to copy and paste a certain path or distinguished name from the Active Directory Administrative Center into other tools and applications, such as, for example, the Active Directory module for Windows PowerShell, an instant message window, or an e-mail message.
Это может быть очень полезно, если нужно скопировать и вставить определенный путь или различающееся имя из оснастки« Центр администрирования Active Directory» в другие средства и приложения, например в Модуль Active Directory для Windows PowerShell, окно мгновенных сообщений или сообщение электронной почты.

We are glad to invite you to take part in the IV International Conference«Modern Econometric Tools and Applications- META2017», which is arranged by the Nizhny Novgorod Branch of the National Research University"Higher School of Economics" NRU HSE.
Приглашаем Вас принять участие в IV Международной конференции« Modern Econometric Tools and Applications- META2017», которая состоится в Нижнем Новгороде 22- 24 июня 2017 года на базе нижегородского кампуса НИУ ВШЭ.

Progress has also been made in establishing a United Nations system Extranet, allowing a better sharing of content, tools and applications that ordinarily reside in the Intranets of individual United Nations system organizations.
Был также достигнут прогресс в деле создания в Организацией Объединенных Наций системы Экстранет, позволяющей более эффективно обмениваться содержанием, инструментами и программами, которые обычно находятся в системах Интранет отдельных организаций системы Организации Объединенных Наций.