What is the translation of " TRANCHE " in Russian?

• транш
• этап
• транша
• траншу
• траншам

Examples of using Tranche in English and their translations into Russian

Total eighth tranche.
Всего восьмой транш.

Tranche 1/May 1998.
Транш 1/ май 1998 года.

Total seventh tranche.
Итого седьмой транш.

Tranche 9/March 2001.
Транш 9/ март 2001 года.

Projected expenditures, fifth tranche.
Прогнозируемые расходы, пятый транш.

Tranche 19/July 2006.
Транш 19/ июль 2006 года.

Table 4 Partnerships for third tranche projectsa.
Партнерства по третьему траншу проектова.

Tranche 21/April 2007.
Транш 21/ апрель 2007 года.

Financial tables by project and tranche.
Финансовые таблицы в разбивке по проектам и траншам.

Tranche 5/November 1999.
Транш 5/ ноябрь 1999 года.

The last paid tranche was more than 15 min.
Последний оплаченный транш составил более 15 млн.

Tranche 20/October 2006.
Транш 20/ октябрь 2006 года.

Now the IMF had several conditions for the tranche allocation.
Сейчас у МВФ было несколько условий для выделения транша.

Tranche 2/September 1998.
Транш 2/ сентябрь 1998 года.

A second and more substantive tranche is expected to be allocated soon.
В скором времени ожидается выделение второго более значительного транша.

This tranche has been disbursed already.
Этот транш уже был выплачен.

Industrial credit derivative mathematical tranche evaluation stikhova o.v.
Математический расчет транша промышленной производной бумаги стихова о. в.

Second tranche-- 31 January 2007.
Второй транш-- 31 января 2007 года.

UNCTAD has a share of about 18 per cent of the total envelope under each tranche.
На долю ЮНКТАД приходится примерно 18% ассигнований по каждому траншу.

First tranche-- 28 December 2006.
Первый транш-- 28 декабря 2006 года.

Purpose of the loan/credit contracted amount currency code tranche amount currency code.
Займа/ кредита законтрак- тованная сумма код валюты сумма транша код валюты.

The first, $5mn tranche was received in June 2011.
Первый транш в$ 5млн был получен в июне 2011.

Credit period depends on structure, business sphere and goals for each tranche.
Срок кредитования зависит от структуры, направления бизнеса и цели кредитования по каждому траншу.

Seventh tranche projects are currently under implementation.
В настоящее время реализуются проекты седьмого транша.

In my opinion, the decision to allocate a tranche is rather political than economic.
На мой взгляд, решение с выделением транша скорее политическое, нежели экономическое.

Of the tranche of VP over MDL 87.5 million and up to MDL 175 million„b”.
От транша ОП более 87, 5 млн. леев и до 175 млн. леев„ b”.

Users can view the full list of projects by tranche, geographical region or implementing entity.
Пользователи могут изучить полный перечень проектов по траншам, географическим регионам или учреждениям- исполнителям.

Third tranche(2002-2003)-- capacity-building for managing globalization;
Третий транш( 2002- 2003 годы)-- создание потенциала для управления процессом глобализации;

Usually transferring the rights and settlement occurs simultaneously, when developer has received last tranche of payment.
Обычно оформление и заселение происходит одновременно- при получении застройщиком последнего транша оплаты.

Note that the Tranche 2 loan agreement was signed in May 30, 2011.
Кредитное соглашение Транша 2 было заключено 30 мая 2011 года.