What is the translation of " TRANSIENTS " in Russian?

• переходные процессы
• переходных процессов
• транзиенты
• транзитники

Examples of using Transients in English and their translations into Russian

Junkies, thieves, transients.
Наркоманы, воры, бродяги.

We release transients to peter all the time.
Мы передаем бродяг Питеру все время.

An example to that phase transitions, accidents, transients….
Примером тому фазовые переходы, катастрофы, переходные процессы….

Transients in the electric power industry.
Переходные процессы в электроэнергетике.

Provides practical methods to assess and describe the transients.
Приводятся практические методы оценки и описания переходных процессов.

Transients, they tend to gather in that area.
Бродяги, они любят собираться в этом месте.

Likewise, thousands of foreign residents and transients have also perished.
Наряду с этим, погибли также тысячи иностранных граждан и временно проживающих.

Transients- Clean, fast and correct- without the overshoot.
Транзиенты- чистые, быстрые и неискаженные- без всплесков.

Visitors, tourists and transients are not eligible for health coverage.
Гости, туристы и транзитники не имеют права на медицинское обслуживание по линии медицинского страхования.

Transients at electrical braking of the suburban electrical trains(in Russian)// Ibidem.
Переходные процессы при электри- ческом торможении пригородных электропоездов// Там же.

Automatic control electric; elastic kinematic relationship engine load transients.
Система автоматического управления электроприводом; упругая кинематическая связь двигателя с нагрузкой; переходные процессы.

Obtained transients changing the speed of the executive body, close to the optimum setting for the module.
Получены переходные процессы изменения скорости исполнительного органа, близкие к настройке на модульный оптимум.

Time waveform: suitable for analysis of the measured signal and for detecting beats and transients(random pulses).
Сигнал времени: подходит для анализа измеренного сигнала и для распознавания биений и переходных процессов( случайные удары).

Transients in electric machines","Energy-savings at the production of building materials on the basis of natural and technogenic raw material for Kazakhstan".
Переходные процессы в электрических машинах, Энергосбережение при производстве строительных материалов на основе природного и техногенного сырья для регионов Казахстана.

Scheme models of numeral calculation of integral-differential equations, describing transients in electric circuits are developed.
Разработаны схемные модели метода численного расчета интегродифференциальных уравнений, описывающих переходные процессы в электрических цепях.

Transients in electric cars, Energy saving in the production of building materials based on natural and technogenic raw materials for the regions of Kazakhstan.
Переходные процессы в электрических машинах, Энергосбережение при производстве строительных материалов на основе природного и техногенного сырья для регионов Казахстана.

It is essential to a stable supply the required voltage, which is maintained regardless of transients and spikes of current consumption.
Это имеет важное значение для стабильного снабжения требуемое напряжение, которая поддерживается независимо от переходных процессов и шипы текущего потребления.

If the masses are in common, the strong power transients, caused such as, by an electric motor, can crash your PC, damage electronic components, and generate communication errors.
Если массы в общем, сильная власть переходные процессы, причиной таких как, по мощности электродвигателя', может привести к сбою компьютера, повредить электронные компоненты, и генерировать ошибки связи.

This has been achieved within the existing historical brick pumping station while minimizing system transients caused by the higher flow rates.
Это было достигнуто в пределах существующей исторической кирпичной насосной станции при уменьшении системных переходных процессов, вызванных более высокими расходами.

Linear flow control from a non-linear valve Expanding station capacity while lowering transients Kiva Pumping Station, located in Albuquerque, New Mexico, is connected to an existing part of the water supply system, but has experienced growing demand and must significantly increase capacity.
Линейное управление потоком от нелинейного клапана Расширение способности станции при понижении переходных процессов Насосная станция Kiva расположеная в Albuquerque, New Mexico, связана с существующей частью системы водоснабжения, но испытала растущий спрос и должна значительно увеличить свою способность.

In accordance with IEC- 61010, every appliance must be marked with the following notice for protection against overvoltage(transients) on the measuring connections.
В соответствии с МЭК- 61010 каждый прибор должен иметь защитные маркировки от повышенного напряжения( переходные режимы) на присоединениях для измерительных приборов.

It is important to keep the wiring in the large distance from the interfering signals, transients that can cause significant interference and falsification of test results.
Это важно, чтобы проводка в большом расстоянии от помех, переходные процессы, которые могут вызвать значительные помехи и фальсификации результатов теста.

Doctor of Social Sciences, PhD. Research interests: sociological theory, institutions, economic theory, the theory of institutional matrices, transients in Russian society.
Область научных интересов: социологическая теория; институты; экономическая теория; теория институциональных матриц или Х- Y- теория; переходные процессы в российском обществе.

It has an envelope generator, an overdrive, Pulse section, with which you can add and adjust attack transients, and, in fact, the filter itself, responsible for the power and fat content of this synthesizer.
В нем есть генератор огибающей, овердрайв, секция Pulse, с помощью которой можно добавлять и регулировать транзиенты атаки, и, собственно, сам фильтр, ответственный за мощность и жирность звучания этого синтезатора.

One day, observed an interesting incident- dispersed orcas feeding and resting of several families at some point soon gathered at the group and moved south. Caught in the middle of aggregation, we went to the front of the group, and found that there were transients!
В один из дней наблюдали интересное происшествие- дисперсно кормящиеся и отдыхающие косатки из нескольких семей в какой-то момент быстро собрались в тесные группы и двинулись на юг. Оказавшись в середине агрегации, мы поехали к передней группе и обнаружили, что это были транзитники!

For example, there had been substantial progress in the observation of the equatorial ionosphere, solar transients, energetic particles from space, as well as space weather effects on GNSS.
Например, достигнут существенный прогресс в области наблюдения за явлениями в экваториальной ионосфере, процессами, проходящими на Солнце, движущимися из космоса энергетическими частицами, а также за воздействием космической погоды на ГНСС.

The relays were subject to different test categories to find out if their performance is dependable when they need to operate, and secure in response to typical power system transients such as faults, power swing and load switching.
Реле подвергались различным категориям тестов, чтобы выяснить, является ли их производительность надежной, когда им нужно функционировать, и обеспечивают ли они безопасность в ответ на типичные кратковременные процессы энергосистемы, такие как сбои, переключение мощности и коммутация.

Use a regulator with internal model control, where the assessment is taken N∞-norm of system closed, ensures quality indicators defined transients, regardless of model inaccuracies or changes parameters of the equipment in the process.
Использование регулятора с внутренней моделью управления, где в качестве оценки взята Н∞- норма замкнутой системы, позволяет обеспечить заданные показатели качества переходных процессов, независимо от неточности модели или изменений параметров оборудования в процессе работы.

InEl LLC provides service packages, ranging from feasibility studies for the construction of renewable energy projects, to the development of full-fledged power distribution schemes for power plants, including calculations of established electric power modes, electromechanical(including static and dynamic stability calculations) and electromagnetic transients using verified design models power systems with the use of modern software systems.
ООО« ИнЭл» предоставляет комплексные услуги, начиная от технико-экономических обоснований возможности строительства ВИЭ, до разработки полноценных схем выдачи мощности электростанций, включая расчеты установившихся электроэнергетических режимов, электромеханических( включая расчеты статической и динамической устойчивости) и электромагнитных переходных процессов с использованием верифицированных расчетных моделей энергосистем с применением современных программных комплексов.

Extensive support for structural, transient, and limiting properties for Markov processes.
Обширная поддержка структурных, переходных и предельных свойств процессов Маркова.