What is the translation of " TRIPTYCH " in Russian?

• триптих
• triptych
• складень
• триптиха
• триптихом
• триптихе

Examples of using Triptych in English and their translations into Russian

Then, the triptych.
Потом триптих.

Triptych, my triptych.
Триптих, мой триптих.

Yeah, as a triptych, fit.
Да, как трио, прекрасны.

It was the first part of a triptych.
Это была первая часть трилогии.

Dresden triptych for 1 million coronas.
Дрезенский триптих за 1 млн. крон.

Like a Renaissance triptych.
Как Ренессанс Триптих.

Triptych of St. Peter the Martyr, 1428 approx.
Триптих святого Петра Мученика, прибл. 1428г.

Right portion of the Triptych.
Правая часть триптиха.

A mantel triptych, black marble and gilded bronze.
Триптих с камином из черного мрамора и золоченой бронзы.

I'm busy, Tim, painting a triptych.
Я занят, Тим, пишу триптих.

Triptych"Grandsons of Gostomysl: Rurik, Truvor, and Sineus.
Триптих« Внуки Гостомысла: Рюрик, Трувор, Синеус».

The painting is in the form of a triptych.
Имеет символ в виде трезубца.

The Triptych gallery became a subject of academic studies.
Галерея« Триптих» стала предметом академических студий.

Start on the left of our triptych.
Начните с левой части нашего триптиха.

All our triptych icons are very high quality and design icons.
Все наши триптих иконки отличаются высоким качеством и дизайном.

Hackett, get me this Dresden Triptych.
Хакет, достань мне этот Дрезден Триптих.

Triptych‘The Last Supper: Foot Washing, the Twelve, the Eucharist.
Триптих« Тайная вечеря: Омовения ног, Двенадцать, Евхаристия».

As can be exhibited together as a triptych.
Как и могут экспонироваться вместе как триптих.

I remind you, gentlemen, that triptych consists of 3 parts.
Напоминаю вам, господа, что триптих состоит из 3- х частей.

Smallest mountain range was the mid-most of our triptych.
Самая маленькая горная гряда в середине нашего триптиха.

The last part of the triptych will be transferred to you again, for $500 million.
Последняя часть триптиха будет передана вам опять-таки за 500 миллионов.

These contending powers take shapes of an angel and a beast in Dembowski's compositions triptych"Conflict.
Эти противоборствующие стихии воплощаются на полотнах Дембовского в образах ангела и зверя триптих« Конфликт».

The triptych belongs to the folding boxes type with a keel-shaped finial.
Складень принадлежит к типу складней- кузовов с килевидным завершением.

RB-"Boxcar" is an extremely interesting triptych, which consists of three separate parts.
РБ-" Вагон"- чрезвычайно интересный триптих, состоящий из трех отдельных частей.

The triptych icon appears closed with the following dimensions: 60cm x 40cm x 6cm.
Икона- триптих в закрытом виде имеет следующие размеры: 60 см х 40 см х 6 см.

The band released the second part of their triptych, Mechanical Animals, on September 15, 1998.
Группа выпустила вторую часть своего триптиха- Mechanical Animals- 15 сентября 1998 года.

Triptych tells the story, the first poster outline only the person who pours himself a drink.
Триптих рассказывает историю, на первом плакате только контур человека, который наливает себе напиток.

It is a large wooden triptych with twelve folds painted on both sides.
Он представляет собой большой деревянный складень из двенадцати створок с живописью на обеих сторонах.

Triptych Games released an expansion pack in 2011, The Doctor Who Cloned Me, which added another single player campaign.
Triptych Games выпустила пакет дополнений в 2011 под названием The Doctor Who Cloned Me, в котором была добавлена еще одна однопользовательская кампания.

The exhibition will feature triptych"Food intake", with traditional author's portion of sarcasm.
На выставке будет представлен триптих« Прием пищи», не лишенный доли традиционного авторского сарказма.