What is the translation of " TRIPTYCH " in Polish?

• tryptyk
• tryptyku
• triptych

Examples of using Triptych in English and their translations into Polish

I'm busy, Tim, painting a triptych.
Jestem zajęty, Tim, maluję tryptyk.

A 16th century triptych adorns the walls.
XVI-wieczny tryptyk zdobi ściany.

Triptych for symphony orchestra 1987.
Tryptyk na orkiestrę symfoniczną 1987.

Here you have a link to triptych Exposure.
Oto link do tryptyk ekspozycja.

Is this triptych intended as a pop art homage?
Ten tryptyk jest hołdem dla pop-artu?

It may have been part of a triptych.
Obraz prawdopodobnie był częścią tryptyku.

Triptych for voice and string orchestra 1999.
Tryptyk na głos i orkiestrę smyczkową 1999.

Click on the picture to download the triptych.
Kliknij na obrazek aby pobrać tryptyk.

Triptych of St. Peter the Martyr, 1428 approx.
Tryptyk Św. Piotra Męczennika, ok. 1428 r.

At this show, I decided to enter a triptych.
Postanowiłam pokazać na wystawie tryptyk.

Sea Triptych for men's choir and orchestra 1953.
Tryptyk morski na chór męski i orkiestrę 1953.

Hackett, get me this Dresden Triptych.
Hackett, zdobądź dla mnie ten Dresdeński tryptyk.

Triptych for string orchestra and percussion 1958.
Tryptyk na orkiestrę smyczkową i perkusję 1958.

It is these three pictures that make up a triptych.
Dopiero te trzy zdjęcia tworzą całość.

He is the bouncer at the Triptych Bar in the city.
On jest bramkarzem w Triptych Bar w mieście.

Triptych for baritone, cello, accordion and piano 2006.
Tryptyk na baryton, wiolonczelę, akordeon i fortepian 2006.

Next option- it is a diptych, triptych, polyptych.
Następna opcja- jest to dyptyk, tryptyk, poliptyk.

The Lunar Revel triptych is more than a pretty picture.
Tryptyk Festynu Księżyca to coś więcej niż ładny obrazek.

The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch.
Odpowiedź jest zawarta w tym niesamowitym tryptyku Hieronima Boscha.

Silesian triptych for soprano and symphony orchestra* 1951.
Tryptyk śląski na sopran i orkiestrę symfoniczną* 1951.

The second unveiling of the triptych is multi-layered.
Druga odsłona tryptyku jest wielopłaszczyznowa.

Kielce Triptych for tenor, mixed choir and orchestra 1958.
Tryptyk kielecki na tenor solo, chór mieszany i orkiestrę 1958.

She spent a lot of years on a triptych: three paintings of Divinity.
Spędziła wiele lat nad jednym tryptykiem: trzy malowidła Boskości.

Lyrical Triptych for mixed choir and symphony orchestra 1979.
Tryptyk liryczny na chór mieszany i orkiestrę symfoniczną 1979.

Now for the pivotal middle portion of my love-struck cowboy limerick triptych.
A teraz kluczowa partia, środkowej części, mojego uderzająco-miłosnego, kowbojskiego, tryptyku limerycznego.

This triptych-- he fancies himself a nature photographer.
Jeśli chodzi o ten tryptyk, uważał się za fotografa natury.

Kozyra further pursued rules of male behaviour in the film triptych CHLOPCY(BOYS, 2001-2002) photographs.
Reguły męskiego zachowania Kozyra tropiła również w filmowym tryptyku CHŁOPCY(ilustracja) 2001-2002.

Attached, pdf, triptych sample photo, biographical text and the same.
Załączony, pdf, tryptyk zdjęcie przykładowe, tekst biograficzny i tym samym.

The first single and video for the track"Right Wing of the Garden Triptych" was released on 14 May 2015.
Premierę poprzedził singel"Right Wing of the Garden Triptych", który ukazał się 15 maja, także 2015 roku.

In the triptych"Male Object of Desire" she depicts three aspects of man's interests.
W tryptyku"Męski obiekt pożądania" ukazuje trzy aspekty męskich zainteresowań.

How to use "triptych" in an English sentence

Why Buy Triptych Tickets from Best Tickets?

Java Dave socializing, triptych syrup redecorates barebacked.

Hunger's triptych structure belies McQueen's art background.

From the triptych Freshers by Sigune Hamann.

This is the Flaming Heart Triptych project.

The triptych now hangs in their home.

City Triptych Yearbook 2016 in shops now.

Engrave delicate three-dimensional abstract triptych art painting.

Her triptych Human Cargo is very powerful.

braid belongs to the triptych separate assignments.

How to use "tryptyk, tryptyku" in a Polish sentence

Projekt MIGRACJE to tryptyk, na który składa się film, instalacja połączona z ruchem oraz spektakl taneczny.

Agata Parafjańczuk jest korespondentką wojenną, która uczestniczyła w misjach humanitarnych na Bliskim Wschodzie. „Afgański tryptyk” jest fikcją, ale inspirowaną prawdziwymi wydarzeniami.

Stworzyli go młodzi pasjonaci, którzy w ten sposób zamknęli tryptyk legnickich oratoriów, składający się także z dzieł "Szczęśliwa" i "Ja Jestem".

Jego tryptyk znany jest pod tytułem: „Adoracja Dzieciątka” lub „Pokłon pasterzy”.

Warto dodać, że nosi też rzadko spotykane wezwanie Pokłonu Trzech Króli, który uwieczniony jest w tryptyku ołtarzowym.

Jego najważniejszym wydarzeniem jest prezentacja tryptyku „Wędrowanie wg Stanisława Wyspiańskiego” wystawionego po raz pierwszy w historii teatru.

Oparta na historii FOZZ[10], chronologicznie druga część tryptyku.

Taki szary tryptyk się niechcący z tego zrobił..

Możemy zamówić duży pojedynczy obraz lub podzielić go na części i stworzyć obraz wieloczęściowy - tryptyk.

Wieża Eiffla, obraz na płótnie Canvas, Tryptyk, dobra cena!