What is the translation of " TWO CONSECUTIVE " in Russian?

• двух последовательных
• двух подряд
• двух очередных
• двух последующих
• течение двух
• 2 последовательных
• два последовательных
• двумя последовательными
• две последовательные
• двумя подряд
• два последующих

Examples of using Two consecutive in English and their translations into Russian

So here are two consecutive winners.
Так что здесь два раза подряд победители.

This input digital input time reads between two consecutive rising.
Это время ввода цифрового ввода читает между двумя подряд растет.

You must open two consecutive identical pictures.
Необходимо открыть подряд две одинаковые картинки.

Presidential tenure was limited to two consecutive terms.
Президентство Чавеса было ограничено двумя последовательными сроками.

Thus, imagine two consecutive planes of matter;
Итак, представьте себе два последовательных плана материи;

On alteration of net sales revenue for two consecutive years.
Изменение нетных доходов от продаж в течение двух последовательных лет.

A teacher thinks of two consecutive numbers between 1 and 10.
Учитель сказал, что задумал два последовательных числа от 1 до 10.

Members shall not serve for more than two consecutive terms.
Члены не должны исполнять свои обязанности в течение более чем двух последовательных сроков.

If you open two consecutive identical images, then the squares disappear.
Если откроете подряд две одинаковые картинки, то квадраты исчезнут.

Another fragment where we see two consecutive conditions.
Еще одно место, в котором идут подряд два условия.

In any two consecutive weeks, a driver shall take at least.
А За любые две последовательные недели водитель должен использовать по крайней мере.

The President is limited to two consecutive four-year terms.
Президент ограничен 2 последовательными сроками по 4 года.

Between two consecutive renewals no fluctuations of brilliance may occur.
В период между двумя последовательными обновлениями изображений не должно происходить изменения яркости.

A minimum of 20 minutes rest time must be maintained between two consecutive cycles.
Минимальный перерыв между двумя последовательными циклами- 20 минут.

The time between two consecutive routes should be two hours.
Время между двумя последовательными маршрутами должно составлять 2 часа.

In this case there are very different QRS of two consecutive heart beats.
В данном случае имеются очень различные QRS двух последующих сердечных сокращений.

A short beep and two consecutive beeps indicate non-corresponding codes.
Короткий звуковой сигнал и два последовательных сигнала означают несоответствующие друг другу коды.

A person may be elected president for two consecutive terms at most.
Одно и то же лицо не может избираться Президентом более чем на два последующих срока.

A short beep and two consecutive beeps indicate non-corresponding codes.
Короткий звуковой сигнал и два последовательных звуковых сигнала указывают на несоответствующие коды.

The terms of these officers are deemed to constitute two consecutive terms.
Считается, что срок полномочий этих должностных лиц составляет два последовательных срока.

Board members may serve two consecutive three-year terms of office.
Члены Совета Директоров могут исполнять обязанности два последовательных трехлетних срока полномочий.

The chairmen of IADC working groups are elected to serve a term of two consecutive sessions.
Председатели рабочих групп МАКМ избираются на период двух очередных сессий.

For the two consecutive Side Events, qualifying satellites are now running at Titan Poker.
Для двух последовательных событий Сиде, сателлиты в настоящее время работает на Titan Poker.

Long service life, because it can be used for two consecutive child safety seat groups.
Длительный срок службы, там использования для двух последовательных детей Гостиный.

Two consecutive derby wins, against Bristol City and Oxford United, only strengthened their position.
Две подряд победы над« Бристоль Сити» и« Оксфорд Юнайтед» спасли положение Макмаона.

The two sessions should be held on two consecutive days(afternoon-morning);
Оба эти заседания должны быть проведены в течение двух последовательных дней( днем- утром);

However, after two consecutive and highly coercive restructurings the general attitude remains skeptical.
Однако после двух последовательных и крайне принудительных реструктуризаций долга наш общий взгляд остается скептическим.

Long service life, since it can be used for two consecutive child safety seat groups.
Длительный срок использования, так как используется для двух последовательных групп детских автокресел.

When appears in two consecutive syllables, the first opens to: standard fete.
В случаях, когда звук появляется в двух последовательных слогах, первый открывается до: стандартное произношение fete.

Practically every command can be activated either directly or in two consecutive steps.
Практически любая команда может приводиться в действие либо напрямую, либо двумя последовательными шагами.