What is the translation of " UPSETTING " in Russian?

• расстраивает
• нарушая
• огорчает
• опрокидывая
• расстраивать
• расстроить
• расстроило
• нарушить
• огорчительным

Examples of using Upsetting in English and their translations into Russian

How upsetting it is.
Как это расстраивает.

Mommy's… mommy's upsetting you?
Мамаша тебя огорчает?

Some upsetting stuff.
Очень меня расстроило.

I don't see the point of upsetting him.
Не хочу расстраивать его.

Stop upsetting your mother!
Ты прекратишь расстраивать свою мать?

I know this must be upsetting.
Я знаю, это, должно быть, огорчает.

Is that upsetting you?
Это расстраивает тебя?

I can see you're finding this upsetting.
Я вижу, тебя это расстраивает.

Really upsetting.
По-настоящему расстроило.

It was… completely shocking and upsetting.
Это полностью шокирует и расстраивает.

Something upsetting you?
Что-нибудь расстраивает вас?

It's got to be embarrassing, and a little upsetting.
Это, должно быть, смутило тебя и немного расстроило.

Not upsetting our boyfriends?
Чтобы не расстраивать своего парня?

I live in terror of upsetting him.
Я живу в страхе расстроить его.

Jie, stop upsetting other people!
Чи, перестань расстраивать людей!

I know that this is really… upsetting for you.
Я знаю, все это тебя очень… расстраивает.

I get how upsetting this is for you.
Я понимаю, как тебя это расстраивает.

Apparently she got some upsetting news.
По-видимому, она получила известие, которое ее расстроило.

I know how upsetting it must have been for you.
Я знаю, как это тебя расстроило.

I also found it upsetting, eh?
Я также нахожу это огорчительным, так?

Strangely upsetting, he doesn't know she's dead.
Меня странно расстраивает, что он не знает о ее смерти.

It's like you… you actually enjoy upsetting me.
Похоже тебе… тебе и в правду нравится расстраивать меня.

I was afraid of upsetting them or something.
Я боялась… расстроить их, что ли.

I just don't think people realize how upsetting this is.
Я просто не думала, что люди понимают, как это ее расстраивает.

Yeah, no use upsetting her until we know.
Да, нет смысла расстраивать ее заранее.

I know nothing about any murder and stop upsetting my prima donna.
Я не знаю ни о каком убийстве и хватит расстраивать мою примадонну.

They hate upsetting people, unless, of course, it's me.
Они ненавидят расстраивать людей, разве что дело касается меня.

That's just really not the most upsetting news right now.
Вот только на самом деле не самая нарушая новости сих пор.

Surely you can understand how a crazy man might find all this just a bit upsetting.
Конечно, вы можете понять, как может это все расстроить безумного человека.

Isn't it also upsetting for the patients?
Но разве это не расстраивает и пациентов?