What is the translation of " USING THIS FORM " in Russian?

['juːziŋ ðis fɔːm]
['juːziŋ ðis fɔːm]
используя данную форму
using this form
об использовании этой формы

Examples of using Using this form in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Send your inquiry using this form.
Отправьте Ваш запрос, используя данную форму.
Using this form you can send me a letter.
С помощью этой формы вы можете отправить мне письмо.
You cannot make a reservation using this form.
Вы не можете забронировать место через этот формуляр.
Contact us using this form if you have questions, comments, or support requests.
Используйте эту форму для связи, если у вас есть вопросы, комментарии или технические запросы.
You can get in touch with me by phone +996700330033 or using this form.
Вы можете связаться со мной по средствам телефона+ 996700330033 или используя форму ниже.
Using this form, German nationals can apply for admission to an integration course.
Заполнив этот формуляр, граждане Германии могут подать заявление на допуск к интеграционному курсу.
These unanticipated events must be reported promptly in accordance with IREC policy using this form.
Об этих непредвиденных событиях должно быть незамедлительно доложено КИЭНИ по средством данной формы.
Using this form, you can also add a brief biography, information regarding your expertise or a photograph.
Используя эту форму, вы также можете добавить краткую биографию, информацию о вашей профессиональной компетенции или фотографию.
Become a part of the RAZOOM community and subscribe to our channel at Telegram, oremail us directly using this form.
Станьте частью сообщества RAZOOM и подпишитесь на наш канал в Telegram, илинапишите нам напрямую, используя данную форму.
Using this form, foreign nationals can apply for admission to an integration course in accordance with§ 44(4) of the Residence Act.
Заполнив этот формуляр, иностранцы могут подать заявление на допуск к интеграционному курсу согласно§ 44 абз.
They escape by shooting Wolverine andassuming the form the Nistanti who originally owned his hood, using this form to escape.
Они сбегают, стреляя в Росомаху ипринимая форму Нистанти, который первоначально владел его капюшоном, используя эту форму, чтобы сбежать.
The fee for using this form of payment falls into one of three bands- details are available on the Post Office website.
Сбор за использование такой формы платежа попадает в одну из трех групп- подробности доступны на сайте почтового ведомства.
On the basis of the information available, it can be noted that the possibilities for providing beverages ormeals at school are greater than is apparent from the number of pupils using this form of assistance.
На основе имеющейся информации можно отметить, что возможности обеспечения учащихся напитками илипитанием в школах на самом деле шире, чем об этом можно судить исходя из числа учащихся, пользующихся этой формой помощи.
Using this form you can select the type of accommodation and the city you are interested in anywhere in Puglia Imperiale.
С помощью поисковой формы вы можете выбрать тип структуры и интересующий вас город на территории Пулья Империале.
Results of the inquiry of students using this form for self-maintained work organization are exhibited, the analysis of this form advantages is given.
Приведены результаты анкетирования студентов, использовавших данную форму организации самостоятельной работы, дан анализ ее преимуществ.
Using this form, attendees on literacy courses can apply for a one-off repeat of 300 lessons of the language course.
Заполнив этот формуляр, участники интеграционного курса могут подать заявление на однократное повторение 300 учебных часов языкового курса.
It was further recommended that States Parties consider using this form to report on activities undertaken with respect to Article 6, in particular to report on assistance provided for the care and rehabilitation, and social and economic reintegration, of mine victims.
Далее государствам- участникам было рекомендовано подумать об использовании этой формы для отчетности о предпринятой деятельности в отношении статьи 6, в особенности для отчетности об оказанном содействии усилиям по уходу и реабилитации, социальной и экономической реинтеграции лиц, пострадавших от мин.
Using this form, attendees on literacy courses can apply for a one-off repeat of 300 lessons of the language course.
Заполнив этот формуляр, участники интеграционного курса с обучением грамоте могут подать заявление на однократное повторение 300 учебных часов языкового курса.
It was further recommended that States Parties consider using this form to report on activities undertaken with respect to Article 6, in particular to report on assistance provided for the care and rehabilitation, and social and economic reintegration, of mine victims.
Далее государствам- участникам было рекомендовано подумать об использовании этой формы для отчетности о предпринятой деятельности в отношении статьи 6, в частности для представления сведений о помощи, оказанной в целях лечения и реабилитации, социальной и экономической реинтеграции, а также помощи лицам, пострадавшим от мин.
There are many advantages in using this form of training of personnel to shed unwanted fat, muscle tone, or work for any other purposes in the field of fitness you may have.
Есть много преимуществ в использовании этой формы подготовки личного пролить нежелательных жир, мышечный тонус, или работа в отношении любых других целей в области фитнеса вы можете иметь.
Information transmitted using this form shall be regarded as formal notification pursuant to Article 3 and shall be transmitted by the Secretariat of the Basel Convention to all parties and to signatories.
Информация, направляемая с использованием этой формы, считается официальным уведомлением во исполнение статьи 3 и передается секретариатом Базельской конвенции всем Сторонам и сигнатариям.
Please use this form to submit what's going on for you.
Пожалуйста, используйте эту форму, чтобы сообщить, что у вас происходит.
Please use this form, if you don't have a user account.
Пожалуйста, используйте эту форму, если у Вас нет аккаунта.
Use this form to ask us a question.
Используя данную форму Вы можете задать нам вопрос.
Please use this form to contact us.
Используйте эту форму для связи с нами.
Please use this form for general inquiries to Narconon.
Пожалуйста, используйте эту форму для запросов общего характера в« Нарконон».
Please use this form to insert your informations and click"Send".
Пожалуйста, используйте эту форму, чтобы ввести данные и нажмите кнопку" Отправить".
Use this form to find the parts& accessories you need.
Используйте эту форму, чтобы найти необходимые детали и аксессуары.
Use this form to submit your request.
Используйте эту форму, чтобы отправить запрос.
Round pencils are more suitable for long term use, this form does not tire the hand.
Круглые карандаши больше подходят для длительного использования, такая форма не утомляет руку.
Results: 30, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian