What is the translation of " WANE " in Russian?

• wane
• убыль
• спад
• ослабевать
• обзол

Examples of using Wane in English and their translations into Russian

Time is on the wane.
Время не ждет.

Your powers wane, meter by meter.
Твои силы иссякают, метр за метром.

The Empire is on the wane.
Наша империя в упадке.

In 2015, On The Wane released a 6-track EP"Sick.
В 2015- м On The Wane выпустили 6- трековый EP" Sick.

Let it wax and wane.
Пусть она будет расти и спадать.

Wane began performing in the adult video industry in 1989.
Джанин начала сниматься в фильмах для взрослых в 1989 году.

Religious extremism was not on the wane.
Религиозный экстремизм пока еще не отступает.

As soon as you begin to feel wane, you should stop.
Как только вы начинаете ощущать спад- прекращайте.

Unfortunately, this is not a policy on the wane.
К сожалению, эта политическая линия не прекращается.

In the late 1990s, the business was in wane. And in 1998, it was closed because of no profit.
В конце 1990- х годов кинобизнес пришел в упадок и в 1998 году в связи с нерентабельностью был закрыт.

Our commitment to peace in the Middle East must not wane.
Наша приверженность миру на Ближнем Востоке не должна иссякнуть.

This view reflects Hardy's increasing depression at the wane of his own mathematical powers.
Это мнение отражает усиление депрессии Харди, связанной с угасанием собственной математической активности.

In the merciless struggle against evil, our vigilance must never wane.
В беспощадной борьбе против зла наша бдительность не должна ослабнуть.

Taylor Wane(born 27 August 1968) is the stage name of a British pornographic actress, director, model, and serial entrepreneur.
Тейлор Уэйн( англ. Taylor Wane, род. 27 августа 1968 года)- британская порноактриса, режиссер и модель.

The involvement of civil society in political processes is believed to be on the wane.
Считается, что участие гражданского общества в политических процессах идет на спад.

The quality of your service or products must never wane and your prices must remain average to maintain optimum operations.
Качество вашей услуги или продукты не должны ослабевать, и ваши цены должны оставаться в среднем для поддержания оптимальных операций.

Violence reigns in human relations, and there is no sign that this is on the wane.
Насилие царит в отношениях между людьми, и ничто не говорит о том, что эта тенденция идет на спад.

Since 2004 he has been a student of professor Wane Darling of the University of Music and Drama in Graz(Austria) as a double-bass player.
С 2004 года- студент профессора Уэйн Дарлинг в Университете музыки и драматического искусства в Граце( Австрия) по классу контрабаса.

However, at the end of the battle, when his forces were on the wane, penguins manage to escape.
Однако в самом конце битвы, когда его силы были на исходе, Пингвину удается сбежать.

The Kyiv-based darkwave, neo-gothic act On The Wane has released its debut video for a new song"Sultry Song" taken from the upcoming LP"Schism.
Киевская группа On The Wane, исполняющая музыку в стиле дарквейва и неоготики, выпустила дебютный видеоклип на новую композицию" Sultry Song" с грядущего лонгплея" Schism.

After Charles Francis Murphy's death in 1924, Tammany's influence on Democratic politics began its wane.
После смерти де Голля в 1970 году влияние его идеологии на французскую внешнюю политику ослабло.

After short delay, the crowd was greeted by the noise rock project On The Wane, which stood out as the first fest's band with female vocals.
С небольшой задержкой по времени собравшихся у сцены поприветствовал киевский нойз- роковый проект On The Wane, отличившийся, как первый коллектив фестиваля с женским вокалом.

The times are now changing, more children of the Sun are being born, and children of the Moon are on the wane….
Сейчас происходит смена времен, детей солнца рождается все больше, дети луны уходят на убыль….

Positive results in very young infants are generally due to the presence of maternal antibodies, which wane in a few months and therefore do not indicate longterm protection.
Положительные результаты у младенцев раннего возраста обычно связаны с наличием материнских антител, количество которых снижается в течение нескольких месяцев и, поэтому, не означает длительной защиты.

Two profiler heads per side produce the board at the four-sided cant by removing the wane.
Для этого с каждой из сторон работают две фрезерные головки, которые, удаляя обзол, производят на четырехкантном брусе боковые доски.

Osama Bin Laden's actual operational influence was already on the wane in his final years in his self-imposed exile in Abbottabad, Pakistan, where he was hiding from US agents and advanced satellite surveillance.
Оперативное влияние Усамы Бен Ладена было уже на исходе в его последние годы, проведенные в добровольно выбранной им самим ссылке в Абботтабаде, Пакистан, где он скрывался от агентов США и передового спутникового наблюдения.

Two tool units per side produce the board at the two- or four-sided cant by removing the wane.
Для этого с каждой стороны работают по два инструментальных узла, которые, удаляя обзол, производят на двух- или четырехкантном брусе боковую доску.

Ideologies and philosophies that have perpetuated fear and divisiveness are on the wane, and those cornerstones of duality will cease altogether when the planet enters the lower planes of fourth density, around the end of this year.
Идеологии и философии, которые увековечили страх и раздоры, идут на убыль, и те краеугольные камни дуальности прекратятся все разом, когда планета войдет в нижние планы четвертой плотности, где-то в конце этого года.

After opening the abscess immediately comes relief, the critical temperature decreases and local phenomena quickly wane.
После вскрытия абсцесса сразу наступает облегчение, температура критически падает, и местные явления быстро идут на убыль.

And after 30 years of age the process of developing in the body of this essential substance in General is on the wane, and venerable age period, when the need for it increases significantly, our cells remain practically without support and protection!
А после 30- летнего возраста процесс выработки в организме этого важнейшего вещества вообще идет на убыль, и к тому почтенному возрастному периоду, когда потребность в нем значительно возрастает, наши клетки остаются практически без поддержки и защиты!