What is the translation of " WERE SINGING " in Russian?

[w3ːr 'siŋiŋ]

Examples of using Were singing in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were singing.
Мы пели.
I thought you were singing.
Я думал, ты поешь.
Angels were singing in the cloud.
Ангелы пели в облаках.
What was that song you were singing?
Что это за песня, которую ты пела?
You were singing.
Вы пели.
People also translate
The first time I saw you, you were singing karaoke.
Когда я увидел тебя впервые, ты пела в караоке.
You were singing.
Где ты поешь.
Yeah, I heard you the first time, when you were singing in the shower.
Да, я уже слышал это, когда ты пела в душе.
They were singing.
Они пели.
You went out andbought costumes for all of us, you were singing.
Ты пошел в магазин икупил костюмы для всех нас, ты пел.
You were singing.
Ты пел. Серьезно?
The soldiers had red eyes, and they were singing and dancing.
У солдат были красные глаза; при этом они пели и танцевали.
When you were singing in the bar.
Когда вы пели в баре.
But, I actually really enjoyed your song choice for the style you were singing.
Но, мне очень понравилась песня и то, как ты пела ее.
You were singing a song yesterday?
Вчера ты пела песенку?
Don't tell me you were singing again.
Не говори мне, что ты снова пел.
You were singing Titanium, right?
Ты ведь пела" Titanium", так?
That nightingales were singing here today.
У нас сегодня пели соловьи.
You were singing in English and dancing.
Ты пела на английском и танцевала.
That nightingales were singing in our part.
У нас сегодня пели соловьи.
We were singing from memory or from texts.
Мы пели по памяти или смотрели в тексты.
It was really like you were singing it from the heart.
Чувствовалось, что ты поешь от сердца.
We were singing to welcome him… but he did't forget his job.
Мы пели ему песню… но он не забывал о своей работе.
Even at a young age you were singing with your hairbrush.
Уже маленькой ты пела с расческой в виде микрофона.
You were singing karaoke at the Benjamin the night it closed.
Вы пели караоке у Бенджамина в ночь, когда они закрывались.
I read you while you were singing, you big corn-muffin.
Я читал тебя, пока ты пел, большой кукурузный коржик.
I could not sleep until the sun was shining and the birds were singing.
Я не смог заснуть до того, как солнце взошло и птицы запели.
And we were singing a song when it all ended.
И мы пели песню, когда все кончилось.
Corinne kept ordering them while we were singing karaoke like idiots.
Корин заказывала это, пока мы пели в караоке, как дурочки.
Some people were singing, though Harry could not make out the words.
Некоторые что-то пели, но Гарри не мог разобрать слова.
Results: 97, Time: 0.0403

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian