What is the translation of " WHEN SHE ASKED " in Russian?

• когда она спросила
• когда она попросила
• когда она спрашивала
• когда просила

Examples of using When she asked in English and their translations into Russian

And when she asked about you.
А когда она спросила о тебе.

You didn't leave when she asked.
Почему вы не ушли, когда она попросилая?

When she asked you to lead it?
Когда просила тебя вести группу?

I almost said yes when she asked me.
Я почти сказал да, когда она спрашивала меня.

When she asked me this time.
Когда она спросила меня в этот раз.

I couldn't turn her down when she asked.
Я не смог ей отказать, когда она попросила.

So, when she asked, I lied.
Поэтому я и солгала, когда она спросила.

Why wouldn't you tell Bree that when she asked?
Почему ты не сказала этого Бри, когда она спрашивала?

So when she asked me to leave, I panicked.
И когда она попросила меня уйти, я запаниковал.

Reggie, what did the cop want when she asked you to stay?
Реджи, что хотела эта полицейская, когда попросила тебя остаться?

When she asked me who I was going out with, I blanked.
Когда она спросила меня, куда я иду.

Same way you did when she asked to stay with you.
Так же, как и ты, когда она попросила остановиться у тебя.

When she asked him what was wrong, he hung up.
Когда она спросила, что случилось, он повесил трубку.

What?~ Why didn't you mention Becky when she asked if you were married?
Почему ты не сказал про Беки, когда она спросила женат ли ты?

So when she asked if I would help, well, my answer just had to be.
Поэтому, когда она попросила помочь, я смог ответить только.

But I bet she knew I wouldn't go when she asked me.
Но готов спорить, она знала, что я бы не пошел, когда спрашивала меня.

When she asked if I feared a demon possessed him I replied that I did".
Когда она спросила, боюсь ли я, что демон овладел им, я ответила, что да.

If she put her tongue in my mouth when she asked me, yeah.
Если она засунет мне в рот свой язык, когда будет просить, то да.

What, when she asked if Brooke was hot, I should have lied and said no?
Что, когда она спросила горячая ли Брук, я должен был соврать и сказать" нет"?

She had no problem reminding of that when she asked me to throw the invitational.
Этим она оперировала, когда просила меня отказаться от выступления.

So when she asked me to trust her, I did. And she betrayed me.
Когда она попросила довериться ей, я так и сделала, а она меня предала.

Last week, you ignored Mr. Zucker when she asked you to read to her.
На прошлой неделе вы проигнорировали миссис Зукер, когда она попросила почитать ей..

It's sad when she asked to be buried in the clothes reminiscent of her love.
Было грустно когда она попросила, чтобы ее похоронили в одежде напоминающей ее любовь.

What was I supposed to say to the woman when she asked me how many patients you got pregnant?
Что я должен был сказать женщине, когда она спросила меня о том, скольким пациентам ты помогла забеременеть?

When she asked to be treated more decently, she was struck on the hand.
Когда она попросила обращаться с ней более вежливо, ее ударили по руке.

She says he hasn't shared her bed for two years, and when she asked him why he said he couldn't.
Она утверждает, что он не делил с ней ложе два года и когда она спросила почему, он сказал, что не может.

Remember, Carrie, when she asked Lustig if she could sit in on Ruth Meaney's second interview?
Помнишь, Кэрри, когда она попросила Ластига позволить ей провести второе интервью с Рутом Мини?

She pretended she didn't wanna hand over their books so I wouldn't notice when she asked for ours.
Она делала вид, что не хочет показывать нам их отчетность, так что я не придал значения, когда она спросила про нашу.

When she asked how she could serve Him, He told her to offer Him some mangoes.
Когда она спросила, каким образом она могла бы служить ему, он сказал ей, чтобы предложить ему некоторые манго.

God explained this more succinctly in His reply to my mother when she asked why people can't know everything that their souls know.
Бог объяснил это более лаконично в Своем ответе моей матери, когда она спросила, почему люди не могут знать все, что знают их души.