What is the translation of " WILL BE FIRST " in Russian?

[wil biː f3ːst]
[wil biː f3ːst]
сначала будет
will first
would first
will initially be
будет впервые
will for the first time
will be a first
would first be
будете первым
будет вначале
will be first

Examples of using Will be first in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We will be first!
I wonder who will be first.
Мне интересно, кто будет первой.
I will be first.
Первым буду я!
Salesman Who will be first now?
I will be first, today.
Сегодня я буду первым.
Okay, folks, who will be first?
Так, ребятки, кто же будет первым?
Who will be first?
Кто первый?
You help me solve this, and you will be first in line.
Вы мне поможете решить эту проблему, и вы будете первым в очереди.
You will be first up.
Ты первый.
You do that, and Joe starts killing people, the VIP will be first.
Сделаете это, и Джо начнет убивать, первым будет начальник штаба.
You will be first.
Quite precise GPS location of that underground artifacts will be first published here. Soon.
Относительно точные GPS положение подземных артефактов в первую очередь будут опубликованы здесь очень скоро.
Who will be first?
Кто будет первым?
As is customary for theorganization of the Conference, the Board will select the country that will be first in alphabetical order in Doha.
Как это обычно происходит при организации Конференции,Совет выберет страну, которая будет первой в алфавитном порядке при определении рассадки участников в Дохе.
Yours will be first.
Твоя будет первой.
You will be first with your girlfriend.
Первый ты у своей девушки будешь.
Which one of these men will be first to orbit the earth?
Но кто из них станет первым человеком на орбите?
I will be first officer at the scene.
Я буду первым офицером, прибывшим на место.
And you will be first.
И ты будешь первым.
I will be first in line at that bookstore, getting my autographed copy.
Я буду первой в очереди книжного магазина стоять за автографом.
My name will be first.
Мое имя будет первым.
The chair will be first used in Kitzbühel in December 2015 and presented to representatives of the top ski resorts at the World Ski Awards.
Это кресло будет впервые использоваться на горнолыжном курорте" Kitzbühel" в декабре 2015 года и официально представлен представителям высших горнолыжных курортов на World Ski Awards.
Don't worry, we will be first to market.
Не волнуйся, мы будем первыми на рынке.
Who will be first to dance?
Кто будет первым?
Membership of Serbia in the EU and NATO will be first of all beneficial for the West.
От вступления Сербии в ЕС и НАТО выигрывает прежде всего Запад.
And I will be first in line to vote for you.
И я первым проголосую за вас.
And, Mr. Zajac, you will be first to ask questions.
И, мистер Зейджак, вы будете первым задавать вопросы.
The Mig-35 will be first introduced internationally in Bangalore at Aero India 2007 scheduled for February 7-11.
МиГ- 35 будет впервые представлен за рубежом на авиасалоне Aero India 2007 в Бангалоре, который пройдет 7- 11 февраля.
No, we will be first!
Нет, мы будем первыми!
The second Assessment will be first discussed by the Working Group on Monitoring and Assessment under this agenda item, and then jointly with the Working Group on Integrated Water Resources Management under agenda item 9.
Вторая оценка сначала будет обсуждена Рабочей группой по мониторингу и оценке в рамках этого пункта повестки дня, а затем совместно с Рабочей группой по комплексному управлению водными ресурсами в рамках пункта 9 повестки дня.
Results: 60, Time: 0.0638

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian