What is the translation of " WILL BE MAKING " in Russian?

• сделает
• будете делать
• совершите
• выступит
• внесу
• сделаем
• будет делать
• сделаю
• будут делать
• будем делать

Examples of using Will be making in English and their translations into Russian

I will be making a change.
Я кое-что меняю.

It all depends on where and how you will be making the calls.
Все зависит от того, где и как вы будете делать звонки.

I will be making latkes.
Я тогда приготовлю Латки.

Also, I want to remind you that the admission my client will be making.
Также хочу вам напомнить, что признание, которое сделает мой клиент.

I will be making some changes.
Я внесу некоторые изменения.

You are addressing this, sir.- I will be making a statement tonight.
Вы обратитесь к общественности, сэр Сегодня вечером я сделаю заявление.

You will be making it for me.
Вы будете делать его для меня.

And if this household has not met those standards by the end of the week, then I will be making a few changes.
И если обслуживающий персонал не отвечает этим стандартам к концу этой недели, то я внесу некоторые изменения.

I will be making a great deal of noise.
Я подниму много шума.

In expressing this support, my delegation reserves the right to expand further on its position regarding the entire agenda for the Conference on Disarmament in a general statement that our country will be making in the Conference on Disarmament in the near future.
Выражая такую поддержку, моя делегация оставляет за собой право еще больше развить свою позицию по всей повестке дня Конференции по разоружению в рамках общего заявления, с которым моя страна выступит в ближайшем будущем на Конференции по разоружению.

You will be making a big mistake.
Вы совершите большую ошибку.

I now inform the plenary that I have the following speakers on the list for today's plenary meeting: Ambassador Bernhard Brasack of Germany, on behalf of the European Union, on the use of radiological materials by terrorists; Ambassador Ahmet Üzümcü of Turkey, who will be making a general statement; and Ambassador Bernhard Brasack of Germany, on behalf of the European Union, on the subject of the comprehensive programme of disarmament.
Ну а теперь я хочу информировать пленарное заседание, что на сегодняшнее пленарное заседание у меня в списке имеются следующие ораторы: посол Германии Бернхард Бразак от имени Европейского союза относительно использования радиологических материалов террористами; посол Турции Ахмет Узюмджю, который выступит с общим заявлением; ну и посол Германии Бернхард Бразак- от имени Европейского союза по теме всеобъемлющей программы разоружения.

We will be making the main assault.
Мы сделаем основной бросок.

So damian and I will be making some serious heat.
Итак, Дэмиан и я сделаем несколько серьезных шагов.

I will be making a formal complaint to your commanding officer.
Я подам официальную жалобу на вашего руководящего офицера.

In order to be productive, we will be making only general comments during this meeting.
В целях обеспечения продуктивности на текущем заседании мы сделаем лишь замечания общего характера.

He will be making an anonymous donation to the Widows and Orphans of War Fund.
Он сделает анонимное пожертвование в" Фонд Вдов и Сирот Войны.

I doubt she will be making any tragic mistakes.
Я сомневаюсь, что она совершит какие-либо трагические ошибки.

We will be making an additional contribution shortly.
Вскоре мы сделаем еще один взнос.

Secretary Maddox will be making a statement later today.
Министр Мэддокс сделает заявление сегодня чуть позже.

You will be making a promise to yourself.
Обещание ты даешь самому себе.

The recommendations that they will be making in this regard will undoubtedly be extremely useful.
Рекомендации, которые они сделают в этом отношении, без сомнения, будут очень полезными.

We will be making big money this year.
Мы сделаем большие деньги в этом году.

That's why, children… we will be making a"Thank You" card for President Rodriguez.
Поэтому, дети… мы будем делать благодарственную открытку для президента.

We will be making over three grand a month.
Мы будем делать более трех штук в месяц.

And you will be making a big mistake.
И вы совершите большую ошибку.

You will be making her friends very happy.
Ты сделаешь ее друзей еще счастливее.

I understand you will be making an important announcement tonight.
Я слышал, вы сделаете сегодня важное заявление.

We will be making an announcement to the press later this afternoon.
Сегодня днем мы сделаем заявление для прессы.

Well, we will be making that point if it gets that far.
Ну, мы сделаем на этом акцент, если дело зайдет настолько далеко.