What is the translation of " WILL NOT DAMAGE " in Russian?

• не повредит
• не нанесет ущерба
• не испортит
• не повреждает
• не повредить
• без повреждения

Examples of using Will not damage in English and their translations into Russian

Non-abrasive Will not damage equipment.
Неабразивный метод без повреждения оборудования.

If necessary, use a coarse-toothed comb that will not damage the hair.
При необходимости используйте редкий гребень, который не повреждает волосы.

Non-abrasive Will not damage or erode molds.
Неабразивный метод без повреждения или истирания пресс-форм.

What's more, macadamia nut cutting machine will not damage the nutlet.
Более того, макадамии резки не повредит орешек.

A Little volume will not damage even the most slender girl.
Немного объема не повредит даже самой стройной девушке.

These toothpastes use a silica abrasive that will not damage the enamel.
Эти зубные пасты используют силикатный абразив, который не повреждает эмаль.

Non-abrasive Will not damage sensitive or delicate surfaces.
Неабразивный метод не повреждает хрупкие или уязвимые поверхности.

Flat electrode gap gauges that will not damage electrodes.
Плоский электродный зазор, который не повреждает электроды.

Cookies will not damage your computer and do not contain viruses.
Куки- файлы не причиняют вреда Вашему компьютеру и не содержат вирусов.

Make sure you get out of the way when it explodes so you will not damage your crane.
Убедитесь, что вы получаете из пути, когда она взрывается, так что вы не повредить кран.

Innovative design will not damage work surfaces.
Новаторский дизайн не повреждает рабочие поверхности.

It will not damage the PV modules that continue generating the electric power by any way.
Это никак не повредит фотомодулям, продолжающим генерировать электроэнергию.

If used properly steam will not damage parquet and laminates.
При надлежащем воздействии пара паркет и ламинат не повреждаются.

Contractors should satisfy themselves that any chemicals used are suitable and will not damage the pump.
Исполнители должны использовать подходящие средства, которые не испортят насос.

Staying within these lines will not damage the heating system of your soles.
Разрез по этим линиям не повредит обогревающей системе.

For this time puritans will collapse streams of lie and slander which will not damage to her on a Party.
За это время пуритане обрушат на партию потоки лжи и клеветы, которые не повредят ей.

It will not damage the organization of dough and not generate heat, keep the traditional manual flavor.
Она не повредит организацию теста и не произвести жару, держите традиционный ручной вкус.

The process is non-abrasive and will not damage the delicate surfaces being cleaned.
Этот процесс неабразивен и не повреждает уязвимые очищаемые поверхности.

It will not damage the organization of dough and not generate heat, keep the traditional manual flavor.
Он не повредит организацию теста и не произвести жару, держите традиционный ручной флейвор.

The process is non-abrasive and will not damage screens, vents or the tooling.
Эта очистка неабразивна, не повреждает экраны, вентиляционные отверстия или инструменты.

Fresh water will not damage the reel and will help wash away any salt deposits that are left behind from exposure to salt water.
Пресная вода не повредит катушку и поможет смыть остатки солей, оставшиеся после воздействия соленой воды.

The OptimalTemp technology ensures the soleplate will not damage the ironing board cover.
Благодаря технологии OptimalTEMP повреждение поверхности гладильной доски горячей подошвой исключено.

As the acid will not damage the ultrasonic oscillation tank, the device has a long service life.
Кислота не повреждает ультразвуковую вибрационную ванну, и прибор сохраняет свои эксплуатационные свойства на протяжении длительного времени.

Take care to position the product where it will not damage wooden or upholstered surfaces.
Аозаботьтесь установить( Устанавливайте) прибор там, где он не повредит деревянные или обитые тканью поверхности.

This way, you will not damage your costume if you want to transport it from A to B,"Safe and Clean"!
Таким образом, вы не повредить ваш костюм, если вы хотите, чтобы транспортировать его из точки А в точку Б," безопасным и экологически чистым"!

A blast wave will rush to one input and rush out from another one and will not damage the entrance door.
Сделано- чтобы взрывная волна залетев в один вход вылетела во второй и не повредила дверь.

Smooth the cut edges of the side panels so that they will not damage the insulation coating.(Fig. 4-6) E Cut the lower side panels to match the height of the modelling.
Отшлифуйте края обрезки боковых панелей, чтобы они не повредили изоляционное покрытие.( Fig. 4- 6) E Сделайте вырезы в нижних боковых панелях с учетом соответствия формовке.

The total route has been agreed with all stakeholders and will not damage the existing graves.
Общий маршрут согласован со всеми заинтересованными сторонами и практически не нанесет ущерба имеющимся захоронениям.

Dry ice is non-abrasive and will not damage surfaces, non-toxic and safe for operators, environmentally responsible and eliminates the use of caustic chemicals.
Уникальные свойства сухого льда делают его идеальным инструментом очистки для подрядных компаний. Сухой лед неабразивен и не повреждает поверхности, нетоксичен и безопасен для операторов, экологически безопасен и исключает использование едких химикатов.

Even pull off force is above 50N, The cable can fasten safety, will not damage to the fiber, also no extra insertion loss.
Даже усилие отрыва выше 50 Н. Кабель может закрепить безопасность, не повредит волокно, а также лишние потери при вставке.