What is the translation of " WILL UNDERGO " in Russian?

• будут проходить
• подвергнется
• претерпит
• будут проводиться
• произойдут
• будет проведен
• будет подвергнута
• будет претерпевать
• будет проходить
• подвергнутся
• подвергается
• произойдет
• будут подвергнуты

Examples of using Will undergo in English and their translations into Russian

No destruction will undergo.
Не подвергнется разрушенью.

Ginko will undergo a penalty game.
Гинко подвергнется штрафному.

Activities of travel agencies will undergo significant changes.
Деятельность туроператоров подвергнется значительным изменениям.

You will undergo many changes.
С тобой произойдет много перемен.

The Human Rights Council will undergo a review in 2011.
В Совете по правам человека будет проведен обзор в 2011 году.

She will undergo a psych evaluation.
Она будет проходить психологическую оценку.

First, in 2001 the Armed Forces and other troops will undergo large-scale reduction.
Во-первых, в 2001 году произойдет крупномасштабное сокращение армии и других войск.

Earth will undergo the effects of what will come.
Земля испытает воздействия, того, что придет.

In the event of major non-compliance, the company will undergo a new initial audit.
В случае серьезного несоответствия предприятие вновь подвергается первоначальной проверке.

Dima and Amina will undergo rehabilitation courses.
Дима и Амина смогут пройти курсы реабилитации.

Guidelines, standardized courses and training modules will undergo annual reviews.
Обзоры руководящих принципов, стандартизованных курсов и учебных модулей будут проводиться ежегодно.

Browser Safari will undergo a major change.
Браузер сафари претерпит серьезные изменения.

From 25 November 2017 until the end of March 2018 the ICON Restaurant will undergo renovations.
С 25 ноября 2017 года по конец марта 2018 года в ресторане ICON будут проводиться ремонтные работы.

Your descendants will undergo a great change.
Мне также сообщили это:" Ваши потомки подвергнутся большим изменениям.

You will undergo death and rebirth- resurrection, if you like.
И вы подвергнетесь смерти и возрождению… воскрешению, если вам так больше нравится.

In these cases, the tour will undergo a variation of itinerary.
В этих случаях тур будет проходить по маршруту маршрута.

In east hemisphere to the maximal destruction the most ancient civilizations of China and India will undergo.
В восточном полушарии максимальному разрушению подвергнутся древнейшие цивилизации Китая и Индии.

In his quest, Michael will undergo a set of unique experiments.
В своих поисках, Майкл подвергнется ряду уникальных экспериментов.

In-vitro tests: Every possible active ingredient or formula identified by our researchers will undergo testing.
Исследования in- vitro: любой из возможных активных ингредиентов или формул, обнаруженный нашими исследователями, проходит испытания.

In Thangnak(4356m) will undergo our second acclimatization stage.
В Тхангнак( 4356m) будет проходить наш второй этап акклиматизации.

The Center of Competences is the place where our students will undergo WorldSkills training.
Центр компетенции- это место где будут проходить тренировки наших студентов по стандартам WorldSkills.

By September, he will undergo so many changes that it's hard to imagine.
К сентябрю он претерпит столько изменений, что даже сложно представить.

As trial and appeals work progresses in the next year, the Office of the Prosecutor will undergo a significant downsizing process.
По мере осуществления в следующем году судебных процессов первой инстанции и апелляционного производства Канцелярия Обвинителя подвергнется серьезным сокращениям.

Each constructed park will undergo the procedure of Cisco certification.
Каждый построенный технопарк будет проходить процедуру сертификации Cisco.

As a result of deepening globalization and the transition to a market-based economy the coal sector is undergoing or will undergo very deep restructuring.
В результате углубления глобализации и перехода к рыночной экономике угольная промышленность претерпевает и будет претерпевать весьма существенную реструктуризацию.

That means that the new notebook will undergo significant changes in design in 2012.
Это означает, что дизайн нового ноутбука претерпит значительные изменения в 2012 году.

Myanmar will undergo the second cycle of the universal periodic review in October and November 2015.
В отношении Мьянмы будет проведен второй цикл универсального периодического обзора в октябре и ноябре 2015 года.

Once finalized, the draft module will undergo cognitive testing and field testing.
По завершении работы над проектом модуль будет подвергнут когнитивному и практическому тестированию.

In this respect, it is clear that such traditional concepts as"donor" and"recipient" with regard to cooperation on Chernobyl and related matters will undergo further objective changes.
В этой связи очевидно, что такие традиционные понятия, как" донор" и" реципиент" в поросах чернобыльского и связанного с ним сотрудничества и далее будут претерпевать объективные изменения.

The newly submitted projects will undergo assessment of the Multi-Criteria Analysis MCA.
Вновь представленные проекты будут проходить оценку на базе многокритериального анализа МКА.