What is the translation of " WINEMAKING " in Russian?

• виноделие
• виноделия
• винодельческих
• производства вина
• виноделии
• винодельческой
• виноделию
• винодельческие
• винодельческий

Examples of using Winemaking in English and their translations into Russian

It is used in winemaking.
Применяется в виноделии.

Winemaking from certified sommelier;
Виноделие от дипломированного сомелье;

In Ternopil will revive winemaking.
В Тернополе будут возрождать виноделие.

Modern winemaking on ancient soil.
Современное виноделие на старинной земле.

Penfolds a big name in Australian winemaking.
Penfolds громкое имя в австралийском виноделии.

Wines and winemaking products(as a whole).
Вина и винодельческие изделия( в целом).

Development of wine tourism and winemaking in the world.
Развитие винного туризма и виноделия в мире.

Much later winemaking took over the monks.
Намного позднее виноделие взяли в свои руки монахи.

The area is notable for viticulture and winemaking.
Район занимает ведущее место в регионе по виноградарству и виноделию.

Winemaking in Cyprus began a long time ago.
История кипрского виноделия берет начало в глубокой древности.

Segentation of Russian market of wine and winemaking products.
Сегментация российского рынка вин и винодельческих изделий.

Winemaking in Armenia has been developed since the dawn of time.
Виноделие в Армении развито с незапамятных времен.

Dynamics of volumes of production of wines and winemaking products.
Динамика объемов производства вина и винодельческих изделий.

Winemaking traditions in Serbia dates back to Roman times.
Традиции виноделия в области Вахау восходят ко временам древних римлян.

Today there are a lot of winemaking companies in Albania.
И сегодня в Албании находится большое количество винодельческих компаний.

Yerevan Card gives you the opportunity to explore Armenian winemaking.
Ереван Карта дает возможность изучать искусство виноделия в Армении.

Modern industrial winemaking complex of full manufacture cycle.
Современный промышленный винодельческий комплекс полного цикла производства.

France, Italy, and Spain are the most acknowledged leaders in winemaking.
Франция, Италия и Испания являются признанными лидерами в сфере виноделия.

Besides winemaking local population traditionally engaged in fishing.
Кроме виноделия местное население традиционно занимается рыбной ловлей.

International specialized exhibition Wine and Winemaking and high degree.
Международные специализированные выставки" Вино и виноделие" и" Высокий градус".

Alto Adige's winemaking was especially supported under the Hapsburg empire.
Виноделие Альто- Адидже получило особую поддержку во времена империи Габсбургов.

The Love for Three Oranges- Article about winemaking and F. Feodosidi Alla Bossart rus.
Любовь к трем апельсинам- статья о Виноделии и Ф. Феодосиди Аллы Боссарт.

In winemaking it can be used as a fining agent, also helping to prevent spoilage.
В виноделии его можно использовать как штрафуя агент, также помогая предотвратить споилаге.

Schedule 87. Dynamics of volumes of import of wine and winemaking products in 2007- 2013*, tons.
Гр 87. Динамика объемов импорта вина и винодельческой продукции в 2007- 2013* гг., т.

You will perfectly spend time and will broaden the horizons, having added knowledge of winemaking.
Вы прекрасно проведете время и расширите свой кругозор, добавив знания о виноделии.

Winemaking regions are concentrated in the cooler climate of the south-western portion of the state.
Винодельческие районы почти полностью сконцентрированы в наиболее прохладной юго-западной части штата.

At present our company is one of the leading driving forces of Bulgarian winemaking.
В настоящее время наша компания является одним из самых значимых факторов в болгарском виноделии.

He improved the winemaking techniques and above all enhanced the prestige of fine wines in foreign markets and the Versailles court.
Он улучшил технологии производства вина и укрепил свои позиции, как на зарубежных рынках, так и в Версале.

In its creation successfully intertwined scientific knowledge of the terroir and winemaking skills.
В его создании удачно переплелись научные познания терруара и мастерство виноделия.

In their free time participants also visited a winemaking factory, a farm, a baseball match, and tried their hand at swing dancing.
В свободное время участники посетили винодельческий завод, индюшачью ферму,« свинг- дэнсинг», бейсбольный матч.