What is the translation of " WORKING AROUND THE CLOCK " in Russian?

• работает круглосуточно
• работают в круглосуточном режиме
• работают круглосуточно
• работающих круглосуточно

Examples of using Working around the clock in English and their translations into Russian

He had a team of scientists working around the clock.
У него была команда ученых которая работала круглосуточно.

Stream working around the clock, accessible at any time of the day or night.
Трансляция работает круглосуточно, доступ к ней открыт в любое время дня и ночи.

Kyiv Funeral Services 16-16 working around the clock.
Ритуальная служба 16- 16 в Киеве, как и в Одессе, работает круглосуточно.

Webcam working around the clock, even after employees leave their workplace.
Веб- камера работает круглосуточно, даже после того, как сотрудники покидают свое рабочее место.

They offer mostly in shopping malls, working around the clock.
Их открывают в основном в крупных торговых центрах, работающих круглосуточно.

Restaurant La Terrezza working around the clock, the menu is presented international cuisine;
Ресторан La Terrezza работает круглосуточно, в меню представлена международная кухня;

Also is possible to visit Rendezvous bar, working around the clock.
Также для посещения доступен Rendezvous бар, работающий в круглосуточном режиме.

Operators online store MTS working around the clock all over Russia in all time zones.
Операторы интернет- магазина МТС работают круглосуточно по всей России во всех часовых поясах.

Would have to have an entire floor of computer experts working around the clock.
Понадобится целый этаж компьютерных экспертов работающих круглосуточно.

At Kuzminki hotel working around the clock security post, ensuring strict access control.
На территории отеля Кузьминки круглосуточно работает пост охраны, гарантируя строгий пропускной режим.

Processing centers Raiffeisenbank, Liqpay and Privat 24 working around the clock.
Процессинговые центры Райффазенбанка, Liqpay и Приват 24 работают круглосуточно.

Webcam working around the clock, with dark light up neon signs that beckon consumers.
Веб- камера работает круглосуточно, с наступление темноты загораются неоновые вывески, которые так и манят потребителя.

Processing centers Raiffeisenbank Aval, Liqpay and Privat 24 working around the clock.
Процессинговые центры Райффайзенбанка Аваль, Liqpay и Приват 24 работают круглосуточно.

I have every agency within homeland working around the clock to find Reddington and Keen.
У меня все агенты нацбезопасности работают круглосуточно, чтобы найти Реддингтона и Кин.

The webcam, which was agreed to be installed before settlement, working around the clock.
Веб- камера, которую было решено установить перед поселением, работает в круглосуточном режиме.

Webcam working around the clock in real time, all the information it is accurate and timely.
Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени, вся информация с нее достоверна и оперативна.

For your holiday we offer a spacious restaurant, a bar and a summer terrace, working around the clock.
Для Вашего отдыха мы предлагаем просторный ресторан, бар и летнюю террасу, которые работают круглосуточно.

Webcam working around the clock, so the user receives a maximum of useful information about nature.
Веб- камеры работают круглосуточно, поэтому и пользователь получает максимум полезной информации о природе.

On the territory of the mountain and at its foot ustanovleno multiple web cameras working around the clock.
На территории горы и у ее подножия устновленно несколько веб- камер работающих в круглосуточном режиме.

Webcam working around the clock in online, her stream available on any device, reproducing video signal.
Веб камера работает круглосуточно в режиме онлайн, ее трансляция доступна на любое устройство, воспроизводящее видео сигнал.

Municipal injury care centres are present in all districts of the capital, many of them working around the clock.
Муниципальные травмпункты имеются во всех административных округах столицы, многие из них работают круглосуточно.

In large buildings in New York they working around the clock concie, in small houses are usually part-time.
В больших зданиях Нью-Йорка консьержи работают круглосуточно, а в маленьких домах они работают неполный рабочий день.

Webcam working around the clock, any user has access to it, regardless of their geographical location.
Веб- камера работает круглосуточно, любой пользователь сети имеет к ней доступ, независимо от своего географического места нахождения.

If you want to conduct video surveillance and do not have the opportunity to leave the computer server to process the cameras, working around the clock, the best solution is to purchase a subscription to the cloud service Xeoma Cloud.
Если Вы хотите вести видеонаблюдение и при этом не имеете возможности оставлять компьютер- сервер обрабатывать камеры, работая в круглосуточном режиме, наилучшим решением будет приобретение подписки на облачный сервис Xeoma Cloud.

Webcam working around the clock in real time, all get through it the information is accurate and operational.
Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени, вся получаемая через нее информация достоверна и оперативна.

Almost all 4 stars hotels in Moscow working around the clock and get the keys to the room at any time.
Практически все гостиницы Москвы 4 звезды работают круглосуточно, и получить ключи от номера можно в любое время.

Webcam working around the clock, and it means that you can enable it at any time, but it is worth remembering that by nightfall, practically nothing becomes invisible.
Веб- камера работает круглосуточно, а это значит, что вы можете включать ее в любое время, но стоит помнить, что с наступлением темноты практически ничего становится невидно.

And in the hotel bar, working around the clock, there is a greater choice of drinks, snacks, tea, coffee, fresh pastries.
А в барах гостиницы, работающих круглосуточно, имеется больший выбор напитков, легких закусок, чай, кофе, свежая выпечка.

Webcam working around the clock, which means that it allows to observe a limited area of the city by day and by night.
Вебкамера работает круглосуточно, а значит, она позволяет наблюдать за ограниченным участком города и днем и ночью.

Webcam working around the clock in real time, everything that happens is the latest information from the scene.
Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени, все что происходит- оперативная информация с места событий.