What is the translation of " WOULD VISIT " in Russian?

• посетит
• навещал
• приезжали
• визит
• посетят
• посетить
• посетил
• побывают

Examples of using Would visit in English and their translations into Russian

I would visit her.
Я навижу ее.

It did not say that you would visit her.
Вы не сообщали, что собираетесь навещать ее.

Cooley would visit the family home often.
Нередко сэнто посещают всей семьей.

I used to love that when I would visit my dad.
Мне это нравилось, когда я приходила к отцу.

We would visit, just like colt and sage do.
Мы будем навещать вас, как Кольт и Сэйдж.

This is the second world players would visit.
Последний мир, который предстоит посетить игрокам.

I would visit him every day.
Я навещал бы его тогда каждый день и наслаждался бы зрелищем.

Are you the spirit which Jacob Marley foretold would visit me?
Ты Дух, чей визит предсказал мне Джейкоб Марли?

Every summer we would visit family in Australia.
Каждое лето мы гостили у родни в Австралии.

He would visit us regularly in the women's barracks… bring us sweets, chocolates.
Он часто приходил к нам, в женские бараки, приносил конфеты, шоколад.

I told her to leave today, or you would visit her again.
Я сказал ей уходить сегодня, или вы ее снова навестите.

She would visit the camp, read us her stories.
Она приходила в лагерь, читала нам свои истории.

If I had a time machine, I would visit Marilyn Monroe in her prime.
Если бы у меня была машина времени, я бы посетил Мэрилин Монро в ее расцвете.

He would visit them when the sentence had been pronounced.
Он посещал их, когда приговор был уже объявлен.

He announced that the Secretary-General would visit Myanmar at the end of April.
Он объявил, что Генеральный секретарь посетит Мьянму в конце апреля.

I would visit him every day and we would watch the trial together on TV.
Я навещал его каждый день и мы вместе смотрели по телевизору судебный процесс.

That your Aunt Maria used to make when you would visit her in Rosarita.
Которые когда-то делала ваша тетя Мария, когда вы приезжали к ней в Розариту.

The Subcommittee would visit Brazil, Mali and Ukraine in 2011.
В 2011 году Подкомитет посетит Бразилию, Мали и Украину.

If you really wanted to negotiate, you would visit Unimatrix Zero.
Если бы вы действительно хотели провести переговоры, вы бы посетили Униматрицу ноль.

The Working Group would visit Côte d'Ivoire soon to learn more.
Рабочая группа должна вскоре посетить Кот- д' Ивуар, чтобы лучше разобраться в ситуации.

The Special Rapporteur on the human rights of migrants would visit the country in 2011.
Специальный докладчик по правам мигрантов посетит страну в 2011 году.

After the ceremony he would visit the nearby church and the monastery.
После церемонии он будет посетить близлежащую церковь и монастырь.

Whenever the Buddha was in Savatthi, Anathapindika would visit him twice a day.
Во время визитов Будды в Джетавану Анатхапиндика посещал его два раза в день.

When Erich Blunt would visit, would you ever talk about Kevin Neyers?
Когда вас навещал Эрик Блант, вы когда-нибудь говорили о Кевине Найерсе?

It had visited Netherlands in June 2014 and would visit Sweden in December 2014.
В июне 2014 года Рабочая группа посетила Нидерланды и посетит Швецию в декабре 2014 года.

A librarian from Headquarters would visit Japanese libraries to assess their condition and make recommendations for their improved functioning.
Один из сотрудников библиотеки в Центральных учреждениях посетит библиотеки в Японии для оценки их состояния и выработки рекомендаций в целях улучшения их функционирования.

It was agreed that the Independent Jurist would visit the region again in August.
Была достигнута договоренность о том, что независимый юрист в августе вновь посетит этот регион.

Dickens would visit them every Sunday until he found lodgings in Lant Street, closer to the prison, in the attic of a house belonging to the vestry clerk of St George's Church.
Диккенс навещал их каждое воскресенье пока не нашел жилье на Лэнт- стрит, ближе к тюрьме, на чердаке дома, принадлежащего казначею прихода церкви св.

When he had spare time, he would visit the elderly house and orphanages.
Когда у него было свободное время, он посещал детские дома и дома для престарелых.

In response to invitations recently extended, the High Commissioner would visit Iran in 2011.
Что в соответствии с недавно представленным приглашением Верховный комиссар посетит Иран в 2011 году.