"VISITED" RUSSIAN TRANSLATION

Visited Translation Into Russian

Results: 14681, Time: 0.1466


visited noun
посещение
( angrymad )
Back
визит Back
visited
совершил поездку Back

Examples of Visited in a Sentence


the children's and Youth Forum‘ Olympic Friendship' and visited , together with the First Deputy Mayor of Moscow,
unrussia.ru
детско- юношескому форуму « Олимпийская дружба » и посещение музея- заповедника Коломенское, в том числе Церкви Вознесения
unrussia.ru
RSO President Eduard Kokoity visited reconstruction sites, the buildings destroyed during the Georgian aggression in August 2008.
cominf.org
Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты совершил поездку по объектам восстановления, разрушенных в ходе грузинской агрессии в августе 2008 года.
cominf.org
Here he was visited by Blessed John the Fool, nicknamed" the Big Simpleton".
stjohndc.org
Здесь его навещал блаженный Иоанн юродивый, по прозванию Большой Колпак.
stjohndc.org
lv can be visited by both unregistered users and registered users
akvedukts.lv
lv могут посещать как незарегистрированные, так и зарегистрированные пользователи
akvedukts.lv
I met with Abu Mazen every time I visited Arafat in Tunis.
zope.gush-shalom.org
Я встречался с Абу Мазеном каждый раз, когда приезжал к Арафату в Тунисе.
zope.gush-shalom.org
Frank Laboratory of Neutron Physics, where the guests visited the complex of spectrometers of the IBR-2 reactor.
jinr.ru
Программа визита включала в себя знакомство с циклотронным комплексом Лаборатории ядерных реакций и визит в Лабораторию нейтронной физики, где гости осмотрели комплекс спектрометров реактора ИБР- 2.
jinr.ru
He also visited a collective centre, one of 50 in North Ossetia, where refugees have lived
unrussia.ru
Он также осмотрел центр коллективного проживания, один из 50 в республике, где беженцы находятся уже более
unrussia.ru
After we moved from Rybnitsa to Chisinau in 1956, he visited us while being in the city.
jewishmemory.md
После того, как мы в 1956 году перебрались из Рыбницы в Кишинев, он, будучи в городе, заходил к нам.
jewishmemory.md
4%),‘ they prefer self-treatment'( 41.0%) or that they visited a doctor outside Almaty in their place of registration( 4 9%).
soros.kz
они предпочитают заниматься самолечением( 41,%) или же они выезжали из Алматы, чтобы обратиться к врачу по месту своей регистрации( 4, 9%)
soros.kz
Besides the historical monuments can be visited at the Sports Palace Jubilee or at the Petrovsky stadium.
hotel-inn.ru
Кроме исторических памятников можно побывать во дворце спорта Юбилейный или на стадионе Петровский.
hotel-inn.ru
gardens, where the observatory is situated, can be visited only in the absence of the pontiff.
it.igotoworld.com
Посещение Папского дворца и садов, где находятся помещения обсерватории, возможно только в отсутствие Понтифика.
it.igotoworld.com
3. The Special Representative visited Bosnia and Herzegovina from 7 to 14 November 2002.
daccess-ods.un.org
3. Специальный представитель совершил поездку в Боснию и Герцеговину 7- 14 ноября 2002 года.
daccess-ods.un.org
Then there were the frequent student visits: Michael visited the northern capital while studying at Gnesinke.
arthor.ru
Потом были частые студенческие визиты: Михаил навещал Северную столицу во время учебы в Гнесинке.
arthor.ru
Records the URL of the web page which will be visited by the user with a browser.
blue-series.com
Запись URL веб- страницы, которые будут посещать пользователя с браузером.
blue-series.com
quartet Alexander Zinger was in Baku recently he visited our city in September with Anatoliy krol's quartet.
festival.jazz.az
в Баку относительно недавно – в сентябре он приезжал в наш город в составе квартета Анатолия Кролла.
festival.jazz.az
The delegation of Saudi reporters visited Ukraine for the purposes of getting to know the economic
lawyers.com.ua
Визит делегации саудовских журналистов в Украину состоялся с целью ознакомления с экономико-политическим положением, с возможностями для
lawyers.com.ua
Prior to the event the President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev visited a number of pavilions, which hosted demonstration of
twesco.org
Назарбаев осмотрел ряд павильонов, где состоялся демонстрационный показ вооружения и военной техники отечественных и иностранных производителей
twesco.org
They allow you to find out if the user visited this web resource before, the last page that
hotellook.com
Они позволяют узнать, заходил ли пользователь на веб- ресурс раньше, откуда перешел на страницы в нем и сколько времени там провел.
hotellook.ru
We also visited those who witnessed a forced disappearance and could provide any information about the
mb.net.ua
Мы также выезжали к тем, кто стали свидетелями насильственных исчезновений, и мог предоставить любую информацию об
mb.net.ua
Their works are very popular worldwide and they have already visited Russia and collaborated with composer Alexei Sysoev and theater director Philipp Grigorian.
audiovisualacademy.c...
Их работы активно выставляются по всему миру, успели они побывать и в России, где сотрудничали с композитором Алексеем
audiovisualacademy.c...
The Honorary President of the Board of Trustee, First Lady Rita Sargsyan visited the newborns at the Research Institute for the
president.am
Посещение новорожденных почетным председателем Совета попечителей фонда, Первой леди Армении Ритой Саргсян в Научно-исследовательском центре охраны здоровья матери и ребенка.
president.am
99. Between 5 and 11 December 2006, the Special Rapporteur visited the Republic of Korea.
daccess-ods.un.org
99. 5- 11 декабря 2006 года Специальный докладчик совершил поездку в Республику Корея.
daccess-ods.un.org
Bobby visited Otto yesterday.
Бобби навещал Отто вчера.
the United States are sometimes mentioned in object descriptions, and even visited in certain expansion packs.
sims.wikia.com
Япония, Китай, Египет, Ирландия, Великобритания и США, а в некоторых дополнениях их можно даже и посещать .
ru.sims.wikia.com
In March, Professor Iannello visited HSE Nizhny Novgorod to give a series of lectures on financial reporting.
nnov.hse.ru
В марте в нижегородский кампус Вышки приезжал профессор Ианниелло с курсом лекций по финансовой отчетности.
nnov.hse.ru
Previously, the German Minister for Culture and Media visited Latvia in 2008.
grf.lv
Предыдущий визит министра культуры и СМИ Германии в Латвию состоялся в 2008 году.
grf.lv
The President of our country Islam Karimov visited May 12 that modern bridge.
ouzbekistan.fr
Президент нашей страны Ислам Каримов 12 мая осмотрел этот современный мост.
ouzbekistan.fr
How to see which websites you visited
eng.kakprosto.ru
Как посмотреть, на какие сайты ты заходил
kakprosto.ru
" Representatives of the Secretariat of the Commissioner for Human Rights visited the scene of the incident, two appeals were
humanrights.org.ua
" Представители Секретариата Уполномоченного по правам человека выезжали на место происшествия, направлено 2 обращения к руководителю
humanrights.org.ua
Sterling, now 55, visited leo's factory when he was only 4, and by the time he
synth.market
Стерлинг, которому сейчас 55, в 4 года уже успел побывать на фабрике Лео, а к окончанию школы уже знал всю фабрику полностью.
synth.market

Results: 14681, Time: 0.1466

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward