Examples of using Again and again and again in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Again and again and again.
Ponovo i ponovo i ponovo.Flexing it again and again and again.
Again and again and again I failed.
Iznova i iznova i iznova sam bio neuspešan.I will order again and again and again!
Наручићу поново и поново и поново!Again and again and again, don't fling a dart at my heart with your eyes.
Opet i opet i opet, ne zezaj strelicu u srcu mom sa tvojim ocima.We better try again and again and again.
Bolje da probamo opet i opet i opet.There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Ima mnogo prilika da ih učinimo snažnim, iznova i iznova i iznova.You go again and again and again.
Nju možeš preći opet i opet i opet.The Grunge is coming to Belgium again and again and again!
Mnogi se u Beograd vraćaju opet i opet i opet.He hit me again and again and again and then, he made me write a letter to Owens, saying I'd meet him on the train.
Udarao me je opet i opet i opet a onda, me natjerao da napišem pismo Owensu, da želim da se nađemo u vlaku.You might go back again and again and again.
Možeš se vratiti ponovo i ponovo i ponovo.If I wake up, you shove this pipe in my mouth and you fire it up again and again and again.
Ako se ustanem, gurni mi ovu cijev u usta They showed us again and again and again.
Pokazali su nam opet, i opet, i opet.But something made me keep watching this stupid banana again and again and again.
Ali ja sam imala pametnija posla od toga da slušam ta ocrnjavanja opet i opet i opet.This happens again and again and again.
Ovo se ponavlja iznova i iznova i iznova.It is a good feeling and one that I want to have again and again and again.
To je taj savršen momenat koji želim da osetim opet i opet i opet.I'm not a paedophile,I'm not a paedophile,' he was repeating to himself, again and again and again.
Ja nisam pedofil,ja nisam pedofil', ponavljao je sebi u bradu, iznova i iznova i iznova.I've lived this again and again and again.
A onda si htela da iskoristiš moju tajnu da pobediš Harvija,I would pay to see it again and again and again and again, but not six times.
Platio bih da ga vidim opet i opet i opet Wouldn't you rather have them pay you again and again and again?
Da li ti uživaš da te zajebavaju iznova i iznova i iznova?I tried again and again and again and eventually used up all of my tries until it said“iphone disabled, connect to iTunes.”.
Покушао сам поново и поново и поново They just keep going… again and again and again.
Samo nastavljaju. Ponovo i ponovo i ponovo.But I am so tired of Looking up at that scoreboard and seeing that we're behind the Devils again and again and again.
No dojadilo mi je gledati semafor You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna.
Vidite, bogovi moraju da se vraćaju ponovo i ponovo i ponovo kao Ram, kao Krišna.We're drawn to each other in each life, and after we die,we reincarnate to find each other again and again and again.
Смо привлаче једни друге у сваком животу, а кад умремо,Смо реинкарнирати да пронађу једни друге опет и опет и опет.Again and again and again we see the phone is the device that people lie on the most,and perhaps because of the Butler Lie ambiguities I was telling you about.
Iznova i iznova i iznova vidimo da je telefon naprava preko koje ljudi najviše lažu, možda zbog dvosmislenosti Batler laži o kojima sam vam govorio.Then it said,"Zero, zero,zero" again and again and again.
Onda je rekao," Nula, nula,nula" opet i opet i opet.
