AGAIN AND AGAIN AND AGAIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مجدداً ومجدداً ومجدداً
• مرة أخرى وأخرى و أخرى
• ثانية وثانية وثانية
• ثانية ومراراً وتكراراً
• مرارا وتكرارا وتكرارا

Examples of using Again and again and again in English and their translations into Arabic

Again and again and again.
مرة ومرة ومرة

Flexing it again and again and again.
أطويه مرة أخرى وأخرى وأخرى

Again and again and again.
مرارا وتكرارا وتكرارا

I will order again and again and again!
سوف أطلب مرارا وتكرارا وتكرارا!

Again and again and again!
مجدداً ومجدداً ومجدداً!

I will just rise… again and again… and again.
وسوف ترتفع فقط مرارا وتكرارا وتكرارا

Again and again and again!
مرة أخرى، ومرة أخرى ومرة أخرى!

I will paint over this again and again and again.
سوف أقوم بالصبغ على هذه مجددا ومجددا ومجددا

And again, and again, and again.
ثم مرة أخرى وأخرى وأخرى

They circle the great truths again and again and again.
يعيدون تدوير الحقائق العظيمة مرارا ومرارا وتكرارا

You go again and again and again.
انت تذهب مرة أخرى وأخرى وأخرى

You know, all this is just gonna happen again and again and again.
كما تعلم, كل هذا سيحدث ثانية وثانية وثانية

Again and again and again and again.
مراراً وتكراراً ومراراً وتكراراً

And so I kept watching the film again and again and again.
ودأبت على مشاهدة الفيلم مراراً وتكراراً

Apologize again and again and again until he forgives you.
اعتذري ثانية وثانية وثانية حتى يسامحك

Won't I get bored of doing this stuff again and again and again?
ألن أشعر بالملل من فعل تلك الأشياء مرات ومرات؟?

But she won… again and again, and again, never once refraining.
لكنها فازت… مرارا وتكرارا، ومرة أخرى، أبدا مرة واحدة الامتناع

The thing is, I have seen this sort of thing again and again and again for decades.
والأمر هو أنني رأيت هذا النوع من الأشياء مجددًا ومجددًا ومجددًا لعقود

Again and again and again we see the phone is the device that people lie on the most, and perhaps because of the Butler Lie ambiguities I was telling you about.
مجدداً ومجدداً ومجدداً نرى الهاتف هو الآلة التي يكذب عليها الناس في الأغلب, وربما بسبب غموض كذبة"كبير الخدم" التي اخبرتكم عنها

Someone who just gets struck again and again, and again, and again?
أنه يظل يُضرب مجدداً و مجدداً و مجدداً و مجدداً؟?

Merely because a female had been raped once was also no guarantee she would not be assaulted again… and again… and again.
ومجرد كون الأنثى معتدى عليها مرة لم يكن ضمانة تحول دون الاعتداء عليها مجددًا ومجددًا ومجددًا

He was gonna do it again and again and again till the bog was full of my blood.
كان سيفعلها ثانية ومراراً وتكراراً حتى امتلأ المستنقع بدمائي

He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again.
هو قادر على إفساد أكثر المباريات حماسا بتكراره الجمل المصطنعة مرارا ومرارا ومرارا

I just have to keep reminding myself again and again and again that he can't help himself, you know, when it comes to me.
عليّ أن أستمر بتذكير نفسي ثانية ومراراً وتكراراً أنه لا يستطيع إيقاف نفسه عندما يتعلق الأمر بي

We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
نضعها في زجاجات، نبردها، ثم نعيد إستخدام الزجاجات مرات ومرات ومرات

You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna.
فكما ترون، الآلهه لابد ان تعود مره أخرى، وأخرى، وأخرى كرام، او ككريشنا

And I went through the same period of shame and recriminations and felt cleansed and went back to work, until it happened again and again and again.
ومررت بنفس العار و تبادل الاتهامات وشعرت بتحسن ورجعت الى العمل, حتى حدث مرارا وتكرارا وتكرارا

Our customers are all treated as VIPs and you for sure will come to us again and again and again after you try our services.
فنحن هنا نعامل زبائننا جميعا كشخصيات هامة و نؤكد لكم أنكم ستعودون إلينا مرة أخرى و أخرى و أخرى بعد تجربتكم لخدماتنا

And the shame of that, that shame washed over me like the shame of sitting in front of the television, watching Peter Jennings announce the new millennium again and again and again.
والخزي من ذلك، ذلك الخزي غمرني مثل خزي أن تجلس أمام التلفاز، تشاهد بيتر جينينغز يعلن بداية الألفية الجديدة مجددًا ومجددًا ومجددًا

Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again.
المساحات المتقاربة لم تعد لحظات متقاربة, وهكذا فإن فكرة الرسوم الأساسية تغيرت مرة بعد أخرى وأخرى وأخرى

How to use "again and again and again" in a sentence

And again and again and again and again and again and again and nothing comes up.

And this happens again and again and again and again and again and again.

It’s again and again and again and again all day long.

Again and again and again and again we've all said this.

Would stay here again and again and again and again etc.

I would see him again and again and again and again and again and again!!!!!

He comes again and again and again and again and again to keep reminding us.

Quite literally it is repeated again and again and again and again and again and again and again and again.

Breathe it in, again and again and again and again and again and again . . . .

She has proved it again and again and again and again …..