Examples of using Awkward position in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am in an awkward position.
Ja sam u nezgodnoj poziciji.Dear me, Ross-- you've placed me in a deuced awkward position.
Boze, Ros- stavio si me u vraski neugodnu poziciju.I'm in a very awkward position. Yeah.
Ja sam u vrlo nezgodnoj poziciji.Jesus, C.J., always putting me in such an awkward position.
You put me in an awkward position, Mr Kessler.
I don't want to put my husband in an awkward position.
You put me in a really awkward position today. You just threw me to the wolves.
A vi ste me stavili u nezgodnu poziciju, bacivši me vukovima.He's putting me in a very awkward position.
You put me in a very awkward position, Peter, but I guess I have no choice.
Stavljate me u veoma nezgodnu poziciju, Piter, ali izgleda da nemam izbora.Perhaps you slept in an awkward position.
But he's in an awkward position.
On je u nezgodnoj poziciji.Too." I know what you mean, but you gotta admit… it puts me in an awkward position.
Znam na šta misliš, ali me to stavlja u nezgodan položaj.Puts me in an awkward position.
Savlja me u nezgodan položaj.I wouldn't want to put someone in an awkward position.
Ne želim čoveka da stavim u nezgodan položaj.I can't believe what an awkward position i've put you in.
Ne mogu da verujem kako sam te stavila u nezgodan položaj.Just off the record, you've put me in a really awkward position.
Među nama, stvarno si me stavio u nezgodan položaj.You're putting me in a very awkward position with Yvette and Victor.
Stavljaš me u vrlo neprijatnu situaciju s Ivet i Viktorom.It places me-It places all of us in a most awkward position.
To me stavlja… to nas stavlja sve u jako neprijatnu poziciju.It puts me in an awkward position.
Stavljaš me u nezgodnu situaciju.Your impetuous flight from Italy put us in a very awkward position.
Vaše naglo bekstvo iz Italije stavilo nas je u veoma nezgodnu poziciju.You put me in an awkward position.
Stavljate me u nezgodnu situaciju.I know this puts you in an awkward position.
Znam da te ovo stavlja u nezgodan položaj.We put you in an awkward position.
Stavili smo te u neugodnu poziciju.I'm sorry to put you in an awkward position.
Izvini ako sam te stavio u nezgodnu poziciju.You have put me in an awkward position, Will.
Doveo si me u neugodan položaj, Vile.Jamie, you left me in a very awkward position.
Jamie, dovela si me u vrlo nezgodan položaj.You've placed me in an awkward position.
Dovodiš me u neugodan položaj.You've put me in an awkward position.
Stavili ste me u nezgodan položaj.You've put me in an awkward position.
Stavila si me u nezgodnu situaciju.I've put you in a very awkward position.
Stavila sam te u neugodnu poziciju.
