What is the translation of " DIFFICULT POSITION " in Serbian?

• težak položaj
• tešku poziciju
• teškoj situaciji
• teškom položaju
• nezgodan položaj
• nezgodnu poziciju
• tesku situaciju
• nezgodnu situaciju
• teškoj poziciji
• тежак положај
• tešku situaciju
• тешку позицију
• тешком положају
• тешкој ситуацији
• тешку ситуацију
• тешкој позицији

Examples of using Difficult position in English and their translations into Serbian

A difficult position.
Težak položaj.

They're in a difficult position.
Oni su u teškoj situaciji.

Get off the hook, because the kids are put in a difficult position?
Treba li oprostiti roditeljima jer su djeca u teškom položaju?

Most difficult position.
Veoma težak položaj.

I know you are in a difficult position.
Znam da si u teškoj situaciji.

You've put me in a difficult position because everyone here's giddy with expectation.
Stavljate me u težak položaj jer ovde svi gaje nade.

You are putting me in a difficult position.
Dovodiš me u tešku poziciju.

Obradovic: difficult position of journalists in SerbiaBelgrade, March 26, 2011.
Obradović: Težak položaj novinara u SrbijiBeograd, 26. 03. 2011.

Steve was in a difficult position.
Kimi je bio u teškoj situaciji.

Though it is not quite clear what kind of intervention he had in mind or whether it referred to the army or the police, his message is more than clear and puts Kosovo extremists in a difficult position.
Iako nije sasvim jasno na kakvu se intervenciju misli, i odnosi li se to na vojsku ili policiju, poruka je jasna i dovodi kosovske ekstremiste u tesku situaciju.

Roy is in a difficult position.
Roma je u teškoj situaciji.

This type of questioning puts children in a difficult position.
Ovakve situacije su decu očigledno stavljale u nezgodnu poziciju.

I was in a difficult position.
Stavili su me u težak položaj.

This uprising in France places us in a difficult position.
Buna u Francuskoj nas stavlja u vrlo težak položaj.

Puts you in a difficult position, doesn't it?
To te dovodi u nezgodan položaj, zar ne?

I find myself in a curious and difficult position.
Ja sam u tako čudnom i teškom položaju.

Professor is in a difficult position and he needs all our support.
Klub je u teškoj situaciji i treba nam podrška.

You're putting me in a very difficult position.
Stavljate me u vrlo tešku poziciju.

France is in a difficult position.
Francuska je u teškoj situaciji.

But he didn't want to put her in a difficult position.
Nije hteo da me dovede u tešku poziciju.

I think I'm in a difficult position here.
Mislim da sam u teškom položaju ovde.

This action would appear to place Berkeley in a difficult position.
Ali čini se da će njegovo rešenje dovesti Ramazana u težak položaj.

This puts me in a difficult position.
To me stavlja u nezgodnu poziciju.

You're putting me in a very difficult position.
Stvaljaš me u jako nezgodnu situaciju.

You've put me in a difficult position, son.
Stavio si me u tešku poziciju sinko.

We all realise that we are in a very difficult position.
Svima nam je jasno da se nalazimo u veoma teškoj situaciji.

You're putting me in a difficult position.
Stavljate me u nezgodnu poziciju.

You put me in a very difficult position.
To me stavlja u veoma tešku poziciju.

This has put her in a difficult position.
Ovim su je doveli u tesku situaciju.

You've put me in a very difficult position.
Stavila si me u jako tešku poziciju.