What is the translation of " DIFFICULT POSITION " in Dutch?

• lastige positie
• lastig parket
• een moeilijke positie
• moeilijke positie
• moeilijke situatie
• moeilijk parket
• een moeilijke situatie
• lastige situatie
• benarde positie
• netelige positie
• benarde situatie

Examples of using Difficult position in English and their translations into Dutch

Difficult position?
Moeilijk parket?

I was in a difficult position.
Ik was in een moeilijke positie.

This uprising in France places us in a difficult position.
De opstand in Frankrijk brengt ons in 'n lastig parket.

It's a difficult position.
Dat is een moeilijke situatie.

Your petition places me in a difficult position.
U plaatst mij in een benarde situatie.

I'm in a difficult position and.
Ik zit in een moeilijke positie en.

Valerie, you were in a very difficult position.
Valerie, je zat in een heel lastig parket.

We respect the difficult position Mr. Phillips finds himself in.
We begrijpen de moeilijke situatie van Mr Phillips.

That puts you in such a difficult position.
Je zit dus in een lastig parket.

But the difficult position, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi, we are avoiding.
Maar de moeilijke positie, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi, die vermijden we.

Ba'al is in a difficult position.
Ba'al zit in een moeilijke positie.

Those Palestinians inside Iraq are in a particularly difficult position.
De Palestijnen in Irak bevinden zich eveneens in een uiterst benarde situatie.

She's in a difficult position.
Ze zit in een moeilijke positie.

Will the Council be able to help me out of this difficult position?
Kan de Raad mij nu uit dit moeilijk parket helpen?

Baal is in a difficult position.
Baal zit in een lastig parket.

Even without these elections Armenia was in an extremely difficult position.
Armenië verkeerde ook al zonder die verkiezingen in een uiterst moeilijke situatie.

I'm in a difficult position.
Dit plaatst mij in een moeilijke situatie.

Why have you forced me into this difficult position?
Waarom brengt u me in zo'n benarde positie?

Seems like a difficult position to leave.
Ook een moeilijke positie om te verlaten.

Rebecca, you're putting me in a difficult position.
Rebecca, je brengt me in een moeilijke positie.

Puts you in a difficult position, doesn't it?
Dan zit je in 'n lastige situatie, toch?

I hope I'm not putting you in a difficult position.
Ik hoop dat ik je niet in een lastige positie breng.

But he's in a really difficult position and he doesn't have much of a choice.
Maar hij zit in een lastig parket en heeft weinig keus.

Be careful: You're now in a difficult position.
Opgepast: nu zit je in een lastige positie.

training, as well as the European Council itself, in a difficult position.
ook de Europese Raad zelf in een netelige positie zouden geraken.

You put me in a difficult position.
Je bracht me in een lastige positie.

Pressure from consumers is putting agricultural businesses in a difficult position.
Door toenemende druk van consumenten zitten agrarische ondernemers in een lastige situatie.

I was in a very difficult position.
Ik zat in een hele moeilijke positie.

The latest victory of the Chávez government places the bourgeois opposition in a difficult position.
De laatste overwinning van Chavez brengt de burgerlijke oppositie in lastig parket.

It puts me in a difficult position.
Het brengt mij in een lastige positie.

How to use "difficult position" in an English sentence

But it’s a very difficult position to be in.

I'm put in a difficult position reviewing this paper.

And that’s always a difficult position to be in.

Philosophically, this is a very difficult position to defend.

Very difficult position to drive in, I must say.

First, while I fully understand the difficult position Col.

Left back is an incredibly difficult position to fill.

This is a difficult position from which to argue.

Great advice, but a very difficult position to maintain.

This is a difficult position for students and parents.

How to use "lastig parket, lastige positie" in a Dutch sentence

Microsoft heeft zichzelf in een lastig parket gemanoeuvreerd.

Het moest Wilders in een lastig parket brengen.

Zij komen in een lastige positie terecht.

Lastig parket voor ze, dat wel.

Wat wel een lastige positie was.

Ouders komen in een lastige positie terecht.

Komt Leo in een lastig parket terecht?

Hij voelt zich in een lastig parket zitten.

Dat kan je in een lastige positie brengen.

Dat was een lastig parket voor die minister.