What is the translation of " BACK TO HELL " in Serbian?

[bæk tə hel]
[bæk tə hel]
nazad u pakao
back to hell
natrag u pakao
back to hell
vratiš u pakao
back to hell
назад у пакао
back to hell
da vrati u pakao
vraćati u pakao

Examples of using Back to hell in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Back to hell.
Nazad u pakao.
Taken back to Hell.
Odnešene natrag u pakao.
And you don't send her back to hell?
A ti je ne šalješ nazad u pakao?
So it's back to hell for me.
Pa, odoh ja nazad u pakao.
It will send them back to hell.
Tako što će vraćati u pakao.
Go back to hell, you succubus!
Briši nazad u pakao veštice!
Punch him back to hell!
Šutni ga natrag u pakao!
Cocks gun Pick it up, or i'm sending you back to hell!
Pokupi je ili te šaljem nazad u pakao!
Welcome back to hell.
Dobrodošli nazad u pakao.
By the power of God, I condemn you back to hell!
Silom Božijom, šaljem te natrag u pakao!
Send this thing back to hell where it belongs.
Pošaljite ovu stvar natrag u Pakao kamo i pripada.
Sam… Or i send you right back to hell.
Sam… ili cu te poslati natrag u pakao.
And now I'm supposed to send this guy Billy back to hell even though he's not evil and even though he found the love of his life.
I sada bih trebao poslati Billyja nazad u pakao, iako on nije zao i iako je pronašao ljubav svog života.
You don't want to take me back to hell?
Ne želiš me vratiti u Pakao?
Bring you back to hell!
Vam doneti nazad u pakao!
If we win you must take your sorry ass back to hell.
Ako mi pobedimo, moraš da se teraš nazad u pakao.
One touch… you can use it to send me back to hell… or you can use it to save the girl.
Jedan dodir… možeš ga upotrebiti da me vratiš u pakao… ili ga možeš upotrebiti da spasiš devojku.
I'm blowing your tired,ugly asses right back to hell.
Šaljem vaše umorne,ružne guzice ravno natrag u pakao.
He takes her back to hell.
Tako što će vraćati u pakao.
O holy one, grant me the power to send this abomination back to hell.
O presveti, daj mi snage da pošaljem ovaj užas nazad u pakao.
Thanks for going back to hell for us.
Hvala što ideš natrag u pakao zbog nas.
But hey… at least you're not here to take me back to Hell.
Ali, hej… bar nisi došao da me vratiš u pakao.
I'm sending you back to Hell.
Šaljem te natrag u pakao.
And you have a son who wants to take you back to Hell.
A imaš i sina koji bi da te vrati u Pakao.
Send your mom back to Hell.
Pošaljite mamu nazad u pakao.
Help me retrieve The Book, and send them back to hell.
Pomozi mi da vratim knjigu i pošaljem ih nazad u pakao.
I can send them back to hell.
Mogu ih poslati nazad u pakao.
We still got to send this hairy ballsack back to hell.
Još treba da pošaljemo ovu dlakavu kesu nazad u pakao.
I sent him straight back to hell.
Vratila sam ga nazad u pakao.
No, I'm just the guy sending you back to hell.
Ne, ja sam samo tip koji te šalje natrag u pakao.
Results: 57, Time: 0.0509

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian