What is the translation of " BACK TO HELL " in Slovak?

• späť do pekla
• naspäť do pekla
• späť do pekiel

Examples of using Back to hell in English and their translations into Slovak

Welcome back to hell.
Vitajte späť v pekle.

By the power of God, I condemn you back to hell!
V jeho mene, îþi príkaz vrátiť sa do pekla!

And right back to Hell you go.
A vrátiš sa naspäť do pekla.

You're a monster, and I'm gonna send you back to hell.
Si netvor a ja ťa pošlem späť do pekla.

I will drag you back to hell myself.
Ja osobne ťa stiahnem naspäť do pekla.

End this now, mother, or I will send you back to hell.
Ukonč to teraz, matka alebo ťa pošlem naspäť do pekla.

Not just send it back to hell, but kill it?
Nielen ho poslať späť do pekla, ale zabiť?

In the name of God, in the name of Jesus Christ, I order you back to hell.
V mene Boha a Ježíša Krista, vráť sa do pekla.

Stop and return all the demons back to hell. Strategy Action.
Zastaviť a vrátiť sa s démonmi späť do pekla. Stratégia Akčné.

You must roam the city with your weapons and send these zombies back to hell.
V tejto Tower Defense hre budete musieť mesto ubrániť a poslať zombíkov späť do záhrobia.

To send those demons back to hell where they belong?
Zvládnete zahnať démonov a ich armádu späť do pekiel kam patria?

Enrique:"It's time to send you back to hell.".
Alex súhlasí, že je čas"poslať diabla naspäť do pekla".

Help the demon find the escaped soul and send him back to hell after making sure that soul has converted back to his old ways….
Nápoveda démon nájsť unikol dušu a poslať ho späť do pekla po uistenie, že duša prevedený[…].

And you have a son who wants to take you back to Hell.
A ty tam máš syna, ktorý by ťa chcel vziať späť do pekla.

Steel Division: Normandy 44- Back to Hell will be available today.
Stratégia Steel Division: Normandy 44 sa dočkala vydania expanze Back to Hell, ktorá prini….

I had one task… one… to get my brother back to Hell.
Mal som jednu úlohu… Jednu… Dostať môjho brata späť do pekla.

Help the demon find the escaped soul and send him back to hell after making sure that soul has converted back to his old ways.
Pomôžte nájsť utiekol duše a pošlite ho späť do pekla, po uistiť sa, že duša má prevedený späť do svojej starej cesty démon.

Your aim is to help him on that and get back to hell.
Vaším cieľom je, aby mu pomohla na to a dostať späť do pekla.

Help the demon find the escaped soul and send him back to hell after making sure that soul has converted bac[…].
Nápoveda démon nájsť unikol dušu a poslať ho späť do pekla po uistenie, že duša prevedený[…].

We take Kevin to the tablet, he tells us the spell, we send every demon back to hell-- forever.
Zoberieme Kevina k doske, on odrecituje to kúzlo a pošle všetkých démonov späť do pekla. Navždy.

Send me back to hell. Because when you get there, I will be waiting for you. With a few pals who are dying for a nice little meet and greet with Dean Winchester.
Pošlite ma naspäť do pekla, pretože hneď, ako sa tam dostaneš, budem na teba čakať s niekoľkými kamošmi, ktorí umierajú túžbou ťa spoznať a pozdraviť Deana Winchestera.

I can send them back to hell.
Môžem ich poslať naspäť do pekla.

Now that humanity has a chance to win, and you, as a soldier, people around the world to help defeat the demons and drive them back to hell.
Teraz, že ľudstvo má šancu vyhrať, a tie, ako vojak, ľudia na celom svete, aby pomohol poraziť démonov a riadiť ich späť do pekla.

They will have to live together until Yurine finds a way to send Jashin-chan back to hell, or until Jyashin-chan kills Yurine.
Musia spolu žiť, dokiaľ Yurine nenájde spôsob, ako poslať Jashin-chan späť do Pekla, alebo dokiaľ Jashin-chan nezabije Yurine.

That even if you don't choose Hell, all I have do is wait for some pitiful thug to end you and right back to Hell you go.
Aj keby si si nevybral peklo, jediné, čo musím urobiť, je počkať na nejakého chudáka, ktorý ťa zabije. A pôjdeš pekne späť do pekla.

Even after the resurrection of the dead at the end of the world, the wicked would be sent back to Hell for eternity.
Dokonca aj po vzkriesení mŕtvych na konci sveta, bezbožníci budú poslaní späť do pekla na večnosť.

I brought my magic gun to remind you all that I'm the goddamn Earp heir and the only one who can send Wyatt's revenants back to hell.
Priniesla som svoju čarovnú zbraň, aby som vám pripomenula, že som prekliata Earpova dedička a som jediná kto môže poslať Wyattových nemŕtvych späť do pekla.

Unbridled action The intense and iconic sword and gun based combat returns with the addition of new weapons all designed to dispatch the demonic spawn back to hell with style and panache.
Intenzívny a kultový boj s mečom a pištoľou sa vracia s pridaním nových zbraní, z ktorých sú všetky určené na zatlačenie démonických bytostí späť do pekla.

The intense and iconic sword and gun based combat returns with the addition of new Angel and Demon weapons and abilities, all designed to dispatch the demonic spawn back to hell with style and panache.
Intenzívny a kultový boj s mečom a pištoľou sa vracia s pridaním nových zbraní, z ktorých sú všetky určené na zatlačenie démonických bytostí späť do pekla.