BACK TO HELL Meaning in Thai - translations and usage examples

• กลับนรก
• กลับคืนสู่นรก
• กลับลงนรก

Examples of using Back to hell in English and their translations into Thai

Back to hell.
กลับนรก

Welcome back to hell.
ยินดีต้อนรับกลับนรก

By the power of God, I condemn you back to hell!
ด้วยอำนาจแห่งพระเจ้าข้าสั่งให้เจ้ากลับไปนรก

Go back to Hell, bitch.
กลับไปลงนรกซะ

Send them back to hell!
ส่งพวกมันกลับลงนรก

Oh, and she may be plotting to send me back to Hell.
อ๋อและเธออาจกำลังวางแผนส่งกลับนรก

I will drag you back to hell myself.
ไม่งั้นฉันจะลากแกกลับนรกแน่

End this now, mother, or I will send you back to hell.
หยุดซะตอนนี้แม่รึจะให้ผมส่งแม่กลับไปที่นรก

I will drag you back to hell myself.
ฉันจะพาแกกลับไปนรกด้วยตัวเอง

Sword or no sword, tonight… we send you back to Hell.
จะมีดาบหรือไม่มีดาบคืนนี้เราก็ จะส่งเจ้ากลับคืนสู่นรก

I went back to Hell for a reason.
ฉันมีสาเหตุที่ต้องกลับไปนรก

I will send you back to Hell.
ข้าจักส่งเจ้ากลับนรก

We send you back to Hell. Sword or no sword, tonight.
จะมีดาบหรือไม่มีดาบคืนนี้เราก็จะส่งเจ้ากลับคืนสู่นรก

I can send them back to hell.
ฉันสามารถส่งมันกลับไปนรกได้

Send the devil back to hell. Because the reason that she came to Rome was to,.
ส่งจอมปีศาจกลับสู่นรกเพราะว่าสาเหตุที่เธอมายังกรุงโรมนั้นเพื่อ

You're going back to hell.
และแกจะต้องกลับไปนรกซะ

And-and… and for a moment, I was helping him try to send you back to Hell.
และมีอยู่ช่วงนึงที่ฉันช่วยเขาหาทางส่งคุณกลับนรก

You can go back to hell.
พ่อกลับไปนรกได้แล้วล่ะ

I did lie to you… and for a moment, I was helping him try to send you back to hell. Well.
และมีอยู่ช่วงนึงที่ฉันช่วยเขาหาทางส่งคุณกลับนรก

When you get back to hell, work on your aim.
ถ้ากลับไปถึงนรกแล้วไปหัดเล็งมาด้วย

Or I send you right back to hell.
หรือจะให้ฉันส่งเธอกลับนรก

Since you're going back to hell, you might as well get used to it.
ในเมื่อนายจะกลับไปนรกนายก็ทำตัวให้ชินซะเลยสิ

The orphan, shipped back to hell.
เด็กกำพร้าส่งกลับไปยังนรก

You can go straight back to hell, you ugly bitch.
พวกแกกลับไปนรกได้เลยไอ้หมาอัปลักษณ์

We're gonna send that Demon back to hell.
เราจะส่งปีศาจนั่นกลับนรก

Help the demon find the escaped soul and send him back to hell after making sure that soul has converted….
ช่วยปีศาจหาวิญญาณหนีและส่งเขากลับไปยังนรกหลังจากการทำให้แน่ใจว่ามีการแปลงวิญญาณ

With this, I send your soul back to hell.
ด้วยสิ่งนี้ข้าขอส่งวิญญาณของเจ้ากลับลงนรก

Or I send you right back to hell.- Sam.
หรือจะให้ฉันส่งเธอกลับนรกแซม

And you don't send her back to hell?
แต่แกก็ยังไม่ส่งมันกลับไปนรกอีก?

Or I send you right back to hell.- Sam.
แซม…หรือจะให้ฉันส่งเธอกลับนรก