Examples of using Balancing act in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is a Balancing Act.
Ovo je akt uravnoteženja.Georgia's US-Russia balancing act.
Евроазијски акт балансирања Русије.It's a balancing act, she said.
То је чин равнотеже, рекла је.It's a constant balancing act.
Life's a balancing act-- you got the good and bad.
Život je održavanje ravnoteže. Imate dobro i zlo.Because it's a balancing act.
Зато што је балансирање акт.It's a tricky balancing act, we will have to monitor your levels until we find the right mix.
To je nezgodno balansiranje akt, ćemo morati da prati svoj nivo dok ne pronađete pravu mešavinu.This is the balancing act.
Ovo je akt uravnoteženja.It is a balancing act between top performance and the risks of using performance enhancing drugs.
This is a balancing act.
Stvar je u balansiranju.Looking to Lebanon for a peacemaker's balancing act».
У потрази за Либаноном за миротворни чин уравнотежења».This a balancing act.
Ovo je akt uravnoteženja.When you're an animal, life's a balancing act.
Када стеживотиња, живот јебалансирање акт.Is this balancing act working?
Da li je ovo balansiranje delotvorno?I'd like to keep up my balancing act.
Voleo bih da moje balansiranje akt.However, using insulin is a difficult balancing act-- too much or too little can cause problems, even life-threatening ones.
Међутим, користећи инсулин је тешко балансирање- превише или премало може. изазивају проблеме, чак и опасне по живот.If I were honest,I'd prefer to avoid this balancing act.
Ako cemo iskreno,radije bih da zaobidjem ovaj balansni čin.The Bird balancing act.
Некретнине Уплифтинг балансирање бол.Lori Morris andTammy Kerker are two mothers with rheumatoid arthritis who know all about this balancing act.
Лори Моррис иТамми Керкер су двије мајке са реуматоидним артритисом који знају све о овом балансирању.This is the balancing act.
Ovo je akt uravnoteţenja.In October 2015, GamesRadar+ rated the game a 4 out of 5,stating that the game is a"delicate balancing act".[13].
У октобру 2015. GamesRadar+ је оценио игру са 4 од 5, наводећи даје игра„ деликатно балансирање“.[ 1].If your skin performs a balancing act on sebum.
Ако ваша кожа врши балансирање акт о себума.It's a tough balancing act, but you should be intentional about continuing to fund your retirement while you pay off your debt.
То је тешко балансирање, али би требало да будете намерни да наставите да финансирате пензију док исплатите свој дуг.Think of it as an ongoing balancing act.
It is quite the balancing act to make sure that your site offers a visually rich experience while still loading lightning fast.
То је прилично балансирајући чин како би се осигурало да ваш сајт нуди визуелно богато искуство док још увијек учитава муње.Carrying money on vacation is a balancing act between safety and utility.
Пружање довољно новца на вашем одмору је балансирање између сигурности и корисности.In this delicate balancing act, private charities are another manifestation of Turkey's growing cultural and economic soft power.
U ovom delikatnom balansiranju, privatne dobrotvorne organizacije su još jedna manifestacija sve veće kulturne i ekonomske„ meke moći“ Turske.Interacting with men in India is a constant balancing act of being guarded and friendly.
Интеракција са мушкарцима у Индији је стални балансирајући чин да будемо чувани и пријатељски.However, I'm obviously aware that the downside to having lots of storage is that once you put things in them, it becomes heavy,so I understand it's a balancing act.
Међутим, очигледно сам свестан да је недостатак да имате пуно простора за складиштење, јер кад ставите ствари у њих, постаје тешко, пасам схватио да је то балансирање.Business issues require a balancing act on paradoxical teeter-totters.
Пословни питања захтевају балансирање акт о парадоксално клацкалица-тоттерс.
