What is the translation of " BOTH COMPONENTS " in Serbian?

• обе компоненте
• obe komponente

Examples of using Both components in English and their translations into Serbian

You have to have both components.
Obe komponente prosto moraš da imaš.

Both components are rapidly absorbed into the blood.
Обе дроге брзо улазе у крв.

So you should have both components.
Obe komponente prosto moraš da imaš.

Both components can exist independently.
Obje konstante se mogu podešavati nezavisno.

It doesn't work for very long without both components.
Не успева задуго, без обе компоненте.

Both components of the device are interconnectedthe airway tube.
Обе компоненте уређаја су повезанидисајних путева цев.

A crime must have both components to be called“genocide.”.
Zločin mora uključivati oba elementa da bi se zvao“ genocid”.

A modern cooker also allows separate locations of both components.
Модерни штедњак такође омогућава одвојене локације обе компоненте.

Both components are completely harmless to human health and are easily dissolved in water-based.
Обе компоненте су потпуно безопасне за здравље људи и лако се растварају у води.

There is no reason why a long-term plan can't include both components.
Не постоји разлог зашто дугорочни план не може укључивати обе компоненте.

Both components have the shape of a triangle and each form a gable side of the gingerbread house.
Обе компоненте имају облик троугла, а свака формира забатну страну куће од медењака.

But this does not affect the result, because both components are fixed with the screw.
Али то не утиче на резултат, јер су обе компоненте фиксиране вијком.

Pure cement would not be as stable and unbreakable as the right mixture of both components.
Чисти цемент не би био тако стабилан и непробојан као права смеша обе компоненте.

Both components foresee wide range of trainings in order to improve professional capacities of the inspectors.
Обе компоненте предвиђају широк спектар обука у циљу унапређења професионалних капацитета инспектора.

A few designs use a'fully floating' design that is loose in both components.
Неколико дизајна користи" потпуно плутајући" дизајн који је лабав у обје компоненте.

Both components are not phytotoxic and are approved for use in agriculture, including the treatment of grapes.
Обе компоненте нису фитотоксичне и одобрене су за употребу у пољопривреди, укључујући и третман грожђа.

The exothermic reaction from the given composition in the air evaporates the particles of both components.
Егзотермна реакција датог састава у ваздуху испарава честице обе компоненте.

Both components of a hybrid metaheuristic may run concurrently and exchange information to guide the search.
Obe komponente hibridne metaheuristike mogu da rade uporedo i razmenjuju informacije radi navođena pretrage.

Fortunately it was pure coincidence that Manchester had both components- they had the ideas in the university and they had the engineering and production and commercial skills just a few miles away in the Ferranti factories.”.
Srećom, bila je čista koincidencija što je Mančester imao obe komponente- imao je ideje sa univerziteta, kao i inženjere, proizvodnju i komercijalne veštine na samo nekoliko milja udaljenosti, u fabrici Feranti.

Both components are polymers, but I demonstrate my ability to reliably fix elements only when mixed in a given ratio.
Обе компоненте су полимери, међутим, демонстрирам своју способност да поуздано фиксирам елементе само када се помешају у датом омјеру.

Both components are responsible for testosterone production, which, in its turn, is an important hormone, able to help you treat impotence naturally.
Obe komponente su odgovorni za proizvodnju testosterona, koji je, sa svoje strane, važan hormon, mogu da pomognem da se izborite sa EDOM.

Both components will need to have their own antenna to communicate and, depending on the type of RFID technology, they can exchange information one or both ways.
Обе компоненте ће морати имати своју антену за комуникацију и, у зависности од врсте РФИД технологије, могу размјењивати информације на један или оба начина.

They're both necessary components for weight loss.
Оба су битни елементи у губитку тежине.

Both fundamental components of any budget are the revenues as well as costs.
Два основна елемента сваког буџета су приходи и расходи.

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.
Ova aktivnost završava resorpcijom kosti, a obe komponente, mineralna i fragmenti kolagena su pušteni u opštu cirkulaciju.

The advantages of such a product are that it does not contain both harmful components and boiled fruits that do not benefit the pregnant woman.
Предности таквог производа су да не садржи и штетне састојке и кувано воће које не помажу трудној жени.