Examples of using Breaking up in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's breaking up?
Breaking up a marriage.
Rasturanje braka.You see, our breaking up.
For breaking up with you.
Za raskid s tobom.That's what we share, breaking up.
People also translate
Me breaking up with Kyle.
Moj raskid s Kyleom.Sid I wish we wasn't breaking up.
Želio bih da se nismo raspali.Breaking up was easier.
This isn't breaking up, okay?
Ovo nije prekid, OK?Breaking up, not for us.
You know I'm breaking up with her.
Dobro znaš da sam prekinuo s njom.Breaking up is hard to do.
I think Kent's breaking up with me.
Mislim da će Kent raskinuti sa mnom.Breaking up was the right choice.
Prekid je bio pravi izbor.Oh God, you know who else is breaking up?
Bože, znate ko je još prekinuo?Look, breaking up is painful.
Vidi, raskidanje je bolno.And she was there for me when… two minute mile was breaking up.
Bila je uz mene kad su se Two Minute Mile raspali.Breaking up is the best solution.
Raskid je najbolje rešenje.We all know breaking up is hard to do.
Svi mi znamo da je teško raskinuti.Breaking up has fried her brains.
Raskid joj je ispržio mozak.The thought of breaking up is just so painful.
Sama pomisao na raskid, tako je bolna.Breaking up is always ugly and nasty.
Raskid je uvek ružan i gadan.As they say, breaking up is hard to do.
Breaking up with someone is hard.
Прекидање са неким је довољно тешко.But as the saying goes, breaking up is hard to do.
Као што изрека каже, разбијање је тешко урадити.Breaking up is not always easy to do.
Разбијање није увек лако урадити.Every day somebody leaves someone and passes through the breaking up.
Svaki dan neko nekog ostavlja i prolazi kroz prekid.Maybe breaking up wasn't a good idea.
Možda raskid nije bio dobra ideja.If Jackie talks,she's responsible for breaking up the family.
Ako Jackie progovori,ona je odgovorna za rasturanje porodice.And breaking up with me, was that hard,?
I prekid sa mnom bio ti je težak?
