What is the translation of " CANNOT GUARANTEE " in Serbian?

• не може гарантовати
• ne možemo da garantujemo
• ne može jamčiti
• ne moţemo garantovati
• не може гарантирати
• не можемо гарантовати
• ne može garantovati
• не можемо да гарантујемо
• ne možemo garantovati
• не може да обезбеди

Examples of using Cannot guarantee in English and their translations into Serbian

However, Adient cannot guarantee.
Međutim, sajt ne može da garantuje.

We cannot guarantee your safety.
Mi ne možemo da garantujemo sopstvenu bezbednost.

In the list of home treatments cannot guarantee it.
На листи кућних третмана то не може гарантовати.

The state cannot guarantee such a right.
Влада не може гарантовати то право.

This condition must be met because the manufacturer cannot guarantee an instant effect.
Овај услов мора бити испуњен због чињенице да произвођач не може гарантовати тренутни ефекат.

We cannot guarantee your safety.
Ми не можемо да гарантујемо сопствену безбедност.

Yesterday's victories cannot guarantee today's success.
Jučerašnja pobeda ne garantuje pobedu danas.

We cannot guarantee what vB will do in future.
Ми не можемо да гарантујемо шта ББ ће учинити у будућности.

After that, the manufacturer cannot guarantee that the seat is safe.
Nakon toga, proizvodjac vise ne garantuje da je avion bezbedan.

So I cannot guarantee their effectiveness in this case.
У том смислу, не можемо гарантовати његову ефикасност.

Due to the volume of applications, we cannot guarantee a response to every request.
Због броја захтева, ми не можемо гарантовати одговор свакоме.

We cannot guarantee your future results or success.
Mi ne moţemo garantovati Vaše buduće rezultate i/ ili uspeh.

Their new homeland cannot guarantee them a good life.
Неспособна власт им не може да обезбеди бољи живот.

We cannot guarantee future results and/or successes.
Mi ne moţemo garantovati Vaše buduće rezultate i/ ili uspeh.

Due to the large volume of submissions, we cannot guarantee a response to each one.
Због броја захтева, ми не можемо гарантовати одговор свакоме.

Even we cannot guarantee our own safety.
Mi ne možemo da garantujemo sopstvenu bezbednost.

The patient who has undergone the surgery is forced to undergo a long course of recovery, which cannot guarantee complete recovery.
Пацијент који је подвргнут операцији присиљен је на дуготрајан опоравак, који не може гарантирати потпуни опоравак.

The author cannot guarantee their accuracy.
Prodavac ne može garantovati za njihovu tačnost.

We cannot guarantee that it will meet your requirements.
Niko Vam ne može garantovati da će on odgovarati Vašim potrebama.

Due to the volume of applications, we cannot guarantee a response to every request.
Због броја захтева, ми не можемо гарантовати одговор на сваки захтев.

We cannot guarantee shirts after July 31st.
Mi ne možemo da garantujemo dostupnost naših agregata posle 31. maja.

Strong typing offers more safety, but cannot guarantee complete type safety.
Јако куцање пружа већу сигурност, али не може гарантовати комплетну сигурност у куцању.

Com cannot guarantee a particular model or make of vehicle.
Цом не може гарантовати одређени модел или производ возила.

If we don't suspend, the Bureau cannot guarantee the safety of these centers.
Ako ne prekinemo glasanje, Biro ne može garantovati sigurnost tih središta.

We cannot guarantee the make or model of the rental car.
Ми не можемо да гарантујемо марку и модел аутомобила за изнајмљивање.

The farmer's foolishness lies particularly in the fact that wealth cannot guarantee the future: the Day of Judgment arrives sooner than he expects.
Bezumnost bogataša posebno leži u činjenici da bogatstvo ne može jamčiti budućnost- sudnji dan je došao brže nego što je očekivao.

We cannot guarantee a specific make or model of the car.
Ми не можемо да гарантујемо марку и модел аутомобила за изнајмљивање.

The catalogue photographs are as accurate as possible, but cannot guarantee perfect similarity with the product on offer, in particular in terms of colors.
Каталог фотографије су тачни као могуће, али не може да обезбеди савршену сличност са производом, посебно у вези са бојом.

I cannot guarantee it can be completely carried out.".
Ја не могу гарантовати да ће она бити у потпуности извршена.".

DISCLAIMER: We cannot guarantee certainty.
Дураковић: Ми не можемо да гарантујемо сигурност.